みなり
初めまして^^
韓国語の魅力にはまって韓国ソウルに住んでいます^^
美味しいものを食べるのが好きで、食べ歩きが趣味です！
通訳のお仕事もしていますので、予約やガイドも可能です。
ご相談次第で時間帯はいつでも対応可能ですので、お気軽にご連絡くださいませ＾＾
- 居住地：
- 韓国の ソウル
- 現地在住歴：
- 2015
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- ご相談次第でいつでも＾＾
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- 会社員
- 得意分野：
- 美容皮膚科、整形病院の通訳＆案内、美味しいお店 情報
みなりさんが回答したソウルの質問
本日の通訳のごお願い。
本日新紗洞で午後五時から通訳のお手伝いをお願い致します。私はバビロンホテルに宿泊をしたいます。リクエストとしては、HANILさんかJamephippoさんが 、とは、思っております。どうぞよろし...
みなりさんの回答
遅くなってしまいましたが、当日の通訳さんは見つかりましたでしょうか？ 普段は整形美容外科での通訳を多くしております。 機会がありましたらご連絡ください。
韓国現地で「有名な日本人」を調べています！
トラベロコブログ（https://blog.traveloco.jp/）の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」！ 経営者、ブロガー、YouTuber、...
みなりさんの回答
一般の方ですが、ソウルのごはんというブログをされている日本人女性がいらっしゃいます。 韓国ソウルのグルメブロガーとしてとても有名です。
ナイトショッピングと韓国のトレンドを案内してください(^^)
こんにちは。 韓流スターのコンサートでソウルに伺います。 宿泊は江南地区です。 個人的にツアーをお願いしたいのは 28日16時くらいから6時間から7時間程度。江南地区をショッピングしたい...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは^^ 今月のお話でしょうか？ ４月の28日でしたらご案内可能です^^
ソウルで観劇前後の通訳
まだ先の話ですが、ソウルに演劇を観に行く際、韓国語も英語も話せないので、 開演前と終演後の会場でのやりとりの通訳をお願いしたいのですが、 終演が遅めで、22, 23時以降など深夜でも可能なの...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは^^ 演劇後のやりとりとはどの方との通訳になりますか？ スケジュール次第ですが遅い時間も対応可能です^^
写真素材用の２０代女性モデルを探しています。
写真素材用の２０代女性モデルを探しています。プロでなく素人で安くできればと考えています。ロケ場所が３か所程度で拘束時間は撮影時間も含め３時間程度です。観光名所をバックに数ポーズの撮影となります。...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは＾＾ 私は参加できませんが、ソウルにいるお友達を紹介できるかもしれません。 どのような媒体に掲載予定でしょうか？ 日本人の女性のみをお探しでしょうか？
ソウル南大門市場アクセサリーバイイング、アテンドアルバイト募集
現在ソウルで洋服の製造と卸売り市場でのアテンドの仕事をを経営しています。５月１日から３日まで人手が足らず、アルバイト募集します。南大門のアクセサリー市場のみのアテンドで、簡単な仕事です。１日は１...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは＾＾ お仕事内容は、市場の同行通訳ということでしょうか？
美容整形同行通訳、病院の紹介など
美容外科巡りツアー、私が行きたい複数の病院の通訳ガイド、現地で定評のある病院紹介をしてくださる方を探しております。 頬骨縮小手術、鼻の整形を考えています。 大きな医療事故のない安全な...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは＾＾ ソウル、カンナムエリアの整形病院で日本人通訳をしていた者です。 規模が大きく有名な病院で二軒お勧めがございます。 韓国人の日本語通訳者がいる病院ですが、カウ...
ピョンチャンオリンピック アイスダンスショート一緒に見ていただける方募集
ピョンチャンオリンピック アイスダンスショート 2月19日B席 1枚間違ってとってしまったので、どなたかお好きな方、一緒に見ていただけませんか？チケット代金につきましては、当日でもいただければと...
みなりさんの回答
こんにちは＾＾ 大変興味があるのですが、まだスケジュールが読めません；；
韓国の都市部でのハロウィン
韓国の都市部でのハロウィンはどんなかんじですか？日本とかアメリカのような盛り上がりですか？何か独特な儀式や習慣はありますか？アメリカの影響のあるアジアの国は盛り上がると聞いたので気になりました。
みなりさんの回答
ソウルにはイテウォンという街があります。 東京でいう六本木ですね。 ハロウィンの際にはイテウォンに仮装した人たちが集まり、朝まで盛り上がりますよ＾＾