kumiさんが回答したシカゴの質問

海外進出日本米加工品の市場調査のため、シカゴへ伺います。

シカゴ在住のロコ様

今月末、上記の市場調査でシカゴのダウンタウン、近郊へ伺います。
現在、米国市場の食事情(特に日本米)をリサーチしたく、日本人シェフのいるお店や日本食専門の小売店ふくめ、日本米製品(冷凍おにぎり、おにぎり、和菓子、せんべいなどのメニューや菓子)があるところへ行ってみたいと思っています。

最近のトレンドも含め、こんなレストランやお店にいってみたら、というおすすめの場所があれば、アドバイスいただければ幸いです。

Claudeに聞いたところ、下記がでました。
特にハイライトすべきお店はここ、というのがあればその情報だけでもありがたいです。

① すし屋(ダウンタウン中心部)
Sushi-san(River North)/Roka Akor(River North)/Blue Sushi Sake Grill(River North)
Ryo Sushi(Loop)
SAKANA AYCE(South Loop)
② おにぎり・手巻きが買える店
Oni Maki(Little Italy/UIC付近)
Ekiben Japanese Kitchen(Uptown)
ROLL UP BY OUI(South Loop)

シカゴの地の利があまりわからず恐縮ですが、アドバイスいただけましたら幸いです。

よろしくお願いします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

Marlionessさん ①レストラン:郊外 紅花 そざいバンザイ Roop: にぎり屋(Willis tower内) ②スーパーマーケット: Mitsuwa Marketpla...

Marlionessさん

①レストラン:郊外
紅花
そざいバンザイ
Roop: にぎり屋(Willis tower内)
②スーパーマーケット:
Mitsuwa Marketplace
Tensuke
H Mart, Jomboo( 韓国マート)
あらゆるスーパーマーケット(grocery store)
の寿司コーナー

ちなみに、本物の日本米を使っているマトモなSushiコーナーはレアです。
何故なら、アメリカ米のほとんどが、ブランドは日本でも、ほぼCalifornia米だからです。(これが日本への輸出を狙っています)
日本産米は、Mitsuwa Marketplace など限定的に売ってます。5㌔$30前後。

以上です。
PS: Chicago は11月になると、急に寒くなるので、10月までにお見えになることを、お勧めします。

Have a great time

Kumi 🍙

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

★★★★★
この回答のお礼

お忙しいところ、早速のご回答ありがとうございました!
アメリカ産の日本米が日本への輸出を狙っている?というのは、大変興味深いです。
現地のスーパーのすしコーナーにもぜひ足を運んでみようと思います。
また、訪問時期についてのアドアイスもありがとうございます。
大変参考になりました、重ねてお礼申し上げます。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

You're very welcome 🤗

Kumi

すべて読む

旅行カナダ山火事の影響について

今月7月29日から8月4日までシカゴへ観光とCubsの観戦に行く予定ですが、ニュースではカナダの山火事がシカゴや米国東海岸に深刻な大気汚染をもたらしているとのことです。
現在のシカゴの大気の状況や、シカゴへの旅行についてアドバイスを頂けますと幸いです。
最終的に旅行に行くか、キャンセルするかは個人の判断によることは理解していますが、判断するための情報を少しでも頂ければと思います。
よろしくお願いします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

うまさん 楽しみですね。 Chicago エリアは、16日にunhealthy air 警報で、屋外アクティビティがほぼ中止。 本日は午後から西風でクリアに。ただ、土曜夜には、若干sm...

うまさん
楽しみですね。
Chicago エリアは、16日にunhealthy air
警報で、屋外アクティビティがほぼ中止。
本日は午後から西風でクリアに。ただ、土曜夜には、若干smoke が戻ります。
なので、black and force 、でCanada から戻ってくる可能性はあります。
 警報級の場合は、Cubs の試合は中止の可能性ありですが、Chicago を訪れるのは可能ですよ。飛行機は飛んでます。
 煙を入れないマスクを用意し、屋内の観光メーンにするなど、ダウンタウンなら、楽しめるでしょう。
 また、タクシーやUber で移動もできます。Uber 利用には、e-sim が必要です。

Have fun ☺️

Kumi
 

うまさん

★★★★★
この回答のお礼

kumi様、ご回答ありがとうございます。Cubsの試合が中止になる可能性があることや、ダウンタウンの屋内観光であれば楽しめるということで、参考にさせていただきます。マスクは持参します。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

Good to hear that ☺️

すべて読む

旅行レートフィールド野球観戦後のホテルへの帰路について

シカゴの事を熟知されているロコの方々に質問いたします。

8/7、8/8にホワイトソックスの試合を観戦する予定です。
夫と2人で観戦しますが、英語が話せないのと、2日とも夜の試合で帰りが不安です。
宿泊するホテルは、Red Lineに乗れば20分ぐらいで帰れそうですが、治安が心配です。
Uberで帰ろうとも思うのですが、どこの球場も混むことが予想されます。
安全に帰る方法をお教えいただけるか、帰りをご一緒いただくことができる方はいらっしゃいませんでしょうか。

ご回答よろしくお願いいたします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

ロータスさん Sox は村上、西田フィーバーデスネ。 Chicago downtown は、中心部であれば夜でも大丈夫だと思いますよ。 車で行く人は多いですが、CTA で帰る人...

ロータスさん

Sox は村上、西田フィーバーデスネ。

Chicago downtown は、中心部であれば夜でも大丈夫だと思いますよ。
車で行く人は多いですが、CTA で帰る人もいます。駅からホテルまでの道のりを確認するといいですね。ハイシーズンで観光客も多いので、安心ですね。

一日目だけでもお手伝いできれば、慣れるかもしれません。

Have fun 😊

Kumi

ロータスさん

★★★★★
この回答のお礼

Kumi様

早々にご回答ありがとうございました。

もう少し駅からホテルの道のりを調べてみます。どうしても、海外の地下鉄等のイメージが悪いので、お手伝いいただければありがたいです。

すべて読む

旅行レートフィールドで野球観戦後の帰路について

今回初めて観戦させていただくので
わからないことが多く、
皆様にお伺いさせていただきたいです。

5/28(木)にホワイトソックスの試合を観戦する予定があります。
この日はデイゲームで、
夫と2人で観戦します。
宿泊するホテルはシカゴ・マリオット・ダウンタウン・マグニフィセント・マイルです。
帰りは治安が心配なので
Uberで帰ろうと思うのですが、
球場でのUberのルール等は
ありますでしょうか。

ロサンゼルスのドジャースタジアムでは
Uber専用の発着場所(LOT1)があり、
Uberの運転手にlane1〜3のどこかに
並んでもらい、アプリでどこのlaneに
並んだのかやりとりしながら
Uberと合流するという方法です。
レートフィールドも
これと似たような方法でしょうか。

また、シカゴの道路の混み具合等も
教えていただけたら幸いです。

お手数ですが、
ご回答よろしくお願いいたします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

いちさん 私も同日に息子と行きます。 何時までか不明ですが、まだ日が高いので、red lineで戻っても大丈夫だと思いますよ。 Rate Fieldのサイトを見ましたが、明確にUb...

いちさん

私も同日に息子と行きます。
何時までか不明ですが、まだ日が高いので、red lineで戻っても大丈夫だと思いますよ。

Rate Fieldのサイトを見ましたが、明確にUberなどが利用する場所はよくわかりません。
おそらく、タクシーの待ち場所ではないかと思います。
Uberのドライバーが支持してくれればわかるでしょう。

いずれにしても、多分、公共交通機関でも十分かと思われます。

Have a great week

Kumi 

いちさん

★★★★★
この回答のお礼

kumi様
ご回答ありがとうございます!
日本のプロ野球(東京ドーム、神宮)は
何度も観戦しておりまして、
いつも行き帰りは電車なので
同じようなイメージで
行ってみたいと思います!

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

👍

すべて読む

旅行マイケルジョーダンステーキのお味

はじめまして
6/12に会社の旅行でシカゴに1泊、ベガスに4泊します。
シカゴではフランクロイドライトのツアーに申込みしました。
その後ホテルに戻って、18:00~マイケルジョーダンステーキに行きます。
そこで質問なんですが、このステーキハウスのお味はどうでしょうか?
今回参加する4名のスタッフ全員初シカゴなので若干不安があります。
食事をしたことのある方、ぜひ忌憚ないご意見をお聞かせください。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

ゆうゆさん 楽しみですね。 マイケル・ジョーダンステーキは、食べたことはありませんが、アメリカでは、ほぼどこで食べてもハズレ無しですよ。🥩 例えば、日本でリブと言えば、豚の骨付きを...

ゆうゆさん

楽しみですね。
マイケル・ジョーダンステーキは、食べたことはありませんが、アメリカでは、ほぼどこで食べてもハズレ無しですよ。🥩

例えば、日本でリブと言えば、豚の骨付きを思い浮かべますが、こちらでは、リブアイと言って、食べ応えのある、牛を指します。

胃腸を整えて、適量のワインでお楽しみください😊

Kumi

ゆうゆさん

★★★★★
この回答のお礼

おはようございます。
素敵な回答ありがとうございます。
せっかくのシカゴなのでマイケルジョーダンステーキに行こうと思います。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

👍

すべて読む

旅行シカゴからジョンソンワックス本社への移動

こんにちは。
土地勘のある皆さまにご相談です✩
建築を生業にしている夫婦で9月にシカゴに旅行に伺います。その際に、ジョンソンワックス本社ビル(フランク・ロイドライト設計)の土曜日AM10時のツアーに参加するため早朝移動したいのですが、現地での運転は怖く、電車も不安があり、どなたか送迎のサービスしていただけるかたおりませんでしょうか。
もしくは何かアドバイスあればお願いします。短期間の滞在のため効率的に移動したいと考えております。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

arikko さん こんにちは。Chicago 郊外のkumi です。 9月は、第二週に他のアテンドが入っていますが、1時間半なら運転できそうです。 Oak Park のライト邸は...

arikko さん

こんにちは。Chicago 郊外のkumi です。

9月は、第二週に他のアテンドが入っていますが、1時間半なら運転できそうです。
Oak Park のライト邸は行ったことがありますが、ライトトレイルは知らなかったです。

いついらっしゃるか教えて下さい。

Have a safe trip

Kumi 🚀

arikkoさん

★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
日程は9/19の一択になります。
少し時間があるのでもうちょっと検討してみます。引き続きご相談させていただく機会ございましたら、ぜひ宜しくお願い申し上げます!

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの追記

Got it 🙂

Kumi

すべて読む

旅行オヘア空港での乗り継ぎ時間でダウンタウン観光したい

来月日本に帰国する際に、シカゴオヘアに六時について、東京行きの便まで乗り換えが六時間くらいあるのですが、この時間の間にダウンタウンを少しお散歩して、カフェで朝食を軽く取りたいと思うのですが、ダウンタウン観光する時間に世油はあると思いますか?もしあるとした場合どこを見るべきなのかなど、おすすめのカフェなど教えてほしいです。シカゴはかなり危ない街と聞いたのですが、朝早く一人で歩いていても大丈夫ですかね

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

セキュリティの時間が取れれば、行けると思いますが。2時間余裕持つとして、4時間で往復でづね。別に危なくないですが、CTA のBlue line で何事もなければ。Washington駅で降りて、...

セキュリティの時間が取れれば、行けると思いますが。2時間余裕持つとして、4時間で往復でづね。別に危なくないですが、CTA のBlue line で何事もなければ。Washington駅で降りて、通りのカフェで食べて戻るかですね。オヘアでも食べられますが。
Good luck 🤞

Kumi

すべて読む

旅行シカゴ・オヘア空港での乗換え時間について

シンシナティからシカゴ・オヘア空港に移動(ユナイテッド航空)、その後ANA便で帰国することを予定しています。チケットは個人手配(別切り)で予約しています。
シカゴでの乗換え時間は5時間半ほどありますが、乗換え時間として大丈夫でしょうか。
乗換えの際のアドバイスなどありましたら教えていただけますと大変助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

Hi, 時刻通りであれば、到着から出発まで、ターミナル間を移動(シャトル電車)するので、ラゲッジクレーム(荷物受け取りある場合) とセキュリティでそれぞれ1時間として、2時間半となります。...

Hi,
時刻通りであれば、到着から出発まで、ターミナル間を移動(シャトル電車)するので、ラゲッジクレーム(荷物受け取りある場合)
とセキュリティでそれぞれ1時間として、2時間半となります。
 O'Hare空港は大きいので、Trump の公費カットや有事の影響は少ないですが、空港の運営が全体的に厳しくなっているため、不測の時間超過の可能性はあります。
 
Have a safe trip

Kumi

ankomamaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
最低2時間半は必要そうですね。
不測の事態が起きても慌てないように十分準備をしていきたいと思います。
ありがとうございました!

すべて読む

旅行シカゴ・オヘア空港内の寒さ

今のシカゴの外が寒いのはわかってるんですけど、空港内の寒さはどのくらいですか?アウターはいらないですか?荷物整理のために至急教えてください🙇‍♀️

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

もちろん空港内はAir conditioner が効いていますが、アウターは必須です。着るか、手に持っていれば、スーツケース内の重量にはなりません。 機内持ち込み手荷物の、総重量は10キロです...

もちろん空港内はAir conditioner が効いていますが、アウターは必須です。着るか、手に持っていれば、スーツケース内の重量にはなりません。
機内持ち込み手荷物の、総重量は10キロですけどね。

すべて読む

旅行トランジットの過ごし方

日本からオーランドに行く経由でシカゴオヘア空港を利用します。トランジットが7時間あります。乗り継ぎ時間が余裕みて4時間あった方がいいと見ました。残り時間の過ごし方を迷っています。近くのアウトレットの直通バスはなくなりましたか?2月に行くので極寒で空港に留まった方がいいのかも迷っています。アドバイスください。

シカゴ在住のロコ、kumiさん

kumiさんの回答

Exactly, it's safe and fun to stay inside the airport 🙂 Kumi

Exactly, it's safe and fun to stay inside the airport 🙂

Kumi

bb_1988さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます😊

すべて読む