kumiさんが回答したシカゴの質問

学校へ編入するための手続きについて

初めて投稿をさせて頂く者です。
2019年10月よりシカゴ/イリノイに単身にて転勤してきております。

この度、家族が渡米し一緒に米国に住むこととなりました。
家族渡米に合わせて子供の学校の手続きを試みているのですが、
まずどこに連絡すればいいかもわからず困惑しております。

住居:イリノイ パラタイン
学区:15区(借用している家の物件情報にて確認)
   PLEASANT HILL ELEMENTARY SCHOOLが対象学校とも記載がありました
子供:小学校3年生と幼稚園-年長

私自身の英語もかなり拙く、直接学校に相談する事も出来そうにないという状態です。
何かご助言等頂けると幸いです。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

こんにちは。 15区の公立の小学校です。 住む住所で学校が決まっているので、まずは、 Palatineにある、School District(15区)に行ってください。 私も近所...

こんにちは。

15区の公立の小学校です。
住む住所で学校が決まっているので、まずは、
Palatineにある、School District(15区)に行ってください。
私も近所に住んでいました。Palatine Policeの近くです。

8月中旬に新学期が始まるので、日にちが確認できます。
その後の登校でも大丈夫ですが、間に合った方が、クラスに馴染みやすいです。

8月生まれ以降なら、4thGrade(4年生)、下の子はPreschoolかKindergardenになります。いずれも、小学校に併設されていると思います。

1週間は、スクールバスに乗らず、親が送り迎えします。

Pleasant Hillには日本人の先生がいますので、そちらに伺ってもいいですが、恐らく、助けが必要であれば、スクールディストリクト(学校区)の事務局で紹介してもらえます。

いずれにしても現地校に通うのであれば、日本人学校の補習校(土曜日)に行くでしょうから、まずは、そちらに行ってもいいですね。
日本人学校(双葉会)は、Arlington Heightsにあり、Palatine からは近いところです。

住所が決まっているとのことですが、住所によっては日本人がほとんどいなくて、日本人の先生がいないことの方が多いです。
ESL(English as a Second Languege)の授業と並行した生活になります。

学校の手続きに行ったら、健康診断書の提出が必要で、もらったリストの診療所に行ってもいいですが、不安でしたら、日本クリニックに最初から行くといいです。
いずれも近いですね。

うちは1年半前に帰国し、次の渡米は未定ですが、お応えできることはご協力します。

Good Luck!
Kumi

すべて読む

シカゴの学校について(中高)

はじめまして。
主人の転勤でシカゴに住むことになりました。
住宅探しのため、中学、高校の評判の良い学校、地区を教えていただけませんか?
どうぞ宜しくお願いいたします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

Yukaさん シカゴの赴任を楽しんでくださいね。 日本人が多く、学力面で人気なのは、PalatineのFremd High Schoolです。 その高校に通うことのできる、Juio...

Yukaさん

シカゴの赴任を楽しんでくださいね。

日本人が多く、学力面で人気なのは、PalatineのFremd High Schoolです。
その高校に通うことのできる、Juior Highのある、エリアに住むといいかと思います。

われわれもPalatineにいまいたしたが、日本人がいなくてもよかったので同じSchool District(学校区)のPalatine Highでした。

アメリカは高校まで義務教育なので、あまり学力にこだわることはないと思います。

Enjoy!

Kumi

Yukaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧に御回答有難うございます。
人気のエリアが分かり大変助かります。
高校の様子を教えて頂きたいです。
どうぞ宜しくお願い致します。

すべて読む

シカゴマラソン観戦について

10月13日に開催されるシカゴマラソンの観戦に行きます。
女性1人で、英語も話せません。
選手の写真を撮りたいので、何ケ所かを電車を使い追いかけたいです。
シカゴマラソンのコース図を見て、コースから近い駅や回り方を教えていただける方はいらっしゃいませんでしょうか?
写真を撮りたい選手は、日本の実業団の選手ですので、タイムは2時間10分くらいです。1km=3分、5km=15分くらいで走るので、その計算で間に合う地点で応援出来たらなと思っております。
また、当日一緒に回って頂ける方がいらっしゃいましたら嬉しいです。
昨年は7時30分スタート?のようなので、今年も同じでしたら、7時ごろから10時くらいまでサポートして頂けると助かります。
宜しくお願い致します。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

mamikoさん すごいファンですね。 電車というとCTAになります。10分おきで出ているので、ミレニアムパークからスタートして、北(レッドライン)のノースショアに行き、それからループに...

mamikoさん

すごいファンですね。
電車というとCTAになります。10分おきで出ているので、ミレニアムパークからスタートして、北(レッドライン)のノースショアに行き、それからループに戻って、グリーンラインでハーレム方面、その後、またグリーンでサウスエリアへ、とった感じでしょうか。
当日は交通規制があるようなので、熟練のタクシー運転手なら使えるかもしれません。
100$ぐらいで雇えるでしょう。

13日は午後から子どもとオペラ鑑賞なので、午前中ならお手伝いできると思います。

kumi

mamikoさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
コースと路線図を照らし合わせてどこに行こうか考えているところです。
通過時間や電車の到着時間などを考えないといけないので難しいです。
タクシーで回れると良いのですが
1人だと言葉が通じないので不安です。
レースは午前中なので、またご相談させていただくかもしれませんので、その時はよろしくお願い致します。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

やはりタクシーより電車がよさそうです。

Kumi

すべて読む

夜の治安について教えて下さい

初めて質問させていただきます。
英語がほぼ出来ないのですが、
シカゴカブスの試合とバディガイのライブハウスに行きたいと思っています。
一人旅の予定ですが、帰りが夜遅くなっても、公共交通機関の利用は大丈夫でしょうか?
レストランなどで夕食をとった場合は、どうでしょうか?
帰りはタクシー利用の方が良いですか?
また一人では夜出歩かないほうが良いようなら、その点もご指摘くださると助かります。
よろしくご教示下さい。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

こんにちは。 電車はCTAよりもMETRAの方が安全なイメージがあります。 球場やライブハウスからはやはりタクシーがいいです。市内はタクシーが多いのと、Uberも一般的で評価が高いようで...

こんにちは。

電車はCTAよりもMETRAの方が安全なイメージがあります。
球場やライブハウスからはやはりタクシーがいいです。市内はタクシーが多いのと、Uberも一般的で評価が高いようです。
ダウンタウンは裏に入らなけば大丈夫だと思います。

Kumi

nonopunさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
Uber利用も考えてみます。
ありがとうございました。

すべて読む

ファンスファーズ邸

6月23日にシカゴ市内よりファンスファーズ邸 http://farnsworthhouse.org/tours 14520 River Rd, Plano, IL 60545までの往復送迎サービスをお願いしたいのですが?コストは幾ら位でしょうか?
60代男性1名です。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

TMO755さん こんばんわ。 ファンフスファーズ邸のサイトは見られたと存じます。 PlanoはChicago中心街(ダウンタウン)から車で1時間です。 ①車で送迎: ...

TMO755さん

こんばんわ。

ファンフスファーズ邸のサイトは見られたと存じます。

PlanoはChicago中心街(ダウンタウン)から車で1時間です。

①車で送迎:
*タクシーの場合、シカまでの時間(私は郊外)と往復で4時間(3500円×4+ガソリン代=1万9000円)
②公共交通:約4000円
*Amtrack:往復で2000円+現地までタクシーかウーバーで往復2000円
*Metrao往復で1800円+同。
③A-cab:(タクシー)
片道5000円=1万円

といったところでしょうか。

公共交通はAmtrackが一日に10本以下ですが、Metraなら10本以上あります。

 サイトには、見学ツアーなどもあるようなので、チェックしてみてください。
代理予約が必要でしたらご相談ください。
6月23日(日)ならご対応できるかと存じます。

kumi

TM0755さん

★★★★★
この回答のお礼

渡米準備で連絡が遅れました。貴重なアドバイス有難うございました。

すべて読む

CTAの切符とおすすめの駅

朝ORDに着き、乗継時間が約9時間です。
子ども3名を含む全員、英語がほぼできません。

子どもたちが元気であれば、CTAに乗ってどこかの駅まで行き、街並みを眺め、折り返してくるという冒険ができないかと思っています。(無謀と思われましたらその旨ご回答いただければ、空港内で大人しくしています。)

大人は1日乗車券で良いと思うのですが、子どものチケットはどのように買うのが良いのでしょうか。
無駄を承知で子どもも1日券を買うのが簡単な気がしていますが、他に方法はありますでしょうか。
また、往復するだけの予定ですが、折り返すのにおすすめの駅はありますでしょうか。

お忙しいところ申し訳ありませんが、アドバイスをくださいますよう、宜しくお願いします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

こんにちは。 確かblue lineが、オヘアからダウンタウンに直通だったので、一旦シカゴに出て、CTAかMetra に乗り換えられますね。個人的には、メトラの方が Old town があっ...

こんにちは。
確かblue lineが、オヘアからダウンタウンに直通だったので、一旦シカゴに出て、CTAかMetra に乗り換えられますね。個人的には、メトラの方が
Old town があったりして、楽しめるかなと思います。本数少なくても安全だし。切符は駅や社内又は、Ventraのアプリで買えます。9時間あれば、何とかなりそうですが、案内いるかも?
Kumi

xiaofan141さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

メトラという選択肢の情報をありがとうございます。本数少なくても安全、という言葉に惹かれます。
私も案内が欲しいのですが、こちらの状況がよめないので、記念乗車程度のつもりでいます。

不安だけだったのが、皆様からいただいた情報により、行かれそうな範囲が明確になってきて、少し楽しくなってきました。

メトラとold town 調べてみます。
ご回答いただきましてありがとうございました。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

You're welcome!

Kumi ?

すべて読む

トランジット間のシカゴ市内観光

ニューオーリンズでの展示会視察の為に、羽田空港からシカゴ空港を経てニューオーリンズ入りをします。
シカゴには2019/06/19に到着致します。
そのトランジットの間でシカゴ市内の観光を考えております。

手荷物を持ったままの移動となるので、どこか預けることが出来ればと考えており、
その上で、観光ガイドをして頂けないかと考えています。
現時点では、場所は特に考えて居ません。

また、可能であれば、空港までお迎えに来て頂けると幸いです。

御案内が可能な方は御一報頂けると幸いです。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

Osumiさん ニューオリンズで展示会があるんですね。 空港まで迎えに行けば、そのまま車に荷物を載せて移動できますよね。 ホテルに泊まるのでなければ、スーツケースなどの預かりは...

Osumiさん

ニューオリンズで展示会があるんですね。

空港まで迎えに行けば、そのまま車に荷物を載せて移動できますよね。

ホテルに泊まるのでなければ、スーツケースなどの預かりはなかなか難しいですね。

19日は対応が可能だと思います。

kumi

すべて読む

現地(シカゴ)のIT企業訪問の交渉代理と当日のアテンドについて

シカゴに行く予定です。できれば、現地のIT企業に企業訪問をしたいと考えております。
訪問できそうな企業の選択とその交渉代理、当日のアテンドをお願いしたいです。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

個人的には不明ですが、 PROACTUS CORPORATION や A-Lex International Marketing, LLC といった日本語が通じるコンサルに連絡さ...

個人的には不明ですが、

PROACTUS CORPORATION

A-Lex International Marketing, LLC

といった日本語が通じるコンサルに連絡されてはいかがでしょうか?

(イエローページ・シカゴ版に掲載)

kumi

シンさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答、ありがとうございます。
調べてみたいと思います。

すべて読む

4月29日から5月1日までシカゴに滞在。お酒の製造所や地元のお酒が飲める&買えるところに行きたいです

ゴールデンウィークにワシントンDCとシカゴへ一人旅をします。
シカゴ近郊のウイスキー蒸留所、ワイナリー、ビール製造所にご案内いただきたいです。
また、市内で地元のレアなお酒が飲めるところでもうれしいです。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

お酒三昧ですね。 私の地元では、ワイナリーやビールの醸造所があります。 駅前のバーでクラフトビールも楽しめるので、よかったらどうぞ。 kumi

お酒三昧ですね。

私の地元では、ワイナリーやビールの醸造所があります。
駅前のバーでクラフトビールも楽しめるので、よかったらどうぞ。

kumi

まささん

★★★★★
この回答のお礼

シカゴから1時間離れると生活感も強くなるでしょうし面白い体験ができそうです。
飲んでからダウンタウンに帰ることができるのか心配ですが^^

すべて読む

ミュージックべニュー

6月のブルースフェスの時にシカゴに行きますその際に夜のブルースクラブ回りをナビゲートしてくれる方を探しています。レジェンズやブルース等の有名所ではなく地元のバンドや客のいるような店に連れて行ってくれる方はいらっしゃいますか?

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

 こんにちは。 ブルースフェスティバルに来た時に、会場でスポットを探すのも手ですね。 地元ラジオのWDCBに掲載されるライブ情報を元に下調べしていくのもいいと思います。 あまりライブハ...

 こんにちは。

ブルースフェスティバルに来た時に、会場でスポットを探すのも手ですね。
地元ラジオのWDCBに掲載されるライブ情報を元に下調べしていくのもいいと思います。
あまりライブハウスには行けてないのですが、私も行く予定なので、下調べして行くことはできると思います。

kumi

すべて読む