AKIsanさんが応募したタイペイ(台北)の公開募集

通訳・ビジネス通訳現地通訳を募集しております

下記内容で現地通訳として、お願いすることは可能な方はいらしゃいますか。

可能な場合金額を教えていただきたいです。

■内容
①2/10(金)18:00-20:00
 台北市
②2/11(土)10:00-12:00
 台北市

内容:台湾人向け不動産セミナーに一緒に参加し、
   講師の話している内容をその場で通訳いただく

業務内容:セミナーでの通訳

■人数
2人(男2)

タイペイ(台北)在住のロコ、AKIsanさん

AKIsanさんの回答

こんにちは。あきといいます。 本件通訳業務を   4,500円@時間 でご提供したいと思いますが、いかがでしょうか? 2/10:2時間 2/11:2時間 4,500円 x 4時間...

こんにちは。あきといいます。
本件通訳業務を
  4,500円@時間
でご提供したいと思いますが、いかがでしょうか?

2/10:2時間
2/11:2時間
4,500円 x 4時間 = 18,000円
(交通費、事前打ち合わせ含む)

どうぞよろしくお願いします。

すべて読む

その他3/15(水) ランチご一緒してくださる方

3/15~ 台北旅行に行く予定です。
当方初めての台湾で、50代女性、一人旅です。
食事(またはお茶)をしながら、簡単なローカルルールや治安のお話等注意事項を教えて頂きたいです。
1~2時間程度お時間を取っていただける方がいらっしゃいましたら、是非お願いしたいです。
宜しくお願いいたします。

※3年前に友人数人と台湾旅行を計画していましたが、感染症の突然の流行ですべて中止、悔しい思いをしました。
今回、入出国制限がかなり緩和されたとの話を聞き、リベンジします。
今回の旅行をかなり楽しみにしています。

タイペイ(台北)在住のロコ、AKIsanさん

AKIsanさんの回答

こんにちは!あきと言います。同じく50代女性です。 もうどなたかとお約束されましたか? 私でよろしければぜひ情報交換しましょう^^

こんにちは!あきと言います。同じく50代女性です。
もうどなたかとお約束されましたか?
私でよろしければぜひ情報交換しましょう^^

御殿場在住のロコ、真紅☆さん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
同年代の女性との事で、大変心強いです。
今回は先に回答いただいた方と相談中ですが、また機会がありましたらお願いしたいです。

タイペイ(台北)在住のロコ、AKIsanさん

AKIsanさんの追記

了解です!先に連絡された方をどうぞ最優先に...!
楽しい台湾旅行になりますように...!

すべて読む