ミラノ観光のお願い。

すごくざんねん!!!今日本におりまして...1月5日にミラノにかえります。

またよろしくお願い致します!!　良いお年を☺☺

ご要望に添えなくて申し訳ございません。その間、お正月を過ごすためにミラノを離れております。どうか楽しい旅になりますように。

ミーさん ご連絡ありがとうございます。
12月31日の 午後は2~3時間ならOKです(年越しホームパーティーのため料理をしなくてはならないので)。
1，2日なら出掛けられます。

後検討の上おしらせください。
滞在先ホテルも教えてください。

りさ

ミーさま

31日は12:30には ホテルに伺えると思います。(中央駅近くに住んでいます) 4時間サービスなら可能です。

1日の目的は何ですか? 必要なのは送迎ですか? アテンド，通訳ですか? この日は交通の便が悪いと思われます。パーキングのあるところなら車でお送りもできます。開始，拘束時間もごれんらくください。

2日行先は決まっていますか? 時間もお知らせください。

移動はどうなりますか?
ハイヤー手配， タクシー，公共サービス利用，自家用車?

今日から1週間バカンス中です。WI-FI が たまにしか繋がらないので，可能なときにご連絡します。
最悪の場合は，初日のアポイントだけでも確実にしましょう。

LISA

私の単発通常料金は以下の通りです。連日又は内容の簡単なサービスの場合は割引きして最終見積いたします。

通訳または事前準備，事後処理が必要なアテンド，ガイド業務

4時間拘束 20,000円+税金
8時間拘束 35,000円+税金

アテンド
4時間拘束 15,000円+税金
8時間拘束 25,000円+税金

電話連絡，通訳
600円+税金より(所要時間，事後処理内容により変わります)

税金は領収書発行の国によって変わります。(イタリア:22%)

こんにちは、ミーさん。
ナヴィリオ運河のすぐ横に住んでいるので、「喜んで！」と言いたいところですが、残念なことにこちらのクリスマス＆新年休暇で、私もヴァカンスに出かけて留守です。ごめんなさい。
ただ、イタリアは31日の夜のディナーが新年を祝う重要な行事の一つですので、早めにレストランをご予約されることをお勧めします。
ナヴィリオ地区には、たくさんのレストランがありますし、12.00には、間違いなく花火が上がります（花火が上がるのは、ナヴィリオのダルセナの辺りかと思います。）ので、ナヴィリオ地区のレストランを予約されるのも面白いかと思います。ちなみにこのディナーは通常、夜の9時ぐらいからスタートして、12時の時報と一緒にシャンパンで乾杯。それからデザートを食べるような感じになるので、ディナーが終わるのは夜中の12.30／1.00ぐらいとお考えください。
それでは、ミラノで良い新年をお迎えください。

ミーさん、
当方ミラノですが、すでに予定が決まっております。
また機会がございましたら宜しくお願い致します。
楽しいご旅行を！
ハナ

ミーさん

こんにちは。ちずです。
午後から時間はどのくらいでお考えですか？
31日はショップなども午後から閉まり、レストランは年越しメニューで要予約となるところがほとんどだと思います。
私も年越しは予定があり、17時くらいまでしか御一緒することが出来ません。

2日はもしご要望がありましたら御一緒させていただきます。

よろしくお願いいたします。

ちず

みーさん。

この度はお問合せ頂きまして有難うございます。
お返事が遅くなりまして申し訳ございません。
大丈夫ですよ、両日引き受け可能です。

宜しくお願いいたします。