あき
2000年に来台し、語学学校で基礎を、現地企業でビジネス中国語と中国語入力スキルを習得しました。途中、8年半の日本生活を経て再来台。会話のリズムを崩さない通訳／読みやすい翻訳を心がけています。
- 居住地：
- 台北／台湾
- 現地在住歴：
- 2000年7月〜2012年11月／2020年3月〜現在
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 事前にご連絡いただければ平日も調整可能です。
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、日本語 、英語少し、台湾語少々
- 職業・所属：
- 晨希國際有限公司
- 得意分野：
- 翻訳、通訳（漫画・ゲーム〜ビジネス会議まで）、および販促品製作手配等