みなり
初めまして^^
韓国語の魅力にはまって韓国ソウルに住んでいます^^
美味しいものを食べるのが好きで、食べ歩きが趣味です！
通訳のお仕事もしていますので、予約やガイドも可能です。
ご相談次第で時間帯はいつでも対応可能ですので、お気軽にご連絡くださいませ＾＾
- 居住地：
- 韓国の ソウル
- 現地在住歴：
- 2015
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- ご相談次第でいつでも＾＾
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- 会社員
- 得意分野：
- 美容皮膚科、整形病院の通訳＆案内、美味しいお店 情報
みなりさんが回答したソウルの質問
韓国ウェディングフォト
はじめまして、ぴーです。 ■内容 韓国のウェディングフォトをしたいのですが、代行お願いできますでしょうか？ ■納期 まだ決まっていません。 ■予約、手配先情報 ご利...
みなりさんの回答
こんにちは＾＾ 渡韓の時期や予算がお決まりになりましたら、スタジオ探しのお手伝いが可能です＾＾
通訳及び現地案内お願いしたいです。
5月25日から27日までソウルに滞在します。カフェと問屋買付(アクセサリー・雑貨・ファッション等)に案内と通訳をお願いしたいです。男性一人・女性二人です。
みなりさんの回答
こんにちは＾＾ ２７日のみご案内可能です。 お時間合いそうでしたらご連絡ください＾＾
通訳さんを探しています。
2017年1月17日～19日で 南大門のキッズ系アパレル市場の通訳をしていただける方を探しております。 市場やお店の場所に詳しい方であると望ましいのですが、ご対応いただける方はいらっしゃ...
みなりさんの回答
初めまして、こんにちは＾＾ 子供服買い付けの通訳ガイドもしております。 機会がありましたらご連絡ください。
パソコンの部品の購入できる場所を案内（同行）していただける方
ギリギリの質問で申し訳ないです。 2月16日の15時以降か2月17日の10時以降で3時間程度、パソコンの部品を多く取り扱っている場所にご案内できる方を探しております。 ご対応可能な方がい...
みなりさんの回答
４号線のヨンサンという駅は日本でいう秋葉原のような、パソコン用品関連のお店の多いエリアになります。 中古パソコンの買取、販売もあります。
ソウルで猫と住むには？
50代のおばさん、韓国へ長期留学を検討中です。しかも猫連れ。三月に韓国語短期講座を受講するので、この機会にどこで、どんな部屋が借りられるのか、借りる条件はどうなっているか、具体的に知りたいと思っ...
みなりさんの回答
外国人でもビザがあれば個人で部屋の契約が可能です。 ペット可能な物件は多くないかもしれません。 집방というサイトは日本でいうスーモやアットホームなどの有名な物件検索サイトです。 韓国語での...
誕生日のサプライズついて
今月末、友人と二人でソウル旅行します。 その初日、友人が誕生日なのでサプライズでお祝いしてあげたいのです。 そのような希望を受けて頂けるお店をご存知の方がいらっしゃいましたらご紹介して頂きた...
みなりさんの回答
韓国ではレストランや食堂、居酒屋などで誕生日ケーキを食べることは可能ですが、基本的には持ち込みです。 ホテルでは事前に購入すれば部屋に用意してくれる場合もあると思います。
（至急）ベビーカーシートのレンタル
急いでいます！ ソウル近郊でベビーカーシートのレンタル（車はあります）をしてくれるところはありますか？英語や日本語でググってみたのですが見つかりません。友人宅に宅配してもらうことも可能なのでオ...
みなりさんの回答
timon ティモンというショッピングサイトでは日用品から食品までなんでも売っていますので、韓国の住所があれば購入可能です＾＾
同行通訳可能な方を探しています【追加】
先の質問の追加が発生しましたので、再UPです。 はじめまして 2/23 ソウル江南区のCOEX Exhibition Centerで開催されているspoex2017というスポーツ・フ...
みなりさんの回答
通訳は見つかったでしょうか？ 次回機会がありましたらよろしくお願いいたします。
カンジャンケジャンを食べたいけど。
ロッテホテルの近くでカンジャンケジャンの美味しい流行っているお店を教えて下さい。 なんか、生っぽいのであたりそうで。流行ってるお店だったら安心かなと思い質問しました。
みなりさんの回答
お店ではありませんが、ソウル駅にあるロッテマートではお持ち帰りでカンジャンケジャンの購入が可能ですよ＾＾ しっかりラッピングをしてくれますので、ホテルで食べることも可能ですし日本に持ち帰ること...