ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん
返信率

ヒロ

初めまして。田原と申します。2006年から中国の北京と大連に駐在しています。

居住地:
大連市
現地在住歴:
2008年6月から
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
日程が合えば、平日休日OKです。
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
大連でソフトウェア開発会社(外資)を設立、運営しています。
得意分野:
大連での生活、ビジネス全般

このロコに相談するヒロさんに相談するお気に入り

ヒロさんが回答したダイレン(大連)の質問

ぴーちゃんさん

着物関係に関する 市場 調査 依頼 仕入れ 

こんにちは、初めての利用なんですがこちらから、相談・依頼して大丈夫なんですか? 実は、近年いろいろな場所ですごく和装小物や着物などが安く売られています そこで、上記のことを徹底的に調査してく...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

kokococo0804さん 初めまして、大連駐在の田原と申します。 大連でソフトウェアのサービス会社を経営しております。 1.依頼の内容 まず、ご依頼の内容を確認させていた...

ケンタさん

中国のインターネットマーケティング、KOLについて

中国のインターネットマーケティングやKOLについて色々教えて頂きたいです‼︎ 一口に中国KOLやインフルエンサーと言っても、今は色々な媒体があると聞きます。 そこで、美容品やサプリメントの商...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ケンタさん 初めまして、大連駐在の田原と申します。 大連でITのサービス会社を経営しております。 実は返信するかどうか、ちょっと迷いました。 仕事上マーケッティングとは直接関...

ai_139154さん

商品の在庫確認と買い付けにつきまして

初めまして。 買い付け代行のお仕事をお願いしたいのですが、まず在庫確認のお仕事として請け負っていただけないでしょうか。 現在HP上在庫のある店舗が確認出来てはいるのですが、中国の地理的な...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ai_139154さん 初めまして、大連駐在の田原と申します。 買い付けの代行ですね。 1.対応可能な店舗 頂いたリストの中で、 1)3.DALIAN TIMES SQUA...

kinkinsyatyo1173さん

アパレル商品 ブランド品の購入代行・日本への発送のお願い

はじめまして、ジロウと申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主に上海、北京、広州にお住まいの方、...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ジロウ さま 大連駐在の田原と申します。 アパレル・ブランド品の購入と日本への配送につきましては、対応可能です。 1.住居  残念ながら、上海、北京、広州ではございません。 ...

江東区在住のロコ、どるふさん

技術翻訳者募集しています

主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。(日本語ネイティブのみ) ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。 1.どの分野の機械に精通...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

どるふさん こんにちは 大連駐在の田原と申します。 翻訳について、以下回答させていただきます。 プロの翻訳家ではありませんが、時々、頼まれで、スポットで翻訳を引き受けます。...

heiwaさん

日本製日用品購入場所

大連在住日本人の方々が日本製日用品を購入したい場合 どちらで購入されているか、 参考までに教えて頂きたくお願い申し上げます。 また、ネットで購入されている場合 どちらのお店がおすすめ...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

HEIWA0252さん 初めまして!大連駐在の田原と申します。 日本製日用品を購入したい場合 の購入先ですが、 購入物により以下の様に、使い分けています。 1、家具類  香炉...

kokoruruさん

買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。 よろしくお願い致します。 ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか? ・...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

kokoruruさん 初めまして。 大連駐在の田原と申します。 買い付け代行、問題ありません。 ちなみに、どんな品物ですか? 大きいものですか? 納期はタイトですか? ...

かふぇまにあさん

タイへの出張経験のある方へアンケートのお願い

こんにちは タイ大学院学生です。 日本人のタイ出張経験のある方へ質問をさせて頂いております。 中々苦戦しておりまして、国際的な方々へ他国の方にも質問させて頂いております。 大変...

ダイレン(大連)在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ちょこさん 初めまして、大連駐在の、田原と申します。 残念ながら、タイ出張の経験がなく、アンケート回答の資格はありません。 ただ、アンケートのURLについて、アドバイスがありま...