マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーた

返信率
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーた

居住地:
マドリッド郊外
現地在住歴:
2005年3月から
基本属性:
女性/40代
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
女優、通訳、コーディネート
得意分野:
スペインのファッション、ナイススポット、芸術

スペイン在住17年になります。
こちらでCMや、短編映画、舞台にて女優の仕事をしております。
日本の旅行番組のオーガナイザー出演、サッカー選手へのインタビューなどの
経験もあります。
スペインと日本との架け橋になれたら光栄です。
何卒よろしくお願いいたします。

もっと教えてロコのこと!ゆりきーたさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

わたしの趣味は、ヨガや、コンテンポラリ―ダンス、瞑想をしたりすることです。
書くことも大好きで、ブログを書いたり、フェイスブックを更新したりするのもすきです。写真を撮ることも好きです。

あなたの特技は何ですか?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

人の相談に乗ってあげることです。話したら楽になった、明るい気持ちになれたといつも人に言ってもらえます。
誘導瞑想ヒーリングもオンラインでご提供しています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

「たそれがれ清兵衛」「ライフイズビューティフル」「八日目の蝉」「生きる(黒澤明監督)」

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

「アルケミスト」パウロ・コエーリョ作
藤沢周平の短編集
山川絋矢・亜希子夫妻のそれぞれの著作作品

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ジャズ、ボサノバが基本的に好きです。
ポップでしたら、ジェイソンムラーズ、サムスミスなどが好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ロンドンに4ヶ月ほど、短期留学したことがあります。
ニューヨークは、映画の仕事で2ヶ月ほど滞在したことがあります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

出身は、鹿児島県です。
大学から上京しています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

マドリッドの魅力は、とにかく晴れ渡る青空です。
青い空がどこまでも広がり、空に吸い込まれそうです。
滞在17年になりますが、ここにきたばかりのときは、言葉もわからず、友人もおらず、とてもつらい思いをしたことがありますが、このマドリッドの空がいつも私を支えてくれたような気がします。。

その他、メッセージがあればどうぞ。
マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

もしよかったら、わたしのブログをご覧ください。
マドリッドの様子が分かるかと思います。
https://ameblo.jp/yurikakodama

ゆりきーたさんが回答したマドリードの質問

スペインの工場で通訳してくださる方を探しています。

日程は決まっていませんが、6月か7月、マドリードとGaliciaに機械購入のために工場視察に2,3日行区予定です。。通訳料はいくらでしょうか?また、通訳以外にかかる費用はいくらですか?

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 通訳料金は、1時間あたり30ユーロで見ていただけたら有難いです。 その他、必要な費用として考えられるとしたら、 交通費、宿泊費(ガリシアまで出向く場...

お問い合わせありがとうございます。

通訳料金は、1時間あたり30ユーロで見ていただけたら有難いです。
その他、必要な費用として考えられるとしたら、
交通費、宿泊費(ガリシアまで出向く場合)、食費などお客様でもっていただけたら有難いです。
6月27日までは、マドリッドにおりますが、それ以降、9月3日まで日本に一時帰国しております。

ご検討のさい、またご連絡くださいませ。
何卒よろしくお願いいたします。
児玉

chiemikobaさん

★★★★
この回答のお礼

迅速で丁寧なご回答ありがとうございます。大変参考になりました。通訳を探している知り合いに情報を転送いたします。

すべて読む

レアルの開幕戦チケット1

8月21日から1週間、スペインに家族旅行予定です。レアル好きな息子の為に、23日にヒホンで行われるレアル対スポルティングの試合を観戦する予定でいます。レアルのサイトでチケットが売り出したら購入しようと思っているのですが、まだ発売になりません。開幕戦以降にベルナベウで行われる試合は売り出されているということは、アウェーのチケットはレアルのサイトでは売り出されないのでしょうか?
また開幕戦は、現地のスタジアムでのチケット入手は困難でしょうか。
日にちが迫っているので、焦っております。
ご返答お願いいたします。

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの回答

すみません。。 ただ今、日本に里帰り中で、対応できません。 どなたか、他の方に聞かれてみてくださいませ。

すみません。。
ただ今、日本に里帰り中で、対応できません。
どなたか、他の方に聞かれてみてくださいませ。

リリーさん

★★★★★
この回答のお礼

里帰り中でお忙しい中、ご返答ありがとうございました。
また何かありましたら、よろしくお願いします。

すべて読む

アンダルシア 中高年4人で効率よく回る方法を教えてください。

こんにちは。
来年5月に、中高年女性4人でアンダルシアを訪問したいと思っています。私以外は初めてのスペインです。
本当はゆっくり電車やバスを使ってまわりたいところ、どうしても駆け足で回らなくてはならなくなりました。
車を一台貸し切って、以下の3ヶ所を一日内で回ることは可能でしょうか。

早朝 マラガ発
午前 コルドバ、メスキータ
午後 グラナダ、アルハンブラ宮殿
夕方 ミハスにて夕食
夜 エステポナのホテルまで移動

また、トランクも積めるジャンボタクシーのようなものはあるのでしょうか。
以上、よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの回答

お返事おそくなってすみません! 里帰りしており、先日スペインのほうにかえってきました。 車を貸し切って、回ることは可能ですよー!! Yurika

お返事おそくなってすみません!
里帰りしており、先日スペインのほうにかえってきました。
車を貸し切って、回ることは可能ですよー!!

Yurika

けいちゃんさん

★★★
この回答のお礼

ゆりゆりさん
ありがとう。
他のロコさんからの多々の反対に会い、この案は白紙撤回しました。

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの追記

ええ。そうだったのですか?
わたしは、5月に、母の知人5人のかたのツアーを企画しました。
お花が好きだということで、コルドバがメインです。
それで、いろいろと車の手配やらしましたが、そんなに難しいものでもなく、
車での旅は楽ちんで喜んでもらえましたよー。

すべて読む

グラナダ地方で手作りの椅子を制作している椅子職人を探しています

グアディス(Guadix)、グラナダ、その周辺で、手作りの椅子を制作している椅子職人を探しています。
50年ほど前に日本人の有名な工芸家がグアディスを旅した際、生のポプラの木で椅子を作る職人と出会い、その素朴さに感動して日本に紹介しました。かつてゴッホが描いた椅子の絵に似ていたことから「ゴッホの椅子」と呼ばれ、日本の民芸関係の人の間では有名な椅子です。
私はグアディスとグラナダで1967年に撮影された椅子職人の写真を持っており、今もそのような椅子づくりが現地で行われているか、調査したいと思っています。その調査をご相談・ご依頼できる方を探しています。
調査の結果もし現存することが分かれば、11/5〜10頃に訪問して取材したいと思っています。その際の通訳などもお願いしたいです。
よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの回答

ご連絡遅くなってすみませんでした。 里帰りしていて、先日スペインに帰ってきました。 そのご、ご質問内容にかんして、ほかのかたから情報を収集できましたでしょうか? 兒玉百合香

ご連絡遅くなってすみませんでした。
里帰りしていて、先日スペインに帰ってきました。
そのご、ご質問内容にかんして、ほかのかたから情報を収集できましたでしょうか?

兒玉百合香

すべて読む

いつか行きたいスペイン旅行について

まだ行く日にちは決まっていないのですが、いつかガウディの作品群とサッカー観戦をスペインでしたいなと思っております。友人と行こうかと思っているのですが、何日間でいくらほどあれば回れるでしょうか?ガウディの作品群はできるだけ見て見たいと思っています

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

ゆりきーたさんの回答

すくなくとも一週間から10日間は必要となると思いますよー。

すくなくとも一週間から10日間は必要となると思いますよー。

アッチ〜さん

★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます!

すべて読む

ゆりきーたさんからマドリードのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

塩 (Sal Maldon)

粒の大きい海水の塩。
自然のミネラルたっぷりで、甘みを感じます。
サラダに振り掛けたり、ステーキに振り掛けたり、使い道は、たくさん。
実家の母には、帰国のたびに買って...

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

靴どおり  (Calle Augusto Figueroa)

靴屋さんが並ぶマドリッドのおしゃれ地区ChuecaにあるAugusto Figueroa通り。
靴屋さんの数は、数知れず。
アウトレット...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

展望台 (Tartan Roof)

エレベーターで屋上にのぼると、息を呑むばかりの、すばらしいマドリッドの景色。
夕方に行くのがおすすめです!

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール