Hitomiさんが応募したパリの公開募集

ガイド・旅行同行9月19日 アテンド

少し先の事となりますが、タイトルの通り9月19日の午前中にParis Est駅へお迎え、その後ホテルチェックイン同行、半日もしくは全日観光をお願いできる方を探しています。
20代女性2人です。
おすすめのレストラン、カフェ、観光地、お土産等のアドバイスとして頂けましたら幸いです。
ご連絡をお待ちしております。
よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

あいさん 初めまして、こんにちは! 9月19日(水)午前中、Paris Est駅お迎え、ホテルチェックイン後、半日もしくは全日観光 対応可能です。 列車到着時刻とホテルの...

あいさん

初めまして、こんにちは!

9月19日(水)午前中、Paris Est駅お迎え、ホテルチェックイン後、半日もしくは全日観光
対応可能です。

列車到着時刻とホテルの場所、いきたいところ、ランチのお好み&ご予算などを、プライベート赤セージでお知らせください。

料金はこちらをご参考くださいませ。
https://traveloco.jp/paris/services/12324

また、水曜日ですので、こちらも。
https://traveloco.jp/paris/services/12328

楽しいご滞在を!

Hitomi

すべて読む

その他パリのショップに電話をして、交渉していただけないでしょうか?

はじめまして。
anemoneと申します。

あるフランス発祥のブランドで、どうしても欲しい商品があるのですが、
日本では完売してしまっています。
どうやらパリ本店に在庫が残っているようです。
(公式サイトの情報です)

フランスでは代理購入は違法と聞いたことがあるので、代理購入ではなく、ショップに電話をして日本に送ってもらえるか聞いて頂けないでしょうか
?
自分で電話して聞けばよいのですが、私はフランス語はもちろん英語も自信
がないので、代わりに聞いて頂ける方を探しています。

手数料として、500円と、もし交渉頂いてOKであれば+3,000円と考えています。電話代がかかる場合はそちらもお支払いいたします。

電話をするだけなので、交渉などが好きな方がいらっしゃいましたら、どなたかお力を貸して頂けるとありがたいです。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

anemoneさん 初めまして、こんにちは! ショップとの交渉、大丈夫ですよ。 ブランド名、商品名など、プライベートメッセージでご連絡くださいね。 Hitomi

anemoneさん

初めまして、こんにちは!

ショップとの交渉、大丈夫ですよ。
ブランド名、商品名など、プライベートメッセージでご連絡くださいね。

Hitomi

anemoneさん

★★★★★
この回答のお礼

お礼が遅くなってしまい、申し訳ございません。
先ほど詳細を送らせて頂きました。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行小学生を連れてのパリ旅行

はじめまして。
9月中旬の4日間、小学生2人(10歳男児、8歳女児)を伴ってパリを訪れることになりました。

ガイドブックやネットの情報から行き先を検討しているのですが、小学生連れとなると美術館や宮殿、寺院等を巡るのは厳しそう(すぐ退屈してしまいそう)で、どこへ行けば子どもが楽しめるのかが分かりません。
そこで、地元ならではのお知恵を貸していただける方、また当日アテンドをしていただける方を探しております。

せっかく行くので、フランスならではの体験ができ、子どもの心に残る旅行にできればと思っています。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

rinaoさん 初めまして、こんにちは! お子さん連れでパリ旅行、楽しそうですね。 そんなご心配いらないと思いますよ。 例えば・・・ エッフェル塔:トロカデロの高台...

rinaoさん

初めまして、こんにちは!

お子さん連れでパリ旅行、楽しそうですね。

そんなご心配いらないと思いますよ。

例えば・・・

エッフェル塔:トロカデロの高台から麓まで降りて行くコースが圧巻で、子供も楽しめます。麓にメリーゴーランドがあるので、乗せてあげてください。その下からクルーズもいいですね。

モンマルトル:サクレクール寺院の塔に登ってみてください。パリを見下ろせるし、とても気持ちがいいです。大人にはちょっとしんどいですが、登ってみた光景は子供の思い出として一生残るでしょう。

ルーヴル美術館:絵画ではなくリシュリウ館の彫刻や古代遺跡のところなどは、いつもちょっとしたワンダーランドだな、と思うくらい、巨大な像の間を歩いたりするので楽しいですよ。中庭のピラミッド付近で、お立ち台に立って、イタズラ写真(ピラミッドをつまむとか)を撮ったりするのも楽しいです。

ノートルダム大聖堂:真後ろに小さな公園があって、子どもの遊び場があります。その近くでクレープ買って、ベンチに座って、子供達の遊ぶのを見守るのもホッとするものです。

セーヌ河畔:ちょうどノートルダム大聖堂あたりから、大聖堂を背中に左岸を歩いて行くと、途中、彫刻公園になっていて、楽しいです。そのまま歩いて行って、皆さんオススメの自然史博物館に行くといいですね。

リュクセンブール公園内では、子供が乗れるポニー(お馬さん)もいますよ。

食事は、子供もオーケーの、ヒポポタムスHippopotamus(お肉)や Leon de Bruxelles(ムール貝)など行くといいですよ。自然史博物館に行ったら、その裏にあるモスケのレストランでクスクス食べるのもいいかも。または、日本人街の食堂「来来軒」とかだと、日本の感覚でチャーハンや冷やし中華など食べられます〜。

まだまだ、お子さん達と楽しめるパリスポット、たくさんあります。
ご案内が必要な時には、お早めにご連絡くださいね^^

楽しいご滞在を!

Hitomi

rinaoさん

★★★★★
この回答のお礼

Hitomiさん

初めまして、ご回答ありがとうございます。
なるほど、いたる所に子供の遊び場やホッとできる場所が用意されているんですね。
お話を伺って、既に諦めかけていたルーヴル美術館にもチャレンジできそうな気がしてきました。
レストランもネットで口コミを見てみましたが、気軽に入れそうですしキッズメニューもあるしで、良さそうですね!
いろいろと参考になる情報を教えていただきありがとうございます。
検討後、個別にメッセージさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

その他2018年9月7日~11日まで(10日までも可)パリの展示会に出展します

日本の会社ですが、以下の展示会に出展します。今回で2回目です。
通しで出展者側でご協力いただける方(女性の方)を若干名募集します。
フルタイムではないので、時間帯など詳細は追ってやり取りさせていただければ幸いです。
また、当日までの備品調達などにもご協力できる方もご連絡いただければ幸いです。
(*別口でもオッケーです。)

会期:2018年9月7日(金)〜 11日(火)
会場:パリ・ノール・ヴィルパント見本市会場(ZAC Paris Nord 2 93420 Villepinte France)
時間:金 〜 月曜日: 9:30 〜 19:00(最終日の火曜日は18:00まで)
*日用品につき、専門用語は不明です。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

TERUさん 初めまして、こんにちは! そのお日にちはまだ空いています。 展示会のお客様は世界中からいらっしゃいますので、英語、フランス語(多少ならロシア語)での対応が可能です...

TERUさん

初めまして、こんにちは!

そのお日にちはまだ空いています。
展示会のお客様は世界中からいらっしゃいますので、英語、フランス語(多少ならロシア語)での対応が可能です。
メゾン&オブジェは出展者側でも何度か経験があります。
どのような業界様でしょうか?

会場での商品のご紹介、必要ならば商談、交渉などさせていただき、御社の今後のヨーロッパ展開の貢献もさせていただきます。

■ 内容
期日:9月7(金)~11日(火)5日間
時間:09時30 ~ 19時のうち、数時間?(休憩最低30分)
場所:見本市MAISON&OBJET出展ブース内(Paris Nord Villepinte)
商品:

■料金に含まれないもの
飲食費、交通費、各種入場・施設使用料など現地で掛かる費用は原則サービス料金には含まれません。
また、サービス提供者(ロコ)の経費についても負担下さい。

■ 集合予定場所
現地

■事前に教えていただきたいこと
お客様のフルネームとご宿泊先のホテル(前日に電話でご挨拶するため)

料金は通常、休憩時間を含む1日8時間で33,000円、超過料金は30分ごとに20ユーロとなります。
https://traveloco.jp/paris/services/12337

時間が 09:30am ~ 07:00pm ですので、8時間+1,5時間=9,5時間となります。
1日の料金が8時間33,000円、延長分1,5時間が60ユーロ、現在のレートで約7,800円となります
数日間に渡りますので、(1日33,000+本日のレートで9,100円) x 5 → 210,500円
全体の12%割引で185,000円 となります。

もし半日の場合、1日4時間17000円、超過料金は30分ごとに20ユーロとなります。

よろしくお願いします。
工藤瞳

すべて読む

海外調査・海外進出支援フランスの日本語情報誌について

フランスロコのみなさん、初めまして!
ワールドカップ優勝おめでとうございます!!

本題ですが…欧州系の企業から、旅行(出張を含む)でフランスを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出したいという依頼を受けています。
そこで、現地でしか手に入らない日本語の情報誌、フリーペーパー、ポケットガイド、マップ等(紙でもウェブでも)について教えてください!
良い媒体がみつかればエージェント的としてお仕事をお願いするかもしれません。
発行元は現地企業がベストです。
JTBやJCB等、日系大手はターゲットにしていません。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Ocean_Blueさん はじめまして、こんにちは! 「現地でしか手に入らない」ことはないですが、こんなフリーペイパー、サイトがあります: オヴニー ミックスBパリ ジモモ パ...

Ocean_Blueさん

はじめまして、こんにちは!

「現地でしか手に入らない」ことはないですが、こんなフリーペイパー、サイトがあります:
オヴニー
ミックスBパリ
ジモモ パリ

私は、パリ在住20年ならではの、雰囲気あるお屋敷サロン、リーズナブル&お得な食体験や、秘密の抜け道、癒し空間、おしゃれな古着店探検などのご案内が得意です。

ご縁がありましたら、どうぞよろしくお願いします。
Hitomi

すべて読む

その他はじめまして。よろしくお願いします。

今年の11月に約一週間ほどヨーロッパへ行くことを考えています。
目的としては、古着やヴィンテージアイテムの買い付け地を探すこと、コネクションづくりです。
イメージとしては、安く仕入れられる蚤の市やガレージマーケット、倉庫での大量買い付けなどがあればいいなと思います。
アイテムはメンズ重視ですが、レディースもあれば合わせて見てみたいです。

将来的には店舗を持つこと、現状ではECでの販売から考えていますので、もしご経験等あるかたいらっしゃいましたら、そのことについてもお話をお伺いできたらと思います。

1日の費用感なども合わせてお教えいただけると幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

becciiiさん 初めまして、こんにちは! 私も古着が大好きで、洋服はほぼそういうお店で見つけているので、お力になれるかと思います! ただ、ヴィンテージものとなると、あまり詳しく...

becciiiさん

初めまして、こんにちは!

私も古着が大好きで、洋服はほぼそういうお店で見つけているので、お力になれるかと思います!
ただ、ヴィンテージものとなると、あまり詳しくはないのですが、一応メンズのおしゃれなセカンドハンドもののお店ならご案内できますよ。
11月となるとガレージマーケットも少なくなりますが、とりあえず、蚤の市ならご一緒できます。
ご連絡お待ちしています!

Hitomi

すべて読む

その他サントシャペルのチケット事前予約について

8月中旬にパリに行きます。
観光できるのは丸2日しかないので、できるだけ並ぶ時間を取りたくないのですが、サントシャペルは事前にチケットを手配しておけば、手荷物検査の列のみで大丈夫でしょうか??

また、午後からになると思うのですが、かなり並びますでしょうか?

もしチケットの事前購入の方が良いのであれば、チケットの手配をお願いできたらと思うのですが…

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

みさん 初めまして、こんにちは! サントしゃぺんはいつでも混んでいて、チケットがあっても、手荷物検査のため、30分~1時間程度入場する前に並ぶ時があります。 一番いいのは、朝市...

みさん

初めまして、こんにちは!

サントしゃぺんはいつでも混んでいて、チケットがあっても、手荷物検査のため、30分~1時間程度入場する前に並ぶ時があります。

一番いいのは、朝市ですが、午後からだと、かなり並ぶでしょうね・・・

チケット手配はできますが、他のところみたいに、並ばなくて済む方法がないので、どうでしょう?

楽しいご滞在を!

Hitomi

みさん

★★★★★
この回答のお礼

やはり朝一なのですね…!
朝一ならあまり並ばなくて大丈夫なのでしょうか??
ご回答ありがとうございます!

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの追記

ごめんなさい、そう、朝一です。
サントシャペルは小さいのとセキュリティで入場制限をしており、そのため、時間が経つにつれて並ぶ人が多くなるのです。朝一で、開場とともに入ると一番いいと思います。
Hitomi

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成CDG トランジット

8月下旬に、トランジットでCDG空港に8時間程度滞在します。

到着 早朝4:30、次便出発 13:25

折角だからパリ市内も見てみたいとも思うのですが、土地勘が無いのでやめて空港でおとなしくしていた方が良いのか、空港の近くで何か見どころはあるのか、皆さんのお奨めの時間の潰し方をご教授下さい。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

ねこさん 初めまして、こんにちは! 外の出る場合の可能性を書いてみますね。 4:30 到着 5:30 出国 6:00 切符買ったりうろうろしながらCDGをRERかバスで出発...

ねこさん

初めまして、こんにちは!

外の出る場合の可能性を書いてみますね。

4:30 到着
5:30 出国
6:00 切符買ったりうろうろしながらCDGをRERかバスで出発
7:00 パリ市内到着 カフェで一息
8:00 凱旋門外観、ノートルダム大聖堂入場
10:00 RERかバスでパリ出発
11:00 CDG到着後
12:00 セキュリティ検査、出国検査終了

とこういう感じになるのでは?
これは、荷物を受け取らない場合です。

空港近くでの見どころ、というのは、あまりよくわかりません。
シェラトンホテルの雷雲時でくつろぐくらいですかね・・・

楽しご滞在を!

Hitomi

ワシントンD.C.在住のロコ、ねこさん

★★★★★
この回答のお礼

Hitomi さん
具体的なプラン、大変助かります。
ぜひ参考にさせて頂きます。
ありがとうございました。

すべて読む

購入代行パリ・またはパリ近郊での買い付け・問屋同行について

はじめまして。質問させていただきます。

15年以上インポートアパレルのセレクトショップを経営してます。常に安心して取引できる「日本の商社・代理店」を通じてのみ、有名なインポートアパレル品を扱ってきました。

当然代理店、商社が入るのでマージンがありますので仕入れ値は高くなりますが、その分、何か商品に問題があったり返品したいとか交換したいなどは、すべてその仲介者がやってくれたので安心でした。

そんなビジネススタイルを15年以上やってきましたが、ここ最近日本の商社や代理店が非常に元気がないのと、条件が厳しくなったり、きちんと品が入荷しなくなったり、倒産やクローズする取引先が増えたりなど、パッとしない印象をここ数年受けてます。随分と取引会社も減らしました。

そんな時ちょっとしたきっかけで中国や韓国での市場での買い付けをするようになりました。
近いのといつでも思い立ったら行けるので、ずっと中国と韓国でいいかと思っていたのですが、出来るなら今後、ヨーロッパ品を買い付け出来たら良いなと考えています。

イタリアや他でも同じ質問はするつもりです。

パリやパリ近郊で、「アパレル・服飾雑貨の問屋」はありますか。そこで現物を仕入れることはできますか。

ハイブランドとかそういうものではなくて、上質な中~やや高価格のフェミニンな品のあるお品などをブランドにこだわらず、仕入れたいと考えてます。

一から生産して貰うのではなくて、「その場で支払って完結する、既成品、問屋にある在庫・商品をそのまま買う」という形が希望。

歩いて、自分の目で見て、手に触れて、仕入れたいのでその問屋などに一緒に同行してくれて交渉などをしてくれる方がいればこの半年~1年くらいの間には一度お願いしたいと思ってます。

どなたかアドバイスいただけるとありがたいです。

*回答の際、このようなお願いには1日あたり、どのくらいの費用をロコ様にお支払いするのかも記載いただけると参考になります。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

min375さん 初めまして、こんにちは! アパレル関係商品(洋服、アクセサリー)の卸の仕入れをパリ市内と郊外で行う際の専属通訳を5年ほどしていました。 ですので、「アパレル・服飾...

min375さん

初めまして、こんにちは!

アパレル関係商品(洋服、アクセサリー)の卸の仕入れをパリ市内と郊外で行う際の専属通訳を5年ほどしていました。
ですので、「アパレル・服飾雑貨の問屋」はほぼだいたい回りましたし、値引きなどの交渉や特別注文などの交渉も経験あります。

当日の通訳だけでなく、フランスの会社とのやりとりのコレポンも担当していました。

なので、おっしゃるお仕事はだいたいカバーできるかと思います。

以上のお仕事内容で、料金は1日8時間でだいたい30000円となります。
こちらをご参照ください。

https://traveloco.jp/paris/services/12340

よろしくお願いします。

Hitomi

min375さん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございました。とても実績のある方でらっしゃるので、安心ですね。他の国を多々まだ回る検討しておりますので、お願いする場合には連絡をさせていただきます。本当にありがとうございました。

すべて読む

購入代行ラグジュアリーブランドのショッピングをお手伝い頂ける主婦の方

はじめまして、神谷と申します。

私は現在、海外ブランド品の販売事業をおこなっております。
ただ、日本では残念ながら既に完売の商品も多いため、比較的商品の在庫があると言われているフランスから商品を仕入れようと思っております。

ただ、私は大変遺憾ながら日本語を話す以外のスキルを持ち合わせておらず、またフランスへ直接買い付けへ向かうお金も時間もありません。
そのため、現在フランス在住の方のお力をお貸し頂きたいと思い連絡させて頂きました。

◆お願いさせて頂くお仕事について
①商品の在庫確認
 実際に買付けをして頂きたい商品の商品番号をお伝えしますので、その商品について在庫があるか問合せして頂きたいと思います。(連絡手段はメール・電話・直接訪問問いません)

②商品の買付けと発送
 在庫の確認をして頂き、商品があった場合は実際に買付けを依頼させて頂くことがあります。
 その際は店舗で実際に商品を購入して頂き、私が指定します住所への発送をお願い致します。

◆報酬について
報酬については、アメリカでは①150円/件 ②3,000円/回 で依頼しておりましたが、フランスの物価等を考慮して、以下の条件を提示させて頂きます。
①在庫確認:300円/件
②商品買付:3,500円/回(購入代金など諸経費は勿論、私がお支払いいたします。)

◆依頼させて頂く頻度
2018年6月現在は事業を始めたばかりの事もあり、依頼させて頂く頻度は2ヶ月に一度あるかないか程度だと思って下さい。

◆私からの質問
・買付け地としてはサントノーレ通り近くのブランドショップを想定しておりますが、そこまでの移動時間・費用を教えて下さい。
・近くに郵便局など荷物を発送できる施設はありますか。
・値段は幾らくらいまでの商品なら買えますか。(購入代金は全額私が負担します。)
・身分証明書を提出して頂くことは可能ですか。

長文失礼いたしました。
ご確認、ご回答いただけると幸いです。

以上、宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

よっしーさん ここでよく高級ブランドの買い付けのお話を目にしますが、日本とは郵便事情も違うし、労力に比して、あまり割りに合わない業務ではないでしょうか。 また、ちょっとグレーな作業なよう...

よっしーさん

ここでよく高級ブランドの買い付けのお話を目にしますが、日本とは郵便事情も違うし、労力に比して、あまり割りに合わない業務ではないでしょうか。
また、ちょっとグレーな作業なような気がしますが、どなたか、いいロコさんが見つかるといいですね。

Hitomi

すべて読む