
kumi
- 居住地:
- シカゴ郊外・パラタイン市・アメリカ
- 現地在住歴:
- 2024年6月
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- ほぼ毎日、アート制作や音楽練習のない日にち
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- ライター、アーティスト、英語インストラクター
- 得意分野:
- 地元のメトラ(電車)沿線沿い街探索、トレイル探索、アートや音楽
イリノイ州のパラタイン市はシカゴ郊外のきれいな街です。夫の仕事で来米して2年半、ジャズやアートを学びながら、たまに地元ネタを日本の雑誌に出稿しています。シカゴまでは電車や車で40分~1時間。たまたま選んだパラタインでしたが、150年以上の歴史があり、木々や公園に囲まれ、美しい家々も並ぶ過ごしやすい町です。シカゴでの楽しみはもとより、モールや商店街、トレイルなど、人々が気軽に楽しむことができるエリアです。歴史を感じるちょっとしたタイムスリップも。お越しの際には、そうしたジモッチーならではのご紹介ができるかなと思います。Welbome!
相談者のレビュー
ホワイトソックスの球場からホテルまで、一緒に電車に乗って送ってもらいました。
予想以上に親切にしていただき、感謝しております。
楽しいお話しも、シカゴの情報ももっと時間があればよかったなぁと思うほどでした。
また、機会があればお願いしたいです。
最後まで気配りをして頂き、とても助かりました。
様々なことに柔軟に対応して頂き感謝しています。
フレンドリーで話やすかったです。ありがとうございました。
ローカルなゴスペルが聴きたくてお願いしました
難しいお願いを快く引き受けていただきました
地元の教会でリアルないゴスペルが聴きかったので 地元の方々にあたたかく迎えていただけてガイドさんにお願いして良かったです。
転送
ありがとうございました!
ご多幸な1年を祈ってます。
楽器の転送代行
梱包も素晴らしく、やり取りもスムーズでした。
ありがとうございました!
シカゴマラソンでの翻訳や市内観光をお願いしました。
とてもフレキシブルなご対応をいただきました。
事前にかっちり決めず、現地で興味があることに対応していただけました。
実際日本と現地とではギャップがありますし、余白があると安心もできるなと気づきをいただきました。
心配事やご質問を沢山してしまい、恐縮しておりましたが、ご本人様はとてもさっぱりされていて問題ないですよとのお言葉で大変緊張がほぐれました。
公的機関への訪問同行や通訳。
シカゴ郊外への訪問。ランチ。
こちらの要望に柔軟に対応していただき助かりました。
事前の調査や訪問先へのアポイントもしっかりしていただき、充実した時間が過ごせました。


野球観戦終了後、球場からホテルまで送っていただきました。
期待以上によくしていただき感謝しております。また、シカゴに行く機会があればお願いしたいと思います。
お会いできてよかったです!