Makkieさんが回答したソウルの質問

ソウル市内もしくは近郊のゴルフ場を教えてください

ソウル市内、もしくは近郊のゴルフ場でビジターでもプレーできるところをご存知の方は教えてください。ゴルフシューズの着用が義務付けられていないところで、用具一式借りられるところがいいです。よろしくアドバイスお願いします。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

申し訳ございません。 ゴルフはやらないので情報がありません。

申し訳ございません。
ゴルフはやらないので情報がありません。

キャンベラ在住のロコ、トリさん

★★★★
この回答のお礼

ご丁寧に連絡いただきありがとうございます。

すべて読む

【情報求むっ!】 ロコの舌がうなってしまう「今、食べるべきソウルフードとはっ?」

ソウル(明洞)をステイ先に合計三泊で初韓国です。ガイドブックも読み込んではいますが、「これは必食!」「ぜったい日本よりもウマいっ!」というみなさまのおすすめのお店を3つほど挙げてくださいませんかー。
店名・内容・すすめる理由などを簡単で結構ですので添えてくださいー!
ガイドブックに載ってる、載っていなくとも結構ですので、どしどしよろしくお願いいたします!
まずは、「ロコ」のみなさまの「現地の舌」にお尋ねしたいのです!

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

こんにちは、makkieと申します。 どこまでの情報が必要が分かりませんし、好みの問題もあると思うので、あくまでも私個人の好みということでお答えします。…具体的な店名とかじゃなくて申し訳な...

こんにちは、makkieと申します。

どこまでの情報が必要が分かりませんし、好みの問題もあると思うので、あくまでも私個人の好みということでお答えします。…具体的な店名とかじゃなくて申し訳ないのですが。

まず、寒い季節なので、
鍋、汁ものがオススメです。
牛骨スープ系のソルロンタンや、スンデクク、
キムチチゲなども美味しいですし、カルグクスも良いかと思いますが、特にオススメなのはタッカンマリですね。東大門に行けばタッカンマリ専門店が沢山あります。
あと、初めての韓国なら焼肉は絶対に食べて行ってもらいたいと思います。
それから、私が最近ハマっているのはカンジャンケジャンです。手頃な価格で食べ放題のお店もあります。

明洞でしたら、露天でトッポッキやおでんをつまむのも旅行の楽しみとして良いかも。
寒い日におでんの汁は沁みます。

BlueMoonさん

★★★★★
この回答のお礼

Makkieさん、明確な回答をどうもありがとうございます!
たしかに季節が変わって寒い時期を想定すると、Makkieさんの言う通り鍋、汁ものがしみますねー。まだ見ぬ彼の地ですが、ロコの方の実感こもったコメントをいただくと旅の想像力もはたらき楽しくなってまいります。旅の意欲をかきたててくださってどうもありがとうございます! 
まず、ロコの方々に聞きたかったのは、それぞれみなさんの「生の声」だったんです!

すべて読む

韓国旅行は危険ですか?

私はk-popが大好きで韓国に行きたいのですが親に大反対されています。理由は北朝鮮問題です。日本に住んでいる私からしてみると何がどのくらい危険なのかさっぱり分かりません。正直、100パーセント安全な国なんてないと思います。両親がここまで反対する理由が分かりません。韓国在住の方に今の状況を教えていただきたいです。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

こんにちわ、makkieと申します。 韓国旅行は危険かという質問ですが、 ソウル市内の観光地などいろんな所にいくと、 日本人だけじゃなく様々な国からの観光客を目にします。 韓国が危険...

こんにちわ、makkieと申します。

韓国旅行は危険かという質問ですが、
ソウル市内の観光地などいろんな所にいくと、
日本人だけじゃなく様々な国からの観光客を目にします。
韓国が危険なところであれば旅行者は来ませんよ。
韓国で子供を育てていますが、
今まで北朝鮮関係で被害にあったり危険な目に遭ったりしたことは一度もなく、安全に過ごしています。
北朝鮮問題は特に日本が騒ぎすぎという印象は在韓日本人みんなが持っていると思います。
情勢でいえば、大統領が変わって今までで一番北との関係は良くなっているのではないでしょうか?

ご両親が大反対している理由は本当にそこだけなのでしょうか?何か別な理由があるのかもしれませんし、
よく話し合って、何をそんなに心配しているのか聞いてみてください。

日本韓国に限らず、絶対に安全な場所などありませんから、特にいつもと違う場所では不用意な行動はしないなど自分の安全の管理は必要ですよ。

もしご両親を説得できて韓国に来ることが決まった際、何かお手伝いが必要でしたら、その時はお声掛け下さい。
旅行が叶うといいですね。

funkybabeさん

★★★★★
この回答のお礼

韓国の方が北朝鮮に近いのに日本人の方が騒いでいることに驚きました。危険なところだったら旅行客は来ないですよね。回答を参考に説得してみます。ご回答ありがとうございます。

すべて読む

11月 空港から滞在先までの送迎、通訳

11月1日の14時頃、高校生 1人
金浦空港から滞在先( ホンデ )までの送迎、
オーナーさんの説明を通訳していただきたいです。
女性の方で出来るだけお安くお願いしたいです、、
金額の提示もよろしくお願いします<(_ _)>

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

14時到着の予定なのでしょうか? 1時間2,000円(+交通費など必要経費)で承っています。 お申し込みください。

14時到着の予定なのでしょうか?
1時間2,000円(+交通費など必要経費)で承っています。
お申し込みください。

アイさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
申し訳ありませんが他の方に決めさせていただきました。
また機会がありましたらよろしくお願いします!

すべて読む

冬のソウル近郊、ハイキング

2019年1月初めごろにソウルに数日間滞在します。近郊で安全にハイキング、登山できるところがあれば、ご紹介いただけると嬉しいです。冬なので山歩きは厳しいかもですね。雪が降るのか、どのくらい寒いのか。もし山が厳しそうでしたら公園などを探してみようかと思っています。初めての韓国旅行です。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

こんにちは。 他のロコの方もおっしゃられていると思いますが、 1月のソウルは寒すぎます。 北海道育ちの私でも厳しいと感じる程なので… 山登りはお勧めしません。 ハイキングするなら、...

こんにちは。
他のロコの方もおっしゃられていると思いますが、
1月のソウルは寒すぎます。
北海道育ちの私でも厳しいと感じる程なので…
山登りはお勧めしません。

ハイキングするなら、
川沿いを散歩するぐらいが良いのではないかと思います。
でも防寒はしっかりしてくださいね。
私は1月に一日街歩きをしてあちこちしもやけになりました。
それ以来、冬は完全防備で出かけることにしています(笑)

初めての韓国旅行が良い思い出になりますように。

サンフランシスコ在住のロコ、kiwiさん

★★★★★
この回答のお礼

一日歩いて足にしもやけとは、、靴や靴下もしっかり準備していこうと思います。私はニューヨークで零下の冬を経験したことがあります。最低でも零下10度ぐらいでしたが、髪の毛が凍るかと思うほど寒く、必要がなければ外に出たいと思いませんでした。あの状態で外で歩くのを楽しむとか、ハイキング、ましてや登山など、とんでもないですね。ここで質問させていただいてよかったです。ありがとうございました。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの追記

冬のソウルは山登りや外歩きより、
チムヂルバン(サウナ)や屋台、
熱々の鍋料理を楽しんだり、
ショッピングモールや地下街などを楽しむ方が向いているかも知れませんね。
必要であればご案内などもできますので、
お手伝いが必要であればお申し込みください^^*

すべて読む

7/2(月)に限定販売される本を購入したい&半日観光

韓国で限定発売するゲームの本を購入しに行くついでに日帰り観光を考えております。販売されるのはソウルの本屋さんなのですが友人(女性二人です)も私も初めての訪問で土地勘もなく、言語も全くわかりません。出来れば販売店までご案内頂けてそのまま市内観光もして下さる方を募集できれば…と思っています。友人ともにオタクなので、そういう話にも理解がある方でお力添え頂けたら幸いです。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

こんにちは、他にも回答されている方がいるかもしれませんが、 7月2日、午前から16時頃までご一緒することが可能です。 ゲームの事など、私はよくわかりませんが、 甥っ子姪っ子がオタクなの...

こんにちは、他にも回答されている方がいるかもしれませんが、
7月2日、午前から16時頃までご一緒することが可能です。

ゲームの事など、私はよくわかりませんが、
甥っ子姪っ子がオタクなので理解はあると思います(笑)

ご縁を感じていただけたら是非お手伝いさせてください!

ぺんたさん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして、反応ありがとうございます。時間的には日帰りなので16時まででも全く問題ないです!あと優しいお言葉を頂けて安心しました、そう言って頂けると助かります(笑)
ただ幾人かお声をかけて頂きましたので一度友人と検討させてください、反応ありがとうございました。

すべて読む

結婚式の服装と、ご祝儀について

今月韓国人カップルの結婚式に夫婦で参加する事になり、服装とご祝儀について相談です。

結婚する友人から服装は、Semiformalでジーンズや運動靴でなければ全てOK。と連絡がきたのですが日本のSemiformalで行って大丈夫なのか…ネットで調べると、韓国の方の結婚式に参加されている方の服装はかなりカジュアルな印象があります。日本の結婚式の様な服装で行くと、浮いてしまうと書いてあったのですが、韓国の方の結婚式に参加されたことがある方はどのような服装で参加されているのでしょうか。
また絶対ダメな服装や、行動などがあれば教えていただきたいです。

ちなみに結婚式は、ソウルから少し離れたMaria Jung Recipeという場所で行う様です。
またご祝儀も日本の様に何万円も包まなくていいとネットに書いてありました。
結婚する友人とは、新郎と私がお互いの国に来た時に連絡を取り合い食事をする仲で、主人と新郎は顔見知り程度です。今回もソウルに行くと連絡をしたら、結婚式だからと招待をして頂きました。

長くなりましたが、アドバイスを頂けると助かります。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

そうですね、日本の結婚式の感覚で行くと浮くと思います。 男性はスーツ、女性ならちょっとキレイめぐらいで十分です(スカートにブラウスとか) 私の結婚式の時、韓国人の友達でTシャツにジーンズで来...

そうですね、日本の結婚式の感覚で行くと浮くと思います。
男性はスーツ、女性ならちょっとキレイめぐらいで十分です(スカートにブラウスとか)
私の結婚式の時、韓国人の友達でTシャツにジーンズで来た方もいます。

御祝儀は食事代のようなものなので、
身内なら数十万ウォン包むでしょうが、
親しい友達なら10万ウォンぐらい、それ以外なら5万ウォンくらいでも良いかと思います、
ただ、大人数(友達連れとか家族で)で行って5万ウォンとかだとそれはそれで失礼な気もしますが…。

eribooさん

★★★★★
この回答のお礼

Makkieさん、回答ありがとうございます。
Tシャツにジーンズの人、本当にいるんですね(^_^;)
結婚式もですが、結婚式に参加される方を見るのも楽しみです♪
ありがとうございます。

すべて読む

5月24日の12時30

5月24日の12時30から江南駅近くのAOクリニックにて同行通訳をお願いしたいです。今回は唇ヒアルロン酸、ボトックス、頬骨ボトックス、糸リフトをする予定です

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

こんにちは、24日は対応が可能です。 Makkieさんのサービス | 美容クリニック... http://me2.do/5WCknYlM 是非お申し込み下さい。

こんにちは、24日は対応が可能です。

Makkieさんのサービス | 美容クリニック...
http://me2.do/5WCknYlM

是非お申し込み下さい。

すべて読む

輪郭手術当日の通訳同行

3月22日か23日の朝9時から手術当日の通訳同行できる方いらっしゃいますか?
場所は新沙駅です。
急ですが、明日(21日)の午前中までに回答いただきたいです。
できれば22日が希望です。

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさんの回答

おはようございます。 22.23どちらも既に別な仕事があって 難しそうです。 お役に立てず申し訳ございません。

おはようございます。
22.23どちらも既に別な仕事があって
難しそうです。
お役に立てず申し訳ございません。

すべて読む