アミーゴ磯江さんが回答したマドリードの質問

マドリードのホテルについて(女性一人旅)

はじめまして。
5/13から5/16までタイトルの通りの旅行予定です。

プラド美術館等の街歩きとトレドに日帰り旅を予定しています。
ものぐさなので夜間に出歩く予定はありません。
女性一人旅におすすめの地区やホテルはありますか?

また大のビール党のため夜は必ず地元スーパーで買ったおつまみとビールを楽しむのが好きです。
スペインおすすめのビール銘柄や手軽に手に入るおつまみがあれば教えてください。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

はじめましてアミーゴ磯江です、 残念ながら最近はロコタビからは数年離れておりますが、 ① ビール ② スーパー については詳しい方だと思いますので少しアドバイスさせていただきます。 ...

はじめましてアミーゴ磯江です、

残念ながら最近はロコタビからは数年離れておりますが、
① ビール
② スーパー
については詳しい方だと思いますので少しアドバイスさせていただきます。

① : 各個人の好みにもよりますが、スペイン人が良く飲んでる順番から並べますと:
• Mahou 5 estrellas
• San Miguel
• Cruz Campo
• Estrella Galicia
• Águila
• Alhambra
etc...

② : ポピュラーな順 (ビールの種類が多く置いてある順) に並べますと:
• Mercadona
• El Corte Inglés (少し高いです)
• Carrefour
• Alcampo
• Día % (安いスーパー,が店員感じ悪い事多し)
• LIDL (同上)
• ALDI
etc...

ちなみにすべて私の家の近く (地下鉄 "San Bernardo"駅 (2番線と4番線) 又は "Quevedo"駅 (2番線) にあります。

その期間は丁度マドリードには居なく残念です。😢

メイデンヘッド在住のロコ、レイさん

★★★★★
この回答のお礼

ビールとスーパーについて詳しく教えていただきありがとうございます
参考にさせてもらいます

すべて読む

水不足 使用制限ありますか

はじめまして。 こんにちわ。
4月中旬頃に バルセロナ旅行を計画しているのですが
2月にスペインの水不足が日本でもニュースに取り上げられました。
記事の内容には”シャワーを4分間に制限する”というものもあり
ホテルでの水使用制限等はあるのでしょうか。
また 現地で水を使用する時の注意事項等ありましたら 教えて下さい。
よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

今晩は、アミーゴ磯江です。(2月9 ~ 本日まで日本にいましたが) 今回の帰国前の1月末のマラガでの最終旅行のホテルでは特に水制限は(と言うより私のスペイン在住23年の経験でも一度も)ありません...

今晩は、アミーゴ磯江です。(2月9 ~ 本日まで日本にいましたが) 今回の帰国前の1月末のマラガでの最終旅行のホテルでは特に水制限は(と言うより私のスペイン在住23年の経験でも一度も)ありませんでした。ただ、念の為水は出来るだけ節約した方がえいと思いますよ!😉

すべて読む

7月のスペインの気温&気候

来年の7月か9月スペイン全土を周遊する旅行を計画しています。

7月か9月か迷っているのですが、7月のスペインの気温&気候はどうですか?
気温は日本と同じくらいでも、湿度が低いので30~40度までいっても、汗で服がびちゃびちゃになることはないときいていますが、そうなんですか?

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

そうなんです。

そうなんです。

すべて読む

初めてのスペインの旅

はじめまして。
表題の通り初めてのスペインに一人旅を計画しています。
そこで在住者の方々から色んな情報を頂けたらと思っています。
普段からやりとりをしていただける方がいらっしゃれば幸いです。

私はバリ島に住んでましたが今年2月に帰国し次はずっと行きたかたったスペインについて色々と知りたいと思ってます。
スペインの料理、ワイン、日常の生活、風景、趣味のカメラにもたくさんおさめたいと思ってます
どうぞ宜しくお願いします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

はじめて、アミーゴ磯江です。 4月5月は忙しいですが、暇を見て情報の提供やご質問の返答等、出来る範囲でやってみようと思います。

はじめて、アミーゴ磯江です。

4月5月は忙しいですが、暇を見て情報の提供やご質問の返答等、出来る範囲でやってみようと思います。

すべて読む

スペイン現地で「有名な日本人」を調べています!

トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」!

経営者、ブロガー、YouTuber、現地で活動するタレント…などなど!現地で活動しており、現地の人の間ではもちろん、日本人社会限定でもOKです!アメリカだとやはりイチローなのかなと思いますが、世界的に有名な人物でも教えてください!

参考として、私の知る限りだと、中国なら人気YouTuberの「山下智博さん」、インドネシアならJKB48の「仲川遥香さん」、タイならブロガーの「サーヤさん」が日本人社会で有名ですね。

そんな、この人は有名人!という方を教えてほしいです。

いただいた回答はトラベロコブログで公開予定の記事にて発表いたします。数か国に跨いでの質問のため御礼のコメントは控えることになってしまいますが、なにとぞよろしくお願いします!

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

初めましてアミーゴ磯江です。  私はまだそれほど有名ではありませんが将来その可能性はあります(色んな県の色んなスペイン人にそう言われています)。少なくともスペイン人達の中では人気者で変わり...

初めましてアミーゴ磯江です。

 私はまだそれほど有名ではありませんが将来その可能性はあります(色んな県の色んなスペイン人にそう言われています)。少なくともスペイン人達の中では人気者で変わり者ではあります。その理由は主に以下の三つです:

1) スペイン在住約5000人の日本人中スペインで医師免許を更新できた2人の内1人であります。そしてブラジルで体育学部、グラナダ大学で栄養学の博士課程 etc... 人生のほぼ半分は学生でありました。。。

2) 私よりももっと上手な人はいるでしょうが、フラメンコギタリストです。また、フラメンコ歌ではなくスペイン演歌も歌います(日本人のフラメンコの踊り手、歌い手、ギタリストは沢山いるでしょうが、スペイン演歌を歌う日本人は今のところ知りません、そしてこれがスペイン人にものすごくうけるのです。珍しいからでしょうね)。最近はどちらかと言えばギターソロが中心であまり歌うことが少なくなりましたが、以下に youtube の link を付しておきます。

https://www.youtube.com/watch?v=GrIhVmQ81pc&t=264s

3) 52歳の年でマドリード工業大学の電気通信学部で学生をしています。これがまた、若い学生をはじめ教師陣からも人気者になるのです。最近同大学の大講堂で行ったコンサートのビデオの link も付しておきます。

https://www.youtube.com/watch?v=3hGeLdC1xtU

もし link 2つとも良く見られなければ、youtube に Hisashi Isoe と入れていただければ私のビデオが15,6個でてきます。そして上記の2つの link は 2) が Concierto en Villa Rosa で 3) が "Bienvenida Primavera 2017....." です。

もしお気に入りになっていただければ幸いです。何しろ22歳の頃から30年たった今日も根っからのスペインきちがいですから、、、

すべて読む

楊枝とお塩をさがしています

ロコのみなさま、はじめまして。現在マドリード滞在中、明日帰国いたします。
平べったいつまようじと、女の人の顔が書いてある「Sal al Romero」というローズマリーのお塩?をお土産に頼まれたのですがどこで売っていますでしょうか?マヨール広場周辺の小規模なスーパー、エルコルテの地下にもありませんでした。
よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

今晩は、アミーゴ磯江です。  Hervorario と言う自然食屋さんが何軒かありますから、そこにあると思いますよ。女の人の顔が書いてあるかどうかはわかりませんが色んなメーカーがあると思い...

今晩は、アミーゴ磯江です。

 Hervorario と言う自然食屋さんが何軒かありますから、そこにあると思いますよ。女の人の顔が書いてあるかどうかはわかりませんが色んなメーカーがあると思います。

tan_popoさん

★★★★
この回答のお礼

アミーゴ磯江さま
回答ありがとうございます。
Hervorario、今日は最終日ですがちょっと調べてみたいと思います。ありがとうございました♬

すべて読む

ラコルーニャ周辺観光について

5/19から22まで、新婚旅行でラコルーニャに滞在予定です。
1日はサッカー観戦、1日はコンポステーラへの観光を予定しており、最終日は早朝の出発になってしまう予定なのですが、1日フリーです。
リアソルでのスタジアム見学や、練習観戦なども時間かあえば行きたいと考えています。
その他にラコルーニャ、又は近辺でのおすすめの観光の場所はありますでしょうか。
食べた方がいいもの、見た方がいいもの、行った方がいいところ何でもいいのでお教えいただけませんでしょうか。
日本語での情報が全然探せなく、困っているのでよろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

初めましてアミーゴ磯江です。  ガリーシア料理は魚介類が有名ですが、それは日本でも似たような物がありますから、ぜひエキゾチックなガルバンゾ豆中心の煮込み料理 Cocido Gallego ...

初めましてアミーゴ磯江です。

 ガリーシア料理は魚介類が有名ですが、それは日本でも似たような物がありますから、ぜひエキゾチックなガルバンゾ豆中心の煮込み料理 Cocido Gallego がお勧めです。google に "cocido gallego,fotos" と入れれば写真が沢山でてきますよ。

にくちょこさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
豆料理も有名なんですね!
調べてみました。ひよこ豆のことなのですね。シンプルながらに美味しそうです。是非頂いてみます。

すべて読む

初めてのスペイン旅行です、教えてください!

5月に人生初のスペインにマドリッドいきます4泊しますので、観光する時間は3日間です。
そのあと、バルセロナやイタリアにも行くので、ツアーにしていません。
マドリッドを堪能できる地区を教えていただけますか?お願いいたします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

初めましてアミーゴ磯江です。  先ず何と言っても印象的な景色はグランビア大通り(La Calle Gran Vía)です。ソル広場から歩いてすぐです。その他は個人の好み次第ですね、、、

初めましてアミーゴ磯江です。

 先ず何と言っても印象的な景色はグランビア大通り(La Calle Gran Vía)です。ソル広場から歩いてすぐです。その他は個人の好み次第ですね、、、

panipanicoさん

★★★★
この回答のお礼

アミーゴさんお返事ありがとうございます。
おいしいものがたくさん食べたいです(笑)

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの追記

いえいえどういたしまして。

 Gran Via大通りは,ヨーロッパ風の立派な伝統的建物がいっぱい並んでいます。但しその周辺では食事はしない方がいいです。みな高いです。Gran Via 終点の スペイン広場(Plaza de España) から歩いて10分程の所に "O Portiño III" と言うレストランがありそこのランチ (Menú del día) がお勧めです。結構多めの料理2皿とワイン一本飲み放題、デザートとコーヒー付きで何と10ユーロです。込みますから1時半までには遅くとも入った方がいいです。但し1時まで開かないと思います。Calle Conde Duque, 30 (コンデ ヅケ通り30番地) が住所です。 ここは沢山しかも美味しくpanipanicoさんには持って来いの処でしょう。
 その他、何でもお気軽にご質問下さい。

磯江尚史

すべて読む

マドリッドの日本食レストラン

イースター時期に二週間マドリッドに休暇で行きます。アパートに滞在するのですが気軽で美味しくてお値段もそんなに張らない日本食レストランを探しています。お寿司や天ぷらだけで無くLOCOの方々も行かれるようなところが良いです。アパートは王宮の近くですがマドリッドは初めてなので出来れば余り郊外でないほうが助かります。
お勧めの日本食レストラン教えてください!

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

初めまして、  まず、どん底をお勧めします。30ユーロぐらいで、けっこうなものが食べられます。おそらく在留邦人が一番行くところでしょう。  次に森加炎がお勧めです。マスター中国人ですが日本で...

初めまして、
 まず、どん底をお勧めします。30ユーロぐらいで、けっこうなものが食べられます。おそらく在留邦人が一番行くところでしょう。
 次に森加炎がお勧めです。マスター中国人ですが日本で10年近く修業し、正に日本の味で日本語も上手です。よくマドリード在留邦人が行くところです。値段はどん底さんより少し安めで、昼はランチメニューが週末以外は11ユーロぐらいからあります。両者とも歩いて行けます。その他は高いところがほとんどです。

ケイコさん

★★★★★
この回答のお礼

早速の回答有難うございます!!是非参考にさせて頂きます。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの追記

いえいえどういたしまして。少しでも参考になれば幸いです。その他ご質問、詳細等どうぞ遠慮なくして下さい。私の知ってる範囲でお答えします。

すべて読む

マドリッド半日自由行動

ツアーでスペインへ行く予定です。午後にマドリッド市内でフリータイムがありその時間を利用してアントンマルティン駅のすぐそばにあるアモール デ ディアスというフラメンコ学校でのレッスンまたは見学をしたいと思っています。夕方6時までにはスペイン広場に戻らないといけないのですが可能な事なのでしょうか?始めてのスペイン旅行に一人で参加の為宜しくお願いします。

マドリード在住のロコ、アミーゴ磯江さん

アミーゴ磯江さんの回答

初めまして、アミーゴ磯江です。学校はおそらく5時過ぎまでシエスタだと思いますよ。6時までにスペイン広場に戻ることは不可能そうですね。

初めまして、アミーゴ磯江です。学校はおそらく5時過ぎまでシエスタだと思いますよ。6時までにスペイン広場に戻ることは不可能そうですね。

すべて読む