[謝礼5,000円]日本ではDLできないアプリのスクリーンショットをお送り頂ける方を探しています。

JetClosing charges a $500 flat closing fee regardless of home value and can issue seller proceeds and agent commissions within 60 minutes of closing a transaction. The company’s technology now is available to realtors and buyers in the Seattle-Tacoma, Las Vegas, Denver and Phoenix markets.
ジェットクロージング家の価格に関係なくは５００ドルのクロージング代金で６０分以内に売る側とエイジェントのコミッションを発行できる。今現在　シアトルのタコマ、ラスベガス、デンバー、フェニックスマーケットで使用可能ということです。
私はロサンゼルス在住ですが、アプリをダウンロードしても、あなたのファイルをreview  しています、とのメッセージでその後に進めませんでした。

家を買うときにはオファーを出して、そのオファーがセラーに承諾されてから、色々なペーパーワークが進むのですが、それをどうやってこのアプリがそれをするのかが疑問です。州によって法律も変わりますし、ニューヨークでは弁護士が必要となります。カリフォルニアでは6％のコミッションが普通です、３％リスティングエイジェント３％セリングエイジェントとなっています。

このアプリがアメリカ全土に広がるのかどうかは少し疑問です。　
レジストレーションのスクリーンショットは撮りましたが、それ以上は進めませんでした。

いつでも気軽にご連絡ください。不動産業者の友達もいますので、色々話も聞けると思います。

この会社は アリゾナ州、ワシントン州、コロラド州とネバダ州のみの Escrow company なので カリフォルニアではアクセスできないようです。また、現在不動産の売買中でないとサービスの提供はしていないみたいです。

こんばんは！
喜んでお仕事させていただきたいです！
よろしくお願いします

もうお決まりになりましたでしょうか？協力可能です。

できます。まだ、決まってなかったら連絡ください。

こんにちはめぐみと申します。
私は日本の会社でUI / UXデザイナーをしており、現在アメリカのグラフィックデザイナーのcertificateを取得する為にアメリカの大学に留学中の者です。WEBアプリの調査に関してノウハウもございますのでお力になれるかと思います。よろしくお願い致します。

こんにちは！ロサンゼルスに住んでいる者です。
日本にいたときに、こういったアプリの機能を調べたこともありますので
私でよければアプリ内のスクリーンショットお送りできますので
送り先について教えてください(*^^*)

出来ると思います。
スクリーンショットの転送先をお知らせ下さい。

こんにちは。
上記の調査で「20-30代の方」とありますが、内容からすると年齢は関係ないような気がしますけれども対象を20-30代に絞っている理由は何かあるのでしょうか?
単なる好奇心ですけれども・・・

では「スクリーンショットの仕方や、画像の共有方法が判る方」と記載したほうがよいですね。もちろんトラベロコは日本のサイトですが、アメリカでは仕事を年齢で差別するのは違法行為とみなされることもありますので、雇う側が年齢を限定するのは常識としてお勧めしません。単なる助言ですけれども。

はじめまして。

早速Jet closingのサイトを確認しました。
数か月前に現地の不動産仲介の通訳・翻訳に携わったばかりなので内容には馴染みがあります。
ダウンロードはすぐ出来る環境にありますので、もし宜しければ調査開始のお手伝いをさせて頂きます。ご検討の程よろしくお願いいたします。

もう他の方にご依頼されたかもしれませんが、また次回何かお役に立てる事があればご相談ください。
宜しくお願い致します。