こんにちは。tomapiさん。
たぶん出入国管理事務所に通訳者がいたように記憶しているので、そのまま行かれても大丈夫だと思うんですけどね。
ただ、今現在も通訳者がいてくれるのかはっきりしないので、先程、確認のため出入国管理事務所に電話をかけてみました。そしたら混み合っているのか電話取ってくれないですね。また後で電話して聞いてみようと思いますのでしばらくお待ちください。

私で良ければ代行電話してさしあげます。
上の文章の意味を確認させていただきたいのですが、
名義人が違っていること → チケットを購入した人と実際にその席に座る人が違う
障害者でなくても大丈夫 → 介助席に健常者が座れる
と解釈したのですが、合っていますか？
それからご覧になろうとする競技の種目と日時を教えてください。

크리스피롤 22곡(クリスピーロール22穀)
穀物や豆類、クルミのような堅果類を材料に作られたお菓子。体に良く、素朴な味を楽しめます。스위트롤16곡(スウィートロール16穀)という類似品もあります。こちらもおいしいです。

말랑카우 밀크맛/ 딸기맛(マルランカウ イチゴ味)
牛乳を主原料にして作られたソフトキャンディー。食べやすくてムシャムシャ食べているうちに、気がついた時には全部なくなっていることが多いです。

몽쉘(モンシェル)
韓国でいろいろなチョコパイが出ていますが、個人的にこれが一番おいしいです。(独断と偏見です) バナナ味とかメロン味とかいろいろありますが、一番基本的な크림(クリーム)か、카카오케이크(カカオケーキ)がいいです。

辛당동 떡뽁기(シンダンドン トッポッキ)
屋台で食べられるトッポッキに似せて作られたスナック菓子。甘辛くて韓国らしいです。

パッケージに「매운맛」、あるいは「매콤한 맛」と書いてあれば、「辛口」という意味です。
辛いお菓子にチャレンジしたい方は、チェックしてみてください。

http://blog.daum.net/djilth/8473748

서울깍뚜기(ソウルカットゥギ)
ソルロンタンという、牛肉と骨を長時間煮込んで作ったスープの中にご飯が入っているものと素麺が運ばれて来ますが、スープの中に素麺を入れて食べます。テーブルに塩が置いてありますが、お好みに合わせて少しだけ加えて味を調節していただくと美味しいです。
行き方は南浦駅１番出口を出て直進して부산은행(銀行)があるところで右折して少し中に入れば見えます。下のURLは地図です。
https://m.map.naver.com/viewer/map.nhn?lat=35.0985801&lng=129.0323906&pinTitle=%EB%B6%80%EC%82%B0%EA%B4%91%EC%97%AD%EC%8B%9C+%EC%A4%91%EA%B5%AC+%EB%82%A8%ED%8F%AC%EB%8F%992%EA%B0%80+11-1&dlevel=11&pinType=place&isShowPolygon=true&isDetailAddress=true

예당 イェダン
http://www.pusannavi.com/food/3929/

원산면옥 ウォンサンミョンノッ
http://www.pusannavi.com/food/1108/

下の２つの食堂に私は行ったことはありませんが、釜山ナビに載っていて良さそうに見えましたので掲載しておきます。

それは担当されるロコの方と相談してお決めになればいいと思います。
人によっていろいろ考えがあったり、事情がありますので一概にこうだとは言えません。
例えば昼間に観光をした後、夕方以降にそのまま出国されるという場合は、案内の一環として出国手続きもして下さるロコの方もいるかもしれません。
しかし観光したその日に出国しないで宿泊し、翌朝出国をする場合、案内の一環に入れずに、また別途に手数料をもらって出国手続きのサービスをするロコもいるかもしれません。あるいはできないからご自分で解決して下さい、と言われる場合もあるかもしれません。まあ、そうなったら、空港の案内係に手伝ってもらえばいいですね。案内係の方は多分日本語できます。ただ不測の事態に備えてグーグルの通訳アプリを準備しておいた方がいいかもしれません。

https://tickets.pyeongchang2018.com/

http://pia.jp/piajp/v/ticketpyeongchang/

１次販売のキャンセル分は９月５日からオンラインとモバイルで先着順購入可能だそうです。
くわしくは上のＵＲＬに入ってみてください。

こんにちは。韓国の釜山に住む主婦です。こちらに移住して１７年になります。この募集広告が出てだいぶたってしまいましたが、募集は締め切ってしまいましたでしょうか？まだ応募できますか？もし募集を続けていらっしゃるのならご一考くださいますよう、お願いします。
*　商品登録経験はありませんが、同居の家族がよくサイトへ商品登録をすることが多いので聞くことができます。
*　現在、満４４歳です。
*　２０００年から韓国人の夫と結婚し、韓国で暮らしております。韓国語できます。韓国語能力試験で６級を取りました。週に一度、韓国の方に日本語を教えています。年増ですが、美術大学のデザイン科を卒業しましたので、美的感覚はあると自負しております。ファッションには興味ありますし、細かい作業が得意ですし、責任感もありますので、貴社のお役に立てると思い、応募させていただきました。よろしくお願いします。

釜山大は全体的にカジュアル系の商品が多いですね。
それでも下記の内容を参考に回れば、質問者さんの目当ての商品を探せるかもしれません。
①地下鉄釜山大駅　１番出口を出てまっすぐ前進します。小さな十字路に当たりますが、左手に入れば３-４軒ほどセレクトショップがあります。ちなみに十字路の右手にアイスクリーム屋があり、右手の道に入れば、ＺＡＲＡがあります。
②先ほど紹介した場所に気に入った商品がなければ、十字路に戻ってまた前進してください。道の途中にマクドナルドがあります。さらに進むと大通りにぶつかりますが、横断歩道を渡ってください。大通りを渡ってすぐに小さな十字路があるのですが、左手に曲がってください。こちらの通りにセレクトショップが６-７軒ほどありますので回ってみてください。
③もしも②の場所に気に入った商品がなければ、釜山大学正門のすぐ横にＮＣ백화점（エヌシーペッカジョム）というデパートがあります。質問者さんはデパートでの購入を希望していませんが、一応参考までに載せておきます。
行き方は②の十字路から釜山大駅を背にしてずっと前進し、また大通りにぶつかりますので横断歩道を渡り、さらに前進して突き当たりの所で右手に入ってください。しばらく歩けば釜山大学正門とエヌシーペッカジョムに到着します。
質問者さんのご旅行が快適でありますように。