パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTera

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

ParisTeraさんが回答したパリの質問

美味しいカジュアルなお店

リーズナブルに美味しいタルタルが食べられるお店があれば教えてほしいです

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

はじめまして。パリ在住のTeraです。 タルタルは、たくさん美味しいお店がありますが、 リーズナブルと言えば、タルタル専門店のLes Tontons http://www.restaura...

はじめまして。パリ在住のTeraです。
タルタルは、たくさん美味しいお店がありますが、
リーズナブルと言えば、タルタル専門店のLes Tontons
http://www.restaurant-lestontons.fr/
や、トロカデロにあるハンバーガービストロ
Schwartz’s Deli、などがおすすめです^^
10ユーロ前半で、クオリティーもまあまあよいと思います。
よりお肉のお味を楽しみたいなら、sans préparation (スパイス類を混ぜ込まずに分けてもってきてもらう)で注文して、自分の好みで混ぜるのがよいです^^

s_hands0125さん

★★★★★
この回答のお礼

タルタル専門店!!すごく惹かれます☺️
どちらもリーズナブルで嬉しいです。
ありがとうございます?

すべて読む

空港とホテルの送迎をお願いしたいです

4月27日着・シャルルドゴール パリ市内ホテル
5月1日発・シャルルドゴール空港 
以上にて送迎をお願いしたいと思います
 ホテルチェックインの対応 
 ホテルチェックアウト 空港チェックイン 免税対応までお願いしたいと思います
お見積り頂けますでしょうか?
車移動を希望いたします
 

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

はじめまして。パリ在住のTeraと申します。 往復で250ユーロにて対応可能です。免税のお手続きや、ホテルチェックイン&アウト、その他、パリご滞在中のアドバイスや緊急時の対応などもサービスさせ...

はじめまして。パリ在住のTeraと申します。
往復で250ユーロにて対応可能です。免税のお手続きや、ホテルチェックイン&アウト、その他、パリご滞在中のアドバイスや緊急時の対応などもサービスさせて頂きますね。
ご縁がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

歌のレッスン出来る方

50代の女性です。
1月30日午後、1月31日、2月1日の中で2時間ほど。
日本語でフランス語の子供の歌を教えて下さる方、いらっしゃいませんか。
音楽専門の方でなくても、フランス語の発音がわかる方でしたら、お願いしたいです。
2時間で6000円を希望しています。
安いかもしれませんが、お許しください。
場所は、宿でお願いしたいのですが、他に静かな場所があればそちらでも大丈夫です。
宿は、他の家族も居ますから、同性でなくても、私の方は大丈夫です。
音痴でフランス語はわかりませんので、とりあえず1番だけ、音で覚えられたらと思います。
2004年のコーラスという映画で、子供達が歌う歌の一つです。Vois sor ton chemin という題名です。
CDを家で聴いていますが、当たり前ですが、歌えません。
日本では、月3回、歌を習っています。
音程は正確でなくても、先生と一緒に歌って、歌えるようになるのを目標に、簡単な子供向けの歌を習っています。
アドバイスなどがあれば、お願いします。
どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

はじめまして。パリ在住の音楽家です。 私でよければ、発音や音程のレッスンをさせて頂きますね。 宿でも大丈夫ですが、ピアノはありますか? もしなければ、私のレッスンのお部屋(パリ市内)に来て...

はじめまして。パリ在住の音楽家です。
私でよければ、発音や音程のレッスンをさせて頂きますね。
宿でも大丈夫ですが、ピアノはありますか?
もしなければ、私のレッスンのお部屋(パリ市内)に来ていただくことも可能です。
観光がてらご家族の方もご一緒に来ていただいて問題ありません。
よろしくお願いいたします。

osakaさん

★★★★★
この回答のお礼

Paris Tara 様

この度は、早速にお返事を頂きまして有難うございます。
音楽家の方からお返事か頂けるとは喜びです。
検討させて頂きます。
本当に有難うございます。

すべて読む

パリ北駅からの移動について

①1月2日の朝8時にタリスでパリ北駅に到着予定です。この時期の朝8時はまだ暗いですか?オペラ付近のホテルまで通常ならメトロかと思いますが、ストライキの影響もあり、スーツケース持ちながら30分歩いた方が良いでしょうか?タクシー捕まりにくいと情報もありますが、時間帯的に大丈夫ですかね?値段はいくらぐらいでしょう?

②1/5早朝にCDGから帰国予定で、1/4の夜からCDGのそばのホテルを予約しています。1/4の夜にはパリから移動必要ですが、ロワシーバスは動いているのでしょうか?乗合バンを旅行代理店に頼んだ方が無難ですかね?

②は現地旅行会社に頼むとしても、①が少し不安です。現地の状況どうでしょうか!

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

こんにちは!お問合せありがとうございます! ご回答いたしますね。 1)日の出は9時少し前くらいなので、8時はまだ暗いです。 ストライキの今後の状況は本当に現地の人でも読めないので、 ...

こんにちは!お問合せありがとうございます!
ご回答いたしますね。

1)日の出は9時少し前くらいなので、8時はまだ暗いです。
ストライキの今後の状況は本当に現地の人でも読めないので、
どうなっているか分かりません。
ただ、1番線と14番線は無人運転なので常に動いています。

2)1で回答させて頂いた通りで、全く読めないのですが、
  現状でもロアッシーバスは半分くらいは動いています。
  また、北駅から空港までのRERも動いています。
  タクシーは比較的簡単につかまります。

何かサポートさせて頂けることなど、またご質問があれば、お気軽にメッセージお送りくださいませ。

すべて読む

冬のパリで撮影(屋内限定)

冬のパリで、屋内のおすすめの撮影スポットはありますか?
特別な撮影ではなく、女子旅の旅フォトです。

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

お問合せありがとうございます(^^) パリは、撮影スポット沢山あって、どれも素敵なので迷いますが、、 https://goo.gl/maps/k5kQJ3KDXPQYNt8e8 個人的には...

お問合せありがとうございます(^^)
パリは、撮影スポット沢山あって、どれも素敵なので迷いますが、、
https://goo.gl/maps/k5kQJ3KDXPQYNt8e8
個人的には、こちらの大聖堂が歴史が深く、とてもおすすめです。
室内で撮影しても大丈夫です。

他にも、
https://goo.gl/maps/gH18NbjEBGpjhqQcA
ロマン派美術館
整理券をもらって無料で入場できます。隣接するカフェがとてもかわいらしいです^^

などなど、沢山あります!
よいご旅行となりますように。

solvejgさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
大聖堂は、ステンドグラスが美しく見える時間帯がよさそうですね。調べてみて、ぜひ行ってみたいと思います。

すべて読む

「パティスリー巡り」または「空港送迎」

質問させてください。
12月19日~26日までパリにいます。初フランス一人旅です。
目的は、パティスリー巡り、クリスマスマーケット、美術館などです。

質問①
初フランスということで、パティスリーを中心に観光案内をしてくださる方。
また、可能ならば、ひとり旅なので途中少しだけ写真を撮ってくださる方。(写真はがっつりじゃなく、ひとりなので折角だし、という程度です)

質問②
帰国は26日の23時の深夜便です。
空港送迎とともに、チェックインや免税手続き等を行ってくださる方。
また、ホテルのチェックアウトからパリ発までだいぶ時間があるので、おすすめの過ごし方などありましたら教えてください。

以上、大きくわけて二つの質問になります。
「この日あいてるよー」「対応できるよー」という方は、お手数ですが、大雑把で構わないので、お見積りを一緒に教えて下さると大変助かります。

以上になります。
年の瀬でお忙しい時期かと存じますが、返答をお願いいたします。

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

はじめまして。お問い合わせありがとうございます! パリ在住の40代日本人女性です。 20日以降、クリスマス休暇でパリにおります。 私でよければアテンドや通訳させてください。 料金はお手数...

はじめまして。お問い合わせありがとうございます!
パリ在住の40代日本人女性です。
20日以降、クリスマス休暇でパリにおります。
私でよければアテンドや通訳させてください。
料金はお手数ですが、私のページの、観光アテンドサービスをご覧ください。(出先にいて、リンクが辿れず、お手数かけてすみません!
ご縁がございましたら、よろしくお願い致します。

すべて読む

ドゴール空港からパリ市内ホテル送迎

1月1日
ドゴール空港からパリ市内ホテル送迎希望

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

お問合せありがとうございます。 時間帯によって、送迎アテンド可能です。 また、フランスではストライキが継続中で、 その状況によっては公共交通機関の使用が難しいので 送迎会社に頼む等、交通...

お問合せありがとうございます。
時間帯によって、送迎アテンド可能です。
また、フランスではストライキが継続中で、
その状況によっては公共交通機関の使用が難しいので
送迎会社に頼む等、交通を確保する必要があるかも知れないです。(そのころ収まっているといいのですが...)
よろしくお願いいたします。

すべて読む

12月4・5日ストライキ中の移動について

こんにちわ。
12月4・5日とパリを旅行する予定なのですが、ストライキがあることを今さっき知りました。。
タクシー移動での大体の料金目安、または他の移動方法がありましたら教えて頂けると助かります。

4日 早朝CDG→ディズニーランド→市内Pigalle近辺
5日 市内→18時頃までにCDG

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

お問合せありがとうございます! 4日の早朝は、どの交通機関も通常通り運行されています。 5日は全ての期間が停止する予定なので、 タクシーやその他民間のサービスが大変込み合うと思いま...

お問合せありがとうございます!

4日の早朝は、どの交通機関も通常通り運行されています。

5日は全ての期間が停止する予定なので、
タクシーやその他民間のサービスが大変込み合うと思いますので、
いつもより早めに出発をされるのがいいと思います。

タクシーは市内からCDGまで50ユーロ(右岸)55ユーロ(左岸)の一律料金で、
これはスト中でも変更してはいけないと法律で決まっています。
ぼったくりの非公式タクシーも出回ると思うのでご注意ください!

すべて読む

12/5からのストの影響について

はじめまして!
12/5からの無期限ストの影響について質問いたします。
12/16にブリュッセルからTHALYSでパリに入る予定に
してます。
・THALYSも影響が出ますでしょうか?
・念の為バスでの移動も考えております。その際
 BLABLABUSへの影響はどうでしょうか?
 eurolinesへの影響はどうでしょうか?
 どちらのバスが影響がないでしょうか?

フランス語ご全く分からず、とても不安に思います。
ご回答宜しくお願いいたします。
 

パリ在住のロコ、ParisTeraさん

ParisTeraさんの回答

こんにちは。とても心配ですよね(><) 5日以降の情報はまだはっきりしていないのですが、 毎日夕方17時に、Trainsilienのサイトで、翌日の交通情報が発表されるので、 前日にマメに...

こんにちは。とても心配ですよね(><)
5日以降の情報はまだはっきりしていないのですが、
毎日夕方17時に、Trainsilienのサイトで、翌日の交通情報が発表されるので、
前日にマメにチェックをされると安心かと思います。
分からないことがありましたら、メッセージいただければまた回答させて頂きますのでお気軽にお送りくださいませ。
よいご旅行となりますように!

kimi3112さん

★★★★★
この回答のお礼

ParisTera様
早々のご回答ありがとうございます。ご提案のTrainsilienのサイトをチェックしていこうと思います。言葉がわからないということがこんなにも不便だと改めて痛感いたしました。
又何か不明なことがありましたらどうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む