１月の某日曜日の午前中に通訳をお願いできる方

初めまして。ニューヨーク在住22年、アメリカ在住はトータルで31年目になる者です。通常会話でしたら問題なく通訳はできると思います。よろしければご連絡ください♬

スタバカ様

はじめまして。

よく仕事で通訳をし、結果会話が和む、場の雰囲気が明るくなる、など言っていただけることが多いです。

趣味の通訳という点では、先週はカリフォルニア州での仕事で、日本からのサーファーの方が、従来憧れていた世界的サーファーの方とお会いする機会に通訳で立ち合わせて頂き本当に喜んでいただけました。

これまで外資エアライン通訳、医療通訳などしておりますので、VIPの方も含め接客も心得ているつもりでおります。

もしも私で宜しければどうぞお知らせください。

こんにちは。私で宜しければお手伝いが出来れば幸いです。アカウントの受信メールが反映されない、以前質問の回答をした際にロコタビのシステムエラーで反映されていないということが多々あり管理者からも通知がありましたので、気軽に当方のロコページに直接ご連絡ください。

こんにちは。はい、大丈夫です！
当方、通訳実績はアナ・ウィンター氏など、色々あります。
私のプロフィールをご覧の上、ご興味あれば個別メッセージをいただいて、フィーなど確認できたらと思います。

スタバカさん！

こういうお仕事に最適なのが、僕ですが、残念ながらご相談を見過ごしていました。
またの機会にお声がけいただけたら幸いです。

ひで

お手伝いできます。ぜひご連絡ください。　マンハッタン在住です。

お手伝い出来ます。連絡下さいね。