マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルース

居住地:
マニラ
現地在住歴:
2005年1月から
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
希望の日程がきまりましたら、事前にスケジュールを調整します。
使える言語:
英語
職業・所属:
経営コンサルタント, 人材紹介
得意分野:
新規進出企業のアドバイス、通訳、マニラのグルメ

2005年からフィリピンに在住しております。 1973年にマニラにある経営学修士課程を卒業し、長らくアメリカの投資銀行に勤務しており、ニューヨーク、サンフランシスコに住んでいましたが、2005年にフィリピンに戻りました。事業の関係(天然ゴム精製)でルソン島、ミンダナオ島に居住し、各地方の慣習、地理、政治にも精通しております。 現在はマニラに戻り、日系企業のコンサルタントをしております。

もっと教えてロコのこと!ブルースさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

旅行、将棋、写真、水泳

あなたの特技は何ですか?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

翻訳、通訳、新規会社設立手続き

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

The 100 foot journey

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

塩野七生著、ローマ人の物語

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

フィリッパ ジョルダーノのアベマリヤ

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

水泳、野球、テニス

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
マニラ在住のロコ、ブルースさん

サンフランシスコ、ニューヨーク、ロンドン

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
マニラ在住のロコ、ブルースさん

生まれは大田区山王
明治学院大学卒経済学科卒
Asian Institute of Management, Makati, Philippines, 経営修士課程卒

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
マニラ在住のロコ、ブルースさん

マカティ(Makati)は近代化された大都市で尚且つスペイン統治時代の面影も残っており、、多彩な食事とショッピングも楽しめます。
地方に行けばバリ島やプーケットよりも美しいビーチリゾートもあります。

その他、メッセージがあればどうぞ。
マニラ在住のロコ、ブルースさん

是非一度旅行に来てみて下さい。 この国が好きになりますよ。

ユーザーのレビュー

バンコク在住のロコ、HIROさん
HIROさん
依頼内容

フィリピン銀行2行の解約と解約資金をcoins.PH
に送金する通訳と作業のお手伝い。

口コミ

ちょっとしたトラブルがありましたが柔軟に対応して戴きまして、無事に予定を完了する事が出来ました。

当初は2日間に渡り案内をしていただく事を覚悟していましたが、スムーズな手配と、段取り、アドバイスにより

1日で用事全てを終了する事が出来、とても感謝しております。

次回再度ご縁がありましたら、是非宜しくお願い致します。

MATTさん
MATTさん
口コミ

このたびのフィリピン出張の折には、何から何までお世話になり、誠にありがとうございました。おかげさまで十二分に目的を達することができました。特に現地の詳しい事情を把握できたことが最大に成果で、今後の展開に大いに役に立つものと確信しております。
ご協力心より感謝いたしております。次回もよろしくお願いいたします。

hibikiさん
hibikiさん
口コミ

宿がなくて街のハズレの治安がいまいちのホテルに宿泊しましたが、運転手さんつきの車でお迎えに来てくださいました。また午前中で用事が片付くか、と思っていましたが、長引きましたのに、午後も根気強くおつきあいくださいました。非常に柔軟な対応をしていただき、大助かりでした。またお世話になりたいと思います。

ブルースさんが回答したマニラの質問

留学・サマースクール・ワーホリ英語の勉強についての質問

最近、フィリピンに英語の勉強をしに行くという人をよく聞くのですが、代表的な学校や場所などありますでしょうか。
参考までにお聞かせ下さい。

どうぞよろしくお願い致します。

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

こんにちは。 フィリピンでも場所によります。  セブ島であれば CEGA、First English マニラであればInternational Language Academy...

こんにちは。

フィリピンでも場所によります。 

セブ島であれば CEGA、First English

マニラであればInternational Language Academy, Manila、
CNN International

インターネットのホームページで内容を確認してください。 留学までの手続きでお手伝いすることがありましたらまたご連絡下さい。

名古屋在住のロコ、力さん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
ご紹介いただいた学校見てみます。

すべて読む

旅行グゴシャンプーっていっぱい売っていますか?

フィリピンのグゴシャンプーと同じものが日本にも輸入販売されていたのですがなくなってしまいました。
個人輸入やら代理輸入やらフィリピンにいくやらして購入したいと思っています(今ではないのですが)

そのグゴシャンプーが現地でどういうたち位置なのかとか知りたく質問しました。
フィリピン在住の方はグゴシャンプーご存じですか?知名度あるのでしょうか?

空港に売っていると検索したらあったのですが、どこの空港でも売っていますか?
あそこにはあったよー、など情報提供いただけると助かります!
よろしくお願いしますm(_ _)m

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

おはようございます。 グゴシャンプーは以前は簡単に手に入りましたが、いまではスーパーやデパートでは売っていません。空港で販売しているとのことですが、見たことはありません。 ダウンタウンのマ...

おはようございます。

グゴシャンプーは以前は簡単に手に入りましたが、いまではスーパーやデパートでは売っていません。空港で販売しているとのことですが、見たことはありません。 ダウンタウンのマーケットでは時々売っているようです。
日本で販売するのでしたら地方のグゴを乾燥させている供給先を確保する必要があります。

プルメリアさん

この回答のお礼

そうなのですか……。
みなさんの情報が錯綜している(笑)
情勢が少し変わったっぽいですね。空港にはないかぁ。
情報ありがとうございます!

すべて読む

旅行初めまして。初のフィリピン旅行です。

マニラに着いた初日に、半日の市内観光をお願いしたいと考えています。その後アンヘレスとスービックへ行く予定なので、市内観光の最中に夜遊びについて詳しく解説して頂くことは可能でしょうか?上手な遊び方、トラブル回避等についてですね。お返事よろしくお願いします。

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

ご依頼ありがとうございます。 申し訳ありませんが、観光案内はやっておりません。

ご依頼ありがとうございます。

申し訳ありませんが、観光案内はやっておりません。

タマさん

★★★★★
この回答のお礼

すべて読む

旅行現金や貴重品の管理について

皆様、マニラ市内観光について沢山のアドバイスありがとうございました。
今回は主人の知り合いとドライバー付きレンタカーで楽しむ事にしました。
現在頭を悩ませているのは、手持ちの現金や貴重品の管理です。
当然華美なものもブランド品も持っていくつもりはないのですが、現金をどう管理しようかなと、、、。
部屋のセキュリティーボックスは怖いのでフロントの横のセキュリティーボックスに預けようかと思いますがどうでしょうか?
その際は、フロントの方に中身を確認してもらって、サインしてもらった方がいいですか?
初日はヘリテージホテル1泊、エルニドミニロックに3泊します。
宜しくお願いします。

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

おっしゃるように、貴重品はホテルのフロントに預けるのが一番確実です。中身の確認までは必要ないかと思いますが。

おっしゃるように、貴重品はホテルのフロントに預けるのが一番確実です。中身の確認までは必要ないかと思いますが。

manbouさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。フロントのセキュリティーボックスを利用したいと思います。

すべて読む

旅行フィリピンのメイクと治安について

私は普段日本にいる時はカラコンばっちりメイクしています。(ギャルメイクのナチュラル的な感じです)フィリピンでもそういうメイクしたら違和感を持たれますか??そして向こうではカラコンをつけるのは普通ですか??
自分がいいって思ってたらいいという意見もあると思いますが現地に馴染みたいので教えてほしいです!
日本の夏のファッションをフィリピンで来たらスリなどのターゲットになりますか??
ピアスを5個付けてたらチャラい女って思われますか??

フィリピンの実家はカインタ リザールって所にあるのですがそこの治安について知ってる方がいたら教えてください!よろしくお願いします!

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

こんにちは。 回答が遅れてすいません。 娘に聞いてみましたが、カラコン(カラーコンタクト)をしている女性はあまりいないようです。 それからあまり濃いメークをしている女性も少ないようで...

こんにちは。

回答が遅れてすいません。

娘に聞いてみましたが、カラコン(カラーコンタクト)をしている女性はあまりいないようです。 それからあまり濃いメークをしている女性も少ないようです。
ケバイ感じの化粧は水商売の人が多いので、普通の女の子はかえってそんな化粧をさけているようですよ。 ピアスは問題ないでしょう。

それからRizal州Cainta市ですが、ルソン島の南にある30万都市で、治安はそんなに悪くないですよ。 楽しんできて下さい。

貴女は十分に魅力的な女性だとおもいますので、

すべて読む

ブルースさんが応募したマニラの公開募集

通訳・ビジネス通訳フィリピン・マニラ(場合によってはマクタン)での通訳の相場を教えてください。

私は日本語と片言の英語くらいしか話せません。

近々、マニラに行く用事がありますので、通訳をお願いしたいのですが、相場がわかりません。
日本人で英語がわかる方の場合と、フィリピン人で日本語がわかる方の場合とで、金額は違うとは思いますが。。。

よろしくお願い致します!

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

こんにちは。 通訳の内容にもよります。 ビジネスの折衝: 一時間あたり1,500ペソ(約5,600円)から3,000ペソ (約8,300円) 同時通訳: 一時間当たり 5,00...

こんにちは。

通訳の内容にもよります。

ビジネスの折衝: 一時間あたり1,500ペソ(約5,600円)から3,000ペソ (約8,300円)

同時通訳: 一時間当たり 5,000ペソ~

観光: 1時間当たり1,000ペソ~

わたくしの場合は通常一時間2,000ペソでお引き受けしております。
フィリピン人、日本人の通訳料の差はあまりありません。フィリピン人でも日本の大学を卒業した方もおり、日本人でも余り経験のない方もおります。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳Iloiloで現地通訳探してます

フィリピンのIloilo在住の方で現地語通訳できる方探してます。

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

こんにちは Iloiloで日本語の通訳ができる人は少ないと思います。 日本人向けの英語学校はありますが、そこの学生では英語の通訳は難しいと思います。 マニラで通訳を雇い同行されてはいかがで...

こんにちは

Iloiloで日本語の通訳ができる人は少ないと思います。 日本人向けの英語学校はありますが、そこの学生では英語の通訳は難しいと思います。 マニラで通訳を雇い同行されてはいかがでしょうか。

mastersさん

★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのマニラ観光について

初めまして、今月28日深夜に羽田からマニラに向かいます。マニラには29日早朝に到着、その後一泊ヘリテージホテルに宿泊し、翌早朝にエルニドに向かいます。マニラで終日観光をしたいと思っています。初めてなので市内観光とタガイタイ観光もセットにしたいと思っています。何かいいプランがあればご提案もお願いしたいと思います。お返事よろしくお願いいたします。

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさんの回答

お問い合わせありがとうがざいます。 多分行きの飛行機の中では眠れないと思いますので、翌日は半日観光が適当ではないでしょうか。 フレンドシップツアーという旅行会社が信頼できると思います...

お問い合わせありがとうがざいます。

多分行きの飛行機の中では眠れないと思いますので、翌日は半日観光が適当ではないでしょうか。

フレンドシップツアーという旅行会社が信頼できると思います。 インターネットで予約できるはずです(friendshipmanila.com). ホテルについてから地元の旅行会社に頼むより安全です。 フィリピでの旅行楽しんでください。

manbouさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。質問が重複してしまって失礼いたしました。
ネットではいろいろ会社が出てくるので、どれがいいのかわからずにいました。
ご提案ありがとうございます。

すべて読む

ブルースさんからマニラのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★

ココナッツオイル (Virgin Coconut Oil)

美容、健康、調理用オイルとして現在、世界が注目している商品です。
ダイエット効果が期待されるココナツシュガーもお勧めです。

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

グリーンベルト (Greenbelt Park)

中庭を中心に5つの建物からなり、ブランド品からレストラン、ライブショーも楽しめる巨大ショッピングモール。

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ボラカイ島 (Boracay Island)

バリ島やプーケットよりも白砂のビーチはきれいで、ホテルも予算によって民宿から高級ホテルまで選べます。