Sachi.london
スペイン、 キューバ、メキシコでの留学、社会人経験を経て、ロンドンで7年暮らした後、現在パリ在住。
得意なスペイン語、英語、イタリア語を駆使して、通訳、コーディネート業務を行っております。
日本人が多い地区に住んでいるので、学校関連、病院関連のお手続きの同行、サポート、
駐在で渡仏されたばかりの方々への生活サポート、お買い物、料理教室など、
様々なニーズにお応えしています。
- 居住地：
- パリ
- 現地在住歴：
- 2022年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に月ー金、土日も相談に応じます。
- 使える言語：
- 英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語
- 職業・所属：
- 通訳
- 得意分野：
- 芸術、グルメ、ファッション
Sachi.londonさんが回答したパリの質問
フランスのサイトでの購入代行
フランスのサイトで購入したい商品があるのですが 日本からは購入できないようなので 購入代行＆日本への発送を お願いできる方はおられますでしょうか？
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 どのような商品かによりますが、 代理購入、発送可能です。 どうぞよろしくお願いいたします。 さち
お勧めの移動方法について教えてください
以下の二か所に行きたいのですが、お勧めの電車移動の方法をご教授いただけますと幸いです。 1．パリ→クリニャンクール蚤の市 2．パリ→ボーヌ（ワインで有名な） 宜しくお願いします。
Sachi.londonさんの回答
パリのご滞在先、または出発駅はどちらでしょうか？ よろしくお願いいたします。
パリからロンドンまでの電車
パリからロンドンまで電車で行きたいのですが、パリのどの駅から出発したらいいでしょうか？ 教えて頂けますと幸いです。
Sachi.londonさんの回答
St. Pancras駅からパリの北駅まで、ユーロスターですぐですよ。
フランスから日本の電話番号にかける場合について
ロストバゲージしてしまったのですが、今日中に航空会社から正確な電話番号をメールで教えろと二回ほどメールが来たのですが日本の携帯電話にフランス人が電話をかける際は携帯番号の前に81を付けて携帯番号...
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 ロスバゲ、大変ですね。。 電話番号は、 例えば、 0081 90XXXXXXXX +81 80XXXXXXXX スペースはなくても大丈夫です。 一刻も早く、解決します...
6月～7月のオリンピック前パリ観光事情と荷物預け入れ
皆様のお知恵を拝借できますでしょうか。 6月25日前後ぐらいから娘とパリからイタリアへの旅行を計画しております。 ホテルも高騰しているかと思いますが、この時期のパリ観光の混雑具合はいかが...
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 パリ在住のさちです。 パリは、年中混雑していますが、 美術館、博物館、エッフェル塔や凱旋門は、チケットを事前に予約するので、 待ち時間は30ー45分くらいです。 ...
オリンピック期間中の観光について
オリンピック期間（閉会式前後）にパリ観光へ行く予定です。 モンサンミッシェルへ行こうと思ったら夏の間の オプショナルツアーは停止というHPも見かけました。 実際、ルーブルやヴェルサイユ...
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 パリ在住のさちです。 まだまだ、オリンピックまでは時間があるので、何とも言えませんが、 去年のワールドカップ期間は、世界中からラグビー観戦に来られた観光客の方で、 パリ...
電車（TER）の予約有無についておしえてください
こんにちは。 初めてフランスに旅行する予定です。 GoogleMapで調べ、ストラスブールからTER（電車）でコルマールまで乗車しようと思っていますが そもそもTERとは予約必須な車両...
Sachi.londonさんの回答
SNCFで予約出来ますよ！ クリスマスシーズンは混みますが、 今の時期なら予約なしでも、大丈夫だと思います。
Palais Garnier のチケット予約について
はじめまして。 5月末～６月上旬にかけて女２名でパリ旅行を計画中です。 パレ・ガルニエで実際にステージ鑑賞したく、調べてみたところその時期は バレエ「ジゼル」の公演があるようだと判りました...
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 人気なので、予約券は売り切れですね。 チケット通知アラート設定をしておくと、 キャンセルが出たら、通知が届きます。
サッカー開催日の臨時電車について
2月14日、パルクデプランスで行われるパリサンジェルマンvsレアルソシエダのサッカーの試合を見に行きます。試合が23時ごろに終わるのですが、臨時の電車などは動いているのでしょうか？
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 地下鉄は24時過ぎまで運行しているので、問題ないと思います。 スリが多いので、なるべく貴重品は持たず、 身軽な恰好で、行くのをお勧めします。
パリのおすすめの中学校
はじめまして。 中学生の子供を連れて2年間ほどフリーVISAでパリでの滞在を考えております。 子供の学校について、質問させてください。 フランス語を話せませんが、現地校にチャレンジ...
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。 中学生の息子が、ラフォンテーヌ校に通っています。 日本語科があり、日本人の先生がいますが、 週数時間の日本語の授業以外、 他の授業は全てフランス語なので、 フランス語...