dochikoさんが応募したパリの公開募集

その他1/21のディナーご一緒頂ける方

1/21の夜ディナーご一緒頂ける方を探しています。
現地でのオススメなレストランがあれば、ぜひお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 1/21は都合がつきますので、宜しければディナーご一緒させていただけると嬉しいです。 オススメのレストランはたくさんありますので、...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

1/21は都合がつきますので、宜しければディナーご一緒させていただけると嬉しいです。
オススメのレストランはたくさんありますので、ご希望に応じてご紹介させていただきます。

宜しくお願いします。

Hideさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳 アングレームの打ち合わせ

 こんにちは。
アングレームでビジネスの打ち合わせに
同行いただける通訳を探しております。
1/24 10:00〜12:00 ルームシューズの会社との会合です。
費用など提示していただけると助かります。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 交通費をご負担いただけましたら通訳承ります。移動中の時間を含め、1時間当たり2000円で承ります。 ご検討いただけましたら幸い...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

交通費をご負担いただけましたら通訳承ります。移動中の時間を含め、1時間当たり2000円で承ります。

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行インテリア、家具がお好きな方よろしくお願いします。

インテリア雑貨や家具、蚤の市でのショッピングの案内をして欲しいです。
場合によっては船便の手配の相談に乗って頂ける経験豊富な方を探しています。

はじめてのパリなので、色々教えて下さい。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 年末年始は立て込んでいましてお返事が遅くなり申し訳ございません。もしまだお決まりでなければ、選択肢に加えていただけましたら幸いです。 ご...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 年末年始は立て込んでいましてお返事が遅くなり申し訳ございません。もしまだお決まりでなければ、選択肢に加えていただけましたら幸いです。

ご日程が合えば是非ご一緒させていただけると嬉しいです。蚤の市はよく行きますし、私自身でも定期的にフリーマーケットのようなものに出店しています。発送の手配のお手伝いももちろんさせていただきます。

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行モン・サン・ミシェルの日本語ガイド

フランスへ行きます。パリに何泊かします。
急なのですが、1月8日9日と1泊でモン・サン・ミシェルへ行きたいと思います。
フランス語も英語も話せない夫婦で、5歳の子供1人を連れての移動になるため
パリからホテル付のバスツアーで考えています。

モン・サン・ミシェル、特に修道院内にて日本語のガイドをお願いしたいと思います。

また、バスツアーを考えておりますが
パリからの移動、ホテルの手配などお願いした場合場合はどんな感じでしょうか?

宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 年末年始多忙でお返事が遅くなり申し訳ありません。 バスツアーで行かれる場合、ガイド付きのツアーに参加されると良いと思います。マイバス...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 年末年始多忙でお返事が遅くなり申し訳ありません。

バスツアーで行かれる場合、ガイド付きのツアーに参加されると良いと思います。マイバスやエミトラベルがお勧めです。
http://mybus-europe.jp/mybus-jp/searchProducts.do?cityCode=PAR&parentCategory=Excursions&childCategory=MontSaintMichel
http://www.emitravel.net/michel-tour-list/

ツアーですと行動が制限されるので、もし宜しければ同行させていただき、現地でご案内させていただく事も可能です。現地までは列車とバスを乗り継いでいく方法が一般的ですが、ツアーのトランスファーサービスをご利用になる方法もあります。その場合はチケットやホテルの手配も承ります。

両日共都合が付きますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業務や添乗員の経験がありますのでご安心してお任せいただけると思います。

ご検討いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援100円・1000円・10000円で、フランスで出来ることを教えてください!

こんにちは!kasaoと申します。

「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、
ご質問させていただきたいと思います。

現地での物価について調べています。
そこで、フランスにおいて、100円、1000円、10000円、
こちらのお金で出来ることを教えていただけないでしょうか!

たとえば、私はベトナムに住んでいますが、こんなところです。

・100円
 →路上店で安いフォーが食べられます。都市部であれば3万ドン(150円)以上するところが多いですが、路地裏などに入ればこの金額でもあるでしょう。ほかにも、空調設備のないオープンテラスのお店であれば、現地ではシントーと呼ばれるスムージーが飲めます。空調のある、きちんとしたカフェになると、4万ドン(200円)以上になるイメージです。

・1000円
 →現地の飲み屋でお腹いっぱい食べて飲んで、おおよそ20万ドン(1000円)という感覚です。魚介類などをつまみにして、缶ビールは酒類によっては一本100円もしないことが多いので、3,4缶は問題なく飲めます。あとは外国人向けのマッサージ店で、全身マッサージを受けられる最低価格でしょうか(ローカルだとより安い)。

・10000円
 →都市部の四つ星ホテルに一泊できる金額です。五つ星になると、1.5~2倍になります。

複数回答、または金額によっては不明でも構いません。
なるべく現地の相場に比例するものだと助かります。

長々とすみませんが、どうぞよろしくお願いいたします!

※一週間後の12/29(火)を締切として執筆に取り掛かりたいと思います。
※複数の国に並行して聞いているため、大変心苦しいのですがお返事は割愛させていただきます。
 記事の公開を以って、お返事とさせていただけますと幸いです!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 フランスは物価がどんどん上がってきて、やはりパリはその中でも更に高いです。レートによって変わりますが、現在のレートでお答えします。お金の...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

フランスは物価がどんどん上がってきて、やはりパリはその中でも更に高いです。レートによって変わりますが、現在のレートでお答えします。お金の使い方もいろいろあるので、比較が分かりやすいようにランチをテーマにしてみますね。

100円→スーパーのバゲット(フランスパン)、町のパン屋さんで買うともう少し高くなります。
1000円→ファーストフードのセットメニュー。
10000円→星付きレストランのランチ、ディナーはこの数倍します。

こんな感じです。食材は日本に比べても高くないと思いますが、レストランは高いという印象です。

ご参考になれば幸いです。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ストラスブール南西で機械の操作説明の翻訳出来る方を探しています

弊社で、ST MICHEL-SUR-MEURTHE(ストラスブール南西)という場所の取引先工場に
自動車部品製作機械を納入しております。
1月中旬または下旬(未定)に、この工場で、2週間(月-金を2回)、操作員と保守担当者に、同装置の使い方の説明をする必要があり、日本語←→フランス語の通訳を出来る方を探しています。特に専門的な機械知識は必要ありません。ホテル費用・移動費用は弊社が負担致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 フランス在住通算25年になり、大手旅行会社で長年の勤務経験があります。業種が違うので機械の専門知識はありませんが、特に必要はないという事...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

フランス在住通算25年になり、大手旅行会社で長年の勤務経験があります。業種が違うので機械の専門知識はありませんが、特に必要はないという事ですので、宜しければお手伝いさせていただけると嬉しいです。宿泊代、交通費などの諸経費を除き、1時間当たり2000円で承ります。

ご検討の程宜しくお願いいたします。

すべて読む

予約・手配代行パリで着物レンタル&着付けして頂ける方

パリで年末年始に着物レンタル&着付けして頂ける方、お店を探しております。
直前ですし年末年始で手配が難しくどなたかお持ちの方がいらっしゃいましたらお借りしたいと思っております。
着物:小紋がいいですが、訪問着等でも構いません。(小物一式含む)
もしくは着付けのみでも構いません。
日程:28日〜2日の間で可能な1日(当日返却)
金額:100€〜応相談
①着物レンタル(小物一式含)&着付け
②着物レンタル(小物一式含)のみ
③着付けのみ
①もしくは②③のみでも構いませんのでいらっしゃいましたらご連絡お願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 私自身は残念ながら着物も持ち合わせておりませんし、着付けも出来ませんが、いくつか専門業者がありますので、お知らせします。 http://www.kimononagom...

はじめまして!

私自身は残念ながら着物も持ち合わせておりませんし、着付けも出来ませんが、いくつか専門業者がありますので、お知らせします。

http://www.kimononagomi.com/
http://kimono.paris/top.html
http://pariswa.exblog.jp/

ただお値段は結構するので、出来れば個人の方で見つかると良いですね。

suzuさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
皆様から情報を頂き助かりました!
今問い合わせているお店がありますのでまたの機会に参考にさせて頂きます!

すべて読む

ガイド・旅行同行12月31日、モンサンミッシェルについて

急な質問で申し訳ありませんが、12月31日にモンサンミッシェルに行きます。
長い拘束時間になりますが、お手伝いをしてくださる方がいらっしゃいましたら、どうかお力をお貸しください。
車で行けると大変助かります。
最悪、電車、バスでも構いません。
夜のモンサンミッシェルがみたいのでどうかよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは! 31日はすでに他の方のガイドの仕事が入っているので、残念ながらお手伝いできません。 大みそかは施設やお店などの営業時間が早く終わる場合もあるので、お気を付けくださいね。 ...

こんにちは!

31日はすでに他の方のガイドの仕事が入っているので、残念ながらお手伝いできません。
大みそかは施設やお店などの営業時間が早く終わる場合もあるので、お気を付けくださいね。

良いロコが見つかる事を願っています。

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

dochiko様
アドバイスありがとうございます。
また、機会があればよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

ガイド・旅行同行1月30日、2月1日夕食同行できる方探しております。

パリに夫婦で初旅行です。1月30日、2月1日に夕食に同行できる方を探しています。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

パリ在住のdochikoと申します。 1月28日、29日の方にも回答させていただきましたが、1月30日、2月1日も都合がつきます。 宜しければ全期間通して、またはご希望に応じて単日で...

パリ在住のdochikoと申します。

1月28日、29日の方にも回答させていただきましたが、1月30日、2月1日も都合がつきます。

宜しければ全期間通して、またはご希望に応じて単日でもご一緒させていただく事ができます。
レストランの紹介およびご予約、観光案内、その他旅のアドバイスなど何でも承ります。

ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行1月28、29日食事、観光できる方を探しています

夫婦二人で初パリ旅行予定しております。1月28日CDG着予定です。
28日の夕食の同行、29日の観光、食事の同行していただける方を探しております。
おすすめのビストロやオルセー美術館、ルーブル美術館などにも行ってみたいです。航空券、ホテル共に予約済みです。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 両日とも予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

両日とも予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思います。

ご希望に応じてレストランをご紹介いたします。

美術館巡りは趣味でもあり、オルセー美術館、ルーブル美術館ともに以前はずっと年間パスを所有していて、毎週のように通っていましたので詳しいです。

ご興味がございましたら、個別でお問い合わせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む