
angelstarさんが回答したソウルの質問
ソウルでの整形カウンセリングの通訳について
おすすめプランのお願い
angelstarさんの回答
こんばんは~平成30年9月に2泊3日で3名様でこちらに来られるご予定ですね~和気あいあいと楽しそうですね~食べ歩きと観光を重視したいとの事ですね~^^まだまだお日にちがありますので、特に行きたい...
ソウルとその周辺の雑貨屋さん、ギフトショップなどおしゃれ店舗の情報をお願いします。
angelstarさんの回答
こんにちは~MORINAGAさん。ソウルで雑貨屋さん、コンセプトショップや紅茶専門店のような所をお探しとの事ですね~^^ 韓国伝統茶、アロマティー、健康茶等々お茶の専門店の오설록(オソルロク)...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
おしゃれで食品なども置いているライフスタイルショップが希望です。フランスとかでは、紅茶屋さんもそういう感じでしたので希望しましたが、韓国ではTHE紅茶屋さんでは、少しずれるように感じてきました。申し訳ありません。
また、ご相談させていただきます!! angelstarさんの追記
こんばんは~いいえこちらこそ、またよろしくお願い致します~^^
フランスには、お洒落な雑貨屋+カフェのお店が多いと思います~
また、お気軽にご相談して下さいね~^^)/
フォトスタジオ 予約代行
angelstarさんの回答
こんにちは~フォトスタジオでの撮影予約されたいとの事ですね~よろしければさせて頂きますよ~^^- ★★★★★この回答のお礼
即レスをありがとうございます。
なんとかお店と連絡を取ることができましたので、今回は依頼を取り下げます。
お騒がせしてしまいすみませんでした。
またの機会がありましたら、よろしくお願い致します。 angelstarさんの追記
こんばんは~そうなんですか~本当に良かったですね~^^
また、何かありましたら、いつでもご相談下さいね~^^
そのときはよろしくお願い致します~^^
5月中旬 韓国仕入れ通訳
angelstarさんの回答
こんにちは~mimi007さん。5月中旬にこちらにアクセサリーの買い付けに来られるご予定との事ですね~わかりました~よろしければお手伝いさせて頂きますよ~ご安心下さいね~^^)/
美容整形外科の対応について
angelstarさんの回答
こんにちは~miho071028さん。美容整形外科で、カウンセリングの予約の際に、お名前を聞かれなかったとの事ですね~予約の際には他の皮膚科や内科等々は、名前を名乗り、予約をして、当日行き、また...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます!カウンセリングだけだったので、名前聞かれなかっただけかもしれませんね…日本じゃなく海外ですし、ちゃんと予約されてるか不安になっちゃいました!
angelstarさんの追記
そうですよね~海外での訪問は、やはり不安になりますよね~ほかの方も、そうだと思いますよ~当日カウンセリングしっかり受けて下さいね~^^)/
鷺梁津水産市場について
angelstarさんの回答
こんばんは~くみこさん。ノリャンジン水産市場に行かれてお粥など調理してもらい召し上がりたいとの事ですね~日本人の方がよく行かれるお店では、日本語が通じるかも知れませんが…^^いつ頃行かれるご予定...
アニャン地下街とGotomallについて。
angelstarさんの回答
こんにちは~yge_ikonさん。アニャン地下街の雰囲気は、コーソクターミナル駅の地下街のローカルバージョンと考えられたらいいかなと思いますよ~アニャン駅自体が、市場の雰囲気でローカルですので、...
ソウル市内 写真館 スタジオ
angelstarさんの回答
こんにちは~sakku15さん。エアライン受験用の写真撮影をしてくれる写真館をお探しとの事ですね~Gスタジオという写真館がありまして、そちらは、消費者満足度ブランド大賞を受賞されている所で、信頼...
孔徳駅のコインロッカー
angelstarさんの回答
こんばんは~kashiさん。コンドク駅のロッカーをインターネットでお調べしましたが、正確な情報が出てこなくて、申し訳ないのですが…以前、別の地下鉄の駅でロッカーを利用した事がありますが、日本とは...- ★★★★この回答のお礼
お返事ありがとうございました。私も似たような経験をしたことがあります。とみに最近はロッカーが空いていないことも多く 当てが外れてしまうと困るなーと心配になってます。
細かいご心配までありがとうございました。ほかの対策も考えます。 angelstarさんの追記
はい。お役に立てればよいのですが~少々余裕を持たれて大きめのサイズを選ばれた方が良いかも知れませんね~^^楽しいご旅行をして下さいね~^^
angelstarさんの回答
こんばんは~hmn212さん。整形外科のカウンセリングの同行通訳をご希望との事ですね~5/11(金)18:30でしたら、お手伝いさせて頂きますよ~^^