ミサ
上海在住8年過ぎました。通訳としても良く活動しております。上海に来られる方には楽しんでいただけると嬉しいです。
- 居住地：
- 上海／中国
- 現地在住歴：
- 2010年3月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 平日でも、週末でもOK
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、日本語、英語少々、中国語(上海語)
- 職業・所属：
- フリー通訳
- 得意分野：
- BIZ通訳、BIZ同行、会社設立、観光
ミサさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
バンダイナムコ上海文化センター 周辺のカフェ
バンダイナムコ上海文化センター 未来劇場 上海市普陀区宜昌路179号 会場周辺で利用しやすいカフェがあれば教えて頂きただきたいです。 ご存知の方宜しくお願い致します。
ミサさんの回答
あまり存じておりませんので、すみません〜
上海のLOEWEの情報を教えてください。
〜上海のLOEWEの情報を店舗に聞いてくださる方を募集しています〜 初めまして。日本でスタイリストをしています、HITOMIと申します。 お客様より依頼のあった商品が日本にない為、海外...
ミサさんの回答
申し訳ないが、現在はそうのような仕事は受けていませんので、他当たってみてください。
通訳を頼める人を探しています
6/20木曜 昼頃 1時間程度通訳を頼める方を探しています。 上海のギャラリーに挨拶に伺います。 そこで中国語の通訳をお願いしたいです。
ミサさんの回答
リョウさん、 こんにちは、空いてます。 宜しければ、個人にメッセージください。
6月16日の1日ガイド
6月16日日曜日に朝から浦東空港17時発の飛行機までの時間にガイドして頂ける方はいますか？前日からホリデイインエクスプレス上海ザベイに泊まっており、上海は初めてです。40代夫婦、70代の親夫婦、...
ミサさんの回答
snowy さん 全日予定が入っており、残念です。 上海、楽しんでください。
中国の銀行口座の開設
微信payを使いたいので、中国の銀行口座を作りたいです。観光客でも作れますか？土日も銀行はあいていますか？平日も日本のように15時までですか？ 中国語を専攻していたので基本的なことは話せま...
ミサさんの回答
マリコさん、 観光客は銀行口座作れません、残念です。
上海在住の方、どなたか継続的にブランド品の買付をお願い出来ないでしょうか？
こんにちは！ この度、上海にてブランド品の買付及び日本発送をして下さる方を探しております。 ブランド直営店舗、その他デパートでの買付、検品、梱包後、日本発送 1件 3000円 オ...
ミサさんの回答
すみません、できないので、、、
【主婦・女性歓迎】ブランド店での在庫確認および買い付け代行
初めまして。 ハイブランドのバイヤーをしております。 ルイヴィトン直営店 でお電話での在庫確認を頂きたいです。 是非長期的にご依頼できればと思っておりますので、女性の比較的お時間に融通...
ミサさんの回答
この頃ちょっと忙しくなりまして、お手伝いできません、すみません。