あいにくですが、私自身はこの二日間はふさがっています。　一人心当たりがありますので聞いてみます。

多分、一日１，５００ペソと交通代実費ぐらいの料金になると思います。それでよろしいでしょうか。

お泊りのホテルはどちらになりますか。

わたくしの友人がセブ島のマンションを購入した時の不動産仲介業者で信頼できる会社があります。

Land Asia Global Properties Network
Mr. Ric Inting

インターネットで彼のウエッブサイトから無料で査定をしてもらえます。その後、必要であれば購入者を紹介してもらえます。　通常仲介料は３％です。

飛行機の予約をするには搭乗者全員の正式な名前と生年月日が必要です。それが用意できれば、日本からでも、インターネットでセブパシフィック航空のサイトから予約できます。
ホテルはアゴダホテルのサイトから予約できます。 料金は高くなるでしょうが、これが日本から予約する方法です。

お問い合わせありがとうがざいます。

多分行きの飛行機の中では眠れないと思いますので、翌日は半日観光が適当ではないでしょうか。

フレンドシップツアーという旅行会社が信頼できると思います。　インターネットで予約できるはずです（friendshipmanila.com). ホテルについてから地元の旅行会社に頼むより安全です。　フィリピでの旅行楽しんでください。

こんにちは

Iloiloで日本語の通訳ができる人は少ないと思います。　日本人向けの英語学校はありますが、そこの学生では英語の通訳は難しいと思います。　マニラで通訳を雇い同行されてはいかがでしょうか。

こんにちは。

通訳の内容にもよります。

ビジネスの折衝: 一時間あたり1,500ペソ(約5,600円)から3,000ペソ (約8,300円)

同時通訳: 一時間当たり 5,000ペソ~

観光: 1時間当たり1,000ペソ~

わたくしの場合は通常一時間2,000ペソでお引き受けしております。
フィリピン人、日本人の通訳料の差はあまりありません。フィリピン人でも日本の大学を卒業した方もおり、日本人でも余り経験のない方もおります。