ミラノでの展示会への出展オンライン相談


2010年よりミラノ在住、テキスタイル、ファッションアクセサリー、服飾資材を中心に日本-イタリアの輸出入に従事。展示会での通訳、展示会後のフォロー、交渉、輸出実務をしています。
靴の展示会の買付にご同行頂きました。
ビジネス会話含めてとてもスムーズなやり取りが出来ました。相手のイタリア人にも好印象でした!
その他、レストランの予約から電車案内もしていただきました。
楽しく有意義な日を送ることができました。
渡航前の計画の段階から親身にご相談に乗ってくださり、現地でも道案内から不意に起きたことまで臨機応変にイタリア語と英語にてご対応頂きました。
とても話しやすい方でお勧めします。
展示会でのアテンドと観光、食事を依頼しました。
とても親切で楽しい時間を過ごせました。
ロストバゲージがあり、それに対しても一緒にご対応していただけました。
連れて行っていただいた食事も全て美味しかったです。
ご回答いただきありがとうございます。
霧が発生するのですね!
15:00日が高いとのことで安心しました。(日本は16:00には日が落ちるので...)
大変参考になりました。ありがとうございます。
ありがとうございます。
ファッションの中枢ミラノは被害甚大ですね。
それ故の早期対応が功をそうすることを祈っています。
どうかお気をつけて!
わざわざコメント頂きありがとうございます。
日本も百貨店に人が来ず、さらに打撃ということを聞きました。
世界中、ウイルスの脅威以上に報道が過熱しているようにも伺えますが、健康上の問題につながるので、イタリア保健省の判断は適切な対応なのだと思います。
個々に大切なのは、今できることをしていくことですね。
日本でも、お気をつけて!
ご親切に、ご回答誠にありがとうございました。
参考にさせていただきます。^_^
早々に御連絡ありがとうございました!
今回初めてトラベロコ使用でマダまだ勝手がわかりませんが
今後ともよろしくおねがいいたします。
日程は春夏あたりでこれから詰める形です
ご連絡ありがとうございます。
よろこんでご協力させていただきたいと思っています。
何か進展ありましたら、またお気軽に声をかけてください。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
ご連絡ありがとうございます。個別にメッセージをお送りいたします。

展示会のアテンドをお願いしました。
とても感じのいい方で展示会でのアテンドも積極的にしていただき良いビジネスができました。展示会の後も観光の手続きまで手伝っていただき大変助かりました!ビジネスでも観光でもおすすめの方です。