ロミちゃんさんが回答したプサン(釜山)の質問

おすすめプランのお願い

平成30年9月に2泊3日で日本から韓国に旅行に行く予定です。
40代の男性3人です。
宿泊には、あまりお金をかけずに、現地での食べ歩きと観光を重視します。
観光プランの作成と当日の観光案内をお願いしたいです。
現時点では、日程以外は、決めていることはないです。
宜しくお願いします。

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

今年は9月24日がチュソクといって韓国のお盆に相当する日で、大体のお店がチュソク当日とその前日は営業をしないことが多いです。ですから旅行日程が9月23日、24日に重なっていないか、ご確認して下さ...

今年は9月24日がチュソクといって韓国のお盆に相当する日で、大体のお店がチュソク当日とその前日は営業をしないことが多いです。ですから旅行日程が9月23日、24日に重なっていないか、ご確認して下さい。私の場合、釜山シティーツアーバスのご利用をお勧めします。これは毎週月曜日がお休みですので、注意してくださいね。

すべて読む

韓国からのDVDの輸入代行について

こちらのdvdをnaverから代理購入していただき、日本の私のところへ郵送していただきたいと思っております
可能な方はいらっしゃいませんか?
可能であれば売り切れてしまうと困るので早めの購入をお願いいたします・・・
https://m.cafe.naver.com/joonggonara/464411704

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

こんばんは、makoto様。makoto様がお示しになったURLに入ってみたところ ”판매가 완료된 상품입니다” と書いてあります。訳しますと、「販売が完了した商品です。」という意味です。るろ...

こんばんは、makoto様。makoto様がお示しになったURLに入ってみたところ ”판매가 완료된 상품입니다” と書いてあります。訳しますと、「販売が完了した商品です。」という意味です。るろうに剣心(바람의 검심)の劇場版のDVDは売られていますが、テレビ版はインターネット上においてはどこも品切れである、とのことです。

すべて読む

ハニーバターアーモンド買ってきてくださる方!

ハニーバターアーモンドにはまっています。先日韓国のスーパーに行ったら、1キロくらいある大きいのが売っていましたが、荷物にはいらず断念しました。もし、日本に帰ってくるときに、持ってきていただける方がいらっしゃいましたら、お願いしたいです。

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

こんにちは、マカロン様。 私は日本にいつ帰るかわかりませんので、他のロコ様にお願いされた方がいいと思います。 お役に立てなくて申し訳ございません。 ただ韓国からの発送代行でしたら可能です。...

こんにちは、マカロン様。
私は日本にいつ帰るかわかりませんので、他のロコ様にお願いされた方がいいと思います。
お役に立てなくて申し訳ございません。
ただ韓国からの発送代行でしたら可能です。必要になりましたら、ご連絡ください。

すべて読む

探しているDVDがあるのですが

これら6つのDVDと同じ物を探しているのですがどこも品切れで困っています
韓国からしか検索できないサイトや現地のお店なんかでこれらが売っていたりしないでしょうか?
もし可能であればそれらを代理購入していただき日本の私のもとへ送っていただきたいのですが引き受けてくださる方はいらっしゃいませんか?
http://www.yes24.com/24/goods/1473007?scode=032&OzSrank=34
http://www.yes24.com/24/goods/1473008?scode=032&OzSrank=33
http://www.yes24.com/24/goods/1479464?scode=032&OzSrank=32
http://www.yes24.com/24/goods/1479466?scode=032&OzSrank=31
http://www.yes24.com/24/goods/1492802?scode=032&OzSrank=30
http://www.yes24.com/24/goods/1525074?scode=032&OzSrank=23

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

韓国のショッピング・サイトを調べましたが、どこも品切れでした。 古本屋を訪ね歩く、という手もあるかもしれませんが、望み薄ですね。 お役に立てなくて申し訳ありません。

韓国のショッピング・サイトを調べましたが、どこも品切れでした。
古本屋を訪ね歩く、という手もあるかもしれませんが、望み薄ですね。
お役に立てなくて申し訳ありません。

すべて読む

韓国から日本への発送代行の相談

こんにちは。発送代行の相談です。
小型包装物(2kgまでの小型の物品)を週に10-50個程度日本に個別で送っていただきたいです。
①日本までの送料はいくらになりますでしょうか?
こちらで調べると100g1760ウォンとあります。日本円で180円程度で合ってますでしょうか?
https://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=99

一個当たり100円でお願いしたいです。週に50個なら5,000円という具合です。
同じ商品の配送なので間違う事もありませんし、週に1,2回まとめて送っていただくだけで大丈夫です。継続的に行っていただけると嬉しいです。

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

はじめまして、エンジェル様。 国際郵便のサイト(ems.epost.go.kr)に入って調べてみたところ、下記の通りでした。 EMS 300gが20,000ウォン(1,941円) 2k...

はじめまして、エンジェル様。
国際郵便のサイト(ems.epost.go.kr)に入って調べてみたところ、下記の通りでした。

EMS 300gが20,000ウォン(1,941円)
2kgが31,500ウォン(3,058円)

航空一般小包 2kgが21,000ウォン(2,038ウォン)

船便一般小包 2kgが15,500ウォン(1,505ウォン)

商品の配送は可能ですが、配送すべき商品はどこにあるどんな商品ですか?
配送する人は、その商品をどうやって手にするのでしょうか?詳しい内容が分かれば検討させていただきます。

すべて読む

韓国の占い事情について

韓国で有名な占い師はいますか?的中率が高い人がいいです。もしいるなら教えてほしいです!

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

hina様 こんにちは。 韓国でもいろいろな占いがありますが、本当に深刻に悩んでいる方や的中度の高い占いを求めている方は「철학관(チョラックァン)」というところに行きます。主に四柱推命とか易学...

hina様 こんにちは。
韓国でもいろいろな占いがありますが、本当に深刻に悩んでいる方や的中度の高い占いを求めている方は「철학관(チョラックァン)」というところに行きます。主に四柱推命とか易学をしています。
仏教の教えとか、韓国の土俗信仰にもとづいて占いをする巫女(무당厶ーダン,무속인ムソギン)も多いです。
ただ、私の知り合いの韓国人は「巫女は一部の人だけだが詐欺をする場合があるから、寺の和尚さんに相談する」とか言っていました。

有名な占師を知りたいんですよね。私も、知り合いの韓国人たちもよく知らなくてインターネットで調べてみましたが、あまりにも占師が多くて誰を紹介するべきか、迷うくらいです。とりあえず、報道関係で取り上げられた占師をあげておきます。

[ソウル市]
태림정사 テリムジョンサ
多くの精誠をこめて明快で正確な占いをするために、1日に3件だけ予約を受け付けます。金銭運、職場運、愛情運、結婚運、事業運、学業運をよく当てると有名。四柱推命、護符、厄除け等。
http://www.taelim9798.com/

금휘궁 김금휘  ク厶フィグン キ厶グ厶フィ
ソウル市無形文化財35号。12支別運勢、四柱推命、運勢占い、相性占い、事業運、職場運、出世運、夫婦運、恋愛運、財物運、厄除け、護符、引っ越し日鑑定など。韓国国内、海外どこでも電話運勢相談も実施。
http://kumhuigung.com/

[釜山市]
천완대신  チョンワンデーシン
学業、進路、就職、恋愛、結婚、事業運、四柱推命よく当たると評判。
口コミでもって有名な方のようです。
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ud3j&logNo=221177986570

下記のサイトに入ると登録された数多くの占師の中からいいと思う人を選んで電話相談できるようになっています。
http://4zu8za.com/
http://www.unselove.net/

他の地域の占師について知りたければ、また改めて問い合わせをしてください。

すべて読む

おすすめの屋台、カフェ、レストランなどありますか?

2月16〜18日に釜山へ旅行に行きます。
旧正月中だそうですが、どこかあいているお店でオススメはありますか?

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

こんにちは、ユリカ様。 2月16日はソルナル当日でほとんどの店は閉まっていますね。 ただ南浦洞にあるパルセッサムギョップサル(팔색삼겹살)は2月16日は午後2時から営業するとのことです。焼肉...

こんにちは、ユリカ様。
2月16日はソルナル当日でほとんどの店は閉まっていますね。
ただ南浦洞にあるパルセッサムギョップサル(팔색삼겹살)は2月16日は午後2時から営業するとのことです。焼肉と海鮮スープが食べられます。海鮮スープの残り汁で作る炒めご飯がおいしいです。「볶음밥 해 주세요 ( ポックンパッ へジュセヨ )」と店員さんに言えば、してくれます。 
http://www.pusannavi.com/food/4911/

17日、18日はほとんどのお店が営業を始めます。ご心配なさらないでください。
「クンチッ(큰집)」というお店もおいしいです。おかずがいっぱい出てきます。
http://www.pusannavi.com/food/1120/

楽しいご旅行になりますように。

ユリカさん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧なご回答ありがとうございました!いってみます!!^^

すべて読む

高速バスチケット予約

釜山〜ソウルの高速バスチケットを
予約したいのですが日本語での
対応がありましたが携帯番号認証で
出来ないみたいです。

現地で予約する場合は
販売機などで購入出来るのでしょうか?

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

販売機で購入可能です。 韓国語で「무인발권기」と表示されています。ただ私自身は使ったことがありません。一応、韓国の一般人がブログで販売機の使い方を紹介した文章を翻訳しておきますが、3年前の記事...

販売機で購入可能です。
韓国語で「무인발권기」と表示されています。ただ私自身は使ったことがありません。一応、韓国の一般人がブログで販売機の使い方を紹介した文章を翻訳しておきますが、3年前の記事ですので注意してお読みください。→→→
出発10分前までに発券しなければいけません。ホームチケット及び口座振込みを利用のお客様はチケット販売所窓口を利用しなければなりません。
インターネット、ARS、モバイルでご予約のお客様は[예약승차권찾기] (予約乗車券検索)ボタンを押してください。

ka7eさん

★★★★★
この回答のお礼

わかりました!ご丁寧に
翻訳までありがとうございます。
挑戦してみたいと思います!
ありがとうございました。

すべて読む

インターネットで韓国のテレビ放送を無料視聴する方法

韓国国内のテレビ事情について教えてください。
韓国でタブレット端末やスマートフォンでインターネット回線を通じ、KBSや国内民放テレビ局の生放送を無料で視聴することは可能ですか?
可能であれば、URLを(韓国語はわからないため、できれば日本語か英語で)教えていただけますか?

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

YAHOOで「KBS 韓国」と検索してみたら、韓国のテレビの視聴方法がヒットされました。質問者様の意図にあった回答になっているのかわかりませんが、一度お試し下さい。

YAHOOで「KBS 韓国」と検索してみたら、韓国のテレビの視聴方法がヒットされました。質問者様の意図にあった回答になっているのかわかりませんが、一度お試し下さい。

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

ロミちゃんさん

ご回答いただきありがとうございます。
お勧めしていただいたように、まずは検索してみますね。

すべて読む

観光案内・その他の依頼の相談

初めまして、カズと申します。
今月の20日から22日まで2泊3日で釜山に行きます。私自身は釜山歴10年くらいで10回ほどの旅行歴があります。
 今回は家内と2人での旅行で家内は釜山は初めて(ソウルは3回くらい行ったことがあります。私は10回くらい)です。だいたいは理解しているので2人だけでも良いかなとも思いますが、最後に行ってから10年以上になりますのでより充実して無駄のない釜山観光を家内にさせてやろうと考え、以前から利用しているトラベロコで条件が合えば依頼しようかと思い相談しました。今回はホテルは国際市場周辺に取りました。初めての家内に南浦洞・西面・海雲台あたりを見せて、韓国グルメ(屋台や市場など)を楽しませてやろうと考えています。
 そこで相談です。このような内容ですがどなたかいかがでしょうか?次の質問も含めご回答下さい。①釜山のどの辺にお住まいですか? ②料金はどれくらいでしょうか?(時間・半日・1日) ③希望日の予定はどうですか? 
 ご回答よろしくお願い致します。

プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん

ロミちゃんさんの回答

はじめまして、カズ様。 ①私は南浦駅から地下鉄1号線に乗って40分ぐらいのところにある斗実(トゥシル)というところに住んでいます。 ②1日 20,000円/半日 12,000円 ③20日か...

はじめまして、カズ様。
①私は南浦駅から地下鉄1号線に乗って40分ぐらいのところにある斗実(トゥシル)というところに住んでいます。
②1日 20,000円/半日 12,000円
③20日から22日までお手伝いできます。
私のおすすめは釜山シティーツアーバスですね。手っ取り早く釜山の名所を回れます。もちろん海雲台にも行きます。無駄なく観光地を回ったり、食べ歩きができますよう、スケジュールの提案をさせていただきます。依頼者の要望を伺ってその都度、変更してご連絡いたします。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。

カズさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
せっかくですが今回は別のロコにお願いします。
お手数をおかけしました。

すべて読む