snowfairyさん、こんにちは！

残念ながら、私自身は精通していないために通訳をして差し上げられませんが、裁判所内などでの通訳を派遣するサービスがありますので、以下に紹介いたします。

フリーポピー
http://www.freepoppy.com/
ニューヨークを拠点に米国東海岸などで通訳を派遣しています。

フェリックスUSA
http://www.felix-usa.com/
会社自体はニュージャージー州とマサチューセッツ州に拠点がありますが、ニューヨーク州もサービス提供エリアに含まれております。

The Meehan Group
http://meehanjapan.com/interpreting/
代表の右田アンドリューミーハン氏は裁判所等での通訳、翻訳の経験が豊富で、各種公認通訳士に登録されています。

以上、取り急ぎお知らせいたします。

行先：アメリカからカナダに住みたい
理由：比較的にアメリカより治安が良く、特に西海岸は気候がカナダ国内としては温暖だから。

とはいえ、可能であればオーストラリアやニュージーランドなども同様に魅力的です。特にメルボルンなどは適度に都会で住みやすそうですね。

FUJICO_Rさん、こんにちは！

全米でもニューヨークは有数のジャズのメッカです。ただ、日本からだとなかなか現地の様子がわからないなど、敷居が高く感じることと思います。ニューヨークのジャズ事情がわかりやすくまとめられたページがありますので、参考になさってはいかがでしょうか。

RETRIP - NYの夜はジャズで決まり！ニューヨークで絶対行くべきジャズクラブ6選
https://retrip.jp/articles/29068/

写真撮影が禁じられているところもありますが、「Birdland」のように日本人がいることもあるところもあります。初めてであれば旅行会社主催のツアー（オプショナルツアーも含む）に参加するのも良いですし、HISやJTBなどこちらにある大手旅行会社が現地で催行しているツアーもあります。

クリスマスマーケット（こちらではホリデーマーケットと呼ぶことが多いです）で有名なのは、ミッドタウンのBryant Park（ニューヨーク市立図書館の裏）と、Columbus Circle（セントラルパーク南端／8番街とブロードウェイの交差するところ）が有名です。

また、フリーマーケットで有名なBrooklyn Fleaが主宰するWinter Fleaは地元の人向けですが、観光化されていないためユニークな品多いので、珍しいニューヨーク土産を探しているのでしたらオススメです。

マンハッタンを出られないということであれば、グランドセントラル駅のヴァンダービルトホールで不定期に行われるマーケットもいいかもしれません。

参考までに各マーケットが紹介されているページのリンクを添付します。

Columbus Circle Holiday Market
http://urbanspacenyc.com/columbus-circle-holiday-market/

Bank of America Winter Village at Bryant Park
http://www.bryantpark.org/things-to-do/wintervillage.html

BROOKLYN FLEA
http://brooklynflea.com/

このほかにもTime Out New YorkやEater New Yorkなどにもさまざまでイベントの情報が掲載されているので参考にされると良いと思います。

Time Out New York
https://www.timeout.com/newyork

Eater New Yrok
http://ny.eater.com/

また、なにかご質問がありましたらお気軽にお問い合わせください。

Shimakaze0129さん、こんにちは！

おそらく、他のロコの方が詳しくご説明してくださると思うので、近年の傾向のみお答えします。

既にご存知かと思うのですが、近年アメリカの野球界は新古典主義とでも訳せばよいのでしょうか、昔のように空が見える球場で試合が行われるのがトレンドとなっています。そのため、雨天や荒天などでの試合延期や中止が増えているため、試合日程が決まっていない（決められない？）状況も合わせて増えてきております。

TBDとはto be determinedの略で試合開催が未定の状態を意味します。
実際には開催数日前に決まることもあるため、もしそういった日の試合観戦を希望される際は、ホテルのコンシェルジュなどに依頼をされるとスムーズにチケットの手配ができる場合があります。
（その代わり、料金は安くないと思います。また、チップは必ず差し上げてください）

なお、TBDの試合はキャンセルされることもあるため、余裕を持って手配に当たることをおすすめします。

私自身、それほど詳しくないのでネットで調べていたところ、下記のサイトを見つけました。

Hatena Blog - MLBチケットの取り方＆観戦術公開！イチローｖｓ青木！
http://kenshirotan.hatenablog.com/entry/2015/05/09/MLB%E3%83%81%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E6%96%B9%EF%BC%86%E8%A6%B3%E6%88%A6%E8%A1%93%E5%85%AC%E9%96%8B%EF%BC%81%E3%82%A4%E3%83%81%E3%83%AD%E3%83%BC%EF%BD%96%EF%BD%93

昨年5月に書かれたブログですが、チケットの購入の仕方やスタジアムの様子などがわかりやすく書かれているので参考になるかと思います。

なお、グッズに関しては場内のスタンド（屋台のようなお店）では手に取って見ることが難しいようです。マイナーリーグでなければ大抵の球場にはギフトショップがありますから、ご購入の際は余裕を持っていかれることをおすすめします。

*************

なかなか機会がなく私も実際に観戦したことはありませんが、日本よりもファンサービスが凝っていてエンターテインメント性が高いようです。訪米の際は是非本場の野球観戦をお楽しみください。

アンナさん、こんにちは！

ご予算や予約状況にも寄ると思いますが、ニューヨーク市内ということでいいますと格安ホテルになりますが、現在のレートを考えると150ドル／泊未満のところはプライベートの確保や防犯上、おすすめできません。知っている中では、St Marks Hotelが格安の部類にあるなかで比較的安全ではありますが、飲屋街の中にある、設備が古く、バスルームが共同、というところになります。

短期でもある程度快適にお過ごしになりたい、ということでしたら、旅行会社経由でご予約をされるか、Booking.com、tribago、ホテル価格.comなどをご利用になることをおすすめします。（日常英会話に問題がなければhotwireというサービスがありますが、ホテル名が伏せられているため、少々ハードルが高いです）

なお、2010年の州法により「ホストがいない状態での30日以内の短期滞在」は違法とされているため、airbnbに限らず、「まるまる貸切」タイプは仮にリストに上がっていてもご予約、ご宿泊になるのはリスクがあることをご留意ください。

また、PATHなどでの移動は必要はありますが、ニュージャージー州はairbnbに代表される民泊が合法です。HomeAway Vacation Rentalなど、他の民泊サービスでも200ドル以下のところがいくつか見受けられますので、参考までにご覧になってはいかがでしょうか。

hiroさん、こんにちは！

ニューヨークは人気のスポットが多いので、ご質問にあるようなスタイルの方が返って楽しめると思います。

観劇は詳しくありませんが、そちらも含めて下記の通りにお答えいたします。

1.マンハッタンの外からの夜景について
　個人的に夜景が素晴らしいと思うところは次の三つです。
　・DUMBOのBrooklyn Bridge Park
　　最寄駅：地下鉄F線York St（同A線、C線のHigh Stでも可）
　・Staten Islandフェリーの船上から
　・HobokenのPier A Park
　　最寄駅：PASS Hoboken駅*

　　*PASSはMetrocardのUnlimitedでは乗車できません。

　いずれもMetrocardで行けます。また、治安については問題はありませんが、いずれも観光客でごった返すところではないため、hiroさんが奥様をエスコートなさってください。また、日没後は気温が下がるので、ジャケット類やセーター、日によってはマフラーを持参することをおすすめします。

2.ブロードウェイ
　今注目されているのは、Hamilton、Beautiful:Carole King Musical、Wicked、Waitress、The Color Purpleなどです。日本でも有名ですが、CATSや、少し前に映画にもなったKinky Bootsも評判が良いですね。また、劇ではありませんが、CIRQUE DU SOLEIL - KURIOSはセリフがほとんどないので楽しめると思います。

3.エンパイアステートビルのチケット
　エンパイアステートビルに限った話ではありませんが、入場券の購入が必要なところへ行かれたい場合は、CITY PASSなどのフリーパスのご購入をおすすめします。エンバイアステートビルやトップ・オブ・ザ・ロックなどは当日券の購入や入場に一時間以上並ぶ場合がありますが、事前にチケットを購入すると、それらの列に並ばずに入場できるからです。
　参考までに各種チケットの事前手配ができるサービスのリンクを添付しますね。

あっとニューヨーク - ニューヨークのチケット手配HOME
http://ticket.at-newyork.com/

Empire State Building - チケットの購入
http://www.esbnyc.com/ja/%E3%83%81%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E8%B3%BC%E5%85%A5

4.服装についｃて
　11月のニューヨークは紅葉のシーズンです。天気の良い日にセントラルパークなどを散策するのは気持ち良いですが、今シーズンの平均的な気温は日中が14〜16℃、夜間や朝などは10℃以下になります。セーターや薄手のダウンジャケット（ユニクロのUltra Light Downなど）などで、冷えないようすると良いと思います。
　また、60ドルを超えるようなレストランでお食事をされる際は、スーツなどの持参をおすすめします。単価が110ドル未満の衣料品は無税なので、ニューヨークで購入することもできますが、シャツなど袖丈の長さが日本人に合うものを見つけるのは困難ですので。
（逆にマフラーなど、サイズが気が気にならないものはニューヨークで探すのもいいと思います。特に感謝祭直後は一斉にセールが始まるので）

以上、駆け足で書いてしまいましたが、何かご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせください。

ふわりさん、こんにちは！

毎日劇場通いとはとても羨ましいです！
まだご予定が先のことなのでご案内できるのかわかりませんが、以下のようなところはいかがでしょうか。

・ダンボ（DUMBO）
　ニューヨークのウォーターフロントは倉庫街だったところがいくつかあり、このエリアも同様でしたが、近年再開発がすすんでおり、倉庫だった建物が高級コンドミニアムや店舗スペース、小劇場に改装されたりしているエリアになっています。
　DUMBO自体は知られるようになりましたが、マンハッタンからブルックリンに一駅離れるせいか、観光客でごったがえる、といった場面を見たことがありません。

・グリニッジビレッジ
　歴史保存地区に指定されており、外見に影響の出る改築や新築が制限されているため、100年前の町並みをご覧頂けます。有名ブランドのブティックが点在するブリーカーストリートから一歩脇に入ると閑静な住宅街になっており、素敵なカフェやバー、レストランが点在しています。

ニューヨークは大規模・高層建築にはパブリックスペースの設置が義務付けられているので、合間にそういったところで寒さ凌ぎに一休みする、というのもいいかもしれません。

また、時期が重ならないのでご予定に合うかわかりませんが、レストランウィークやホテルウィークもこの時期に行われます。ホテルウィークは普段宿泊料金が$200〜300するようなお部屋が1泊$100〜200で泊まれるというもので、ホテルにより電話予約、インターネット予約のいずれか、もしくは双方でご予約、ご宿泊いただけます。レストランウィークについては最近東京でも開催されるようになりましたが、参加レストラン数はニューヨークの方が多いので、よりお食事を楽しめるかと思います。

　ホテルウィーク公式ページ
　http://www.njfpr.com/hotel-week/#.WBrVIeHhDfB

　レストランウィーク公式ページ
　http://www.nycgo.com/restaurant-week-about

今年の情報になってしまいますが、この時期のイベント等が簡単にまとめられたページがありますので、念のためこちらも添付いたします。

　NEW YORK NAVI - 1＆2月のニューヨーク 【2016年】
　http://newyork.navi.com/special/5058343

ニューヨークは緯度が札幌とほぼ同じなためか、冬は非常に冷えますが、幸いショッピングやお食事、劇場や美術館など屋内でも楽しめるところが多くある街でもあります。是非冬のニューヨークをご堪能ください。

また、観劇以外にも「これがしたい！」といったものがありましたらお気軽にお尋ねください。

あゆみさん、こんにちは！

ニューヨークのサンクスギビングデー（以下、感謝祭）には以下のような楽しみ方があります。
・パレードを見る。
・グランドセントラル駅などで、帰省の様子を眺める。
・レストランなどで感謝祭メニューを堪能する。
・その他、感謝祭関連イベントに参加する。
・直後のブラックフライデーで買い物を楽しむ。

感謝祭は日本でいうお盆や正月などのように家族が集まる日なので、市内は海外からの観光客がいつもより多く見かけられる時期でもあります。（帰省する人たちが多いため、空港やハイウェイは毎年混雑します）

また、レストランや店舗、美術館などは感謝祭当日の営業時間が短くなっていたり休業していることがあるので、行かれたいところがあるのでしたら、事前にチェックされた方が良いかもしれません。

感謝祭を紹介したページがいくつかありますので、念のためリンクを添付しますね。
Time Out New York - Thanksgiving in NYC guide
https://www.timeout.com/newyork/thanksgiving

Petite New York - サンクスギビングデー＆ブラックフライデーを楽しもう！
https://mikissh.com/diary/thanksgiving-and-black-friday-nyc/

なお、当日入場料金が発生する観光スポットはいつも以上に混雑する可能性があります。もし、当日そういった場所に行かれるのでしたら、事前予約をされるか、CityPassなどの複数の入場料金が含まれているフリーパスをご利用になると良いと思います。

もし、特に感謝祭関連行事に興味がわかない場合は、チャイナタウンなど正月以外は平常運転のエリアなどでお土産を探したり食事をするのもいいかもしれません。

余談ですが、衣類は単価が110ドル以下のものは無税ですので、ブラックフライデーにファッションアイテムをご購入の際は覚えておかれることをおすすめします。

ueda_yukikoさん、こんにちは！

ご質問のイベントは、下記URLのものでよろしいでしょうか？

[WANTED DESIGN]
http://www.wanteddesignnyc.com/

本イベントについて詳しくはないのですが、上記ウェブサイトにあるように、会場となるマンハッタンとブルックリンで展示内容やセミナーなどの催し物が異なるので、少し余裕をもって滞在されるといいと思います。

開催期間中、5月20日（土曜日）のみ一般の人も入れますが、その他の日は業界関係者のみ入場できるとのことです。

他の見本市同様、商取引（商談）が多く行われ、インテリアデザインが主体のイベントのようですから、参加を希望されるのでしたらお問い合わせしてみてはいかがでしょうか。

既にご存知かもしれませんが、以前（2013年）に参加された方のページがありましたので、下記に添付いたします。

INSPI - ニューヨークで見つけた、ステキなインテリア、アートなインテリア
https://www.ebook5.net/blog/nycinterior/

なお、ブルックリン会場となるIndustry Cityは地下鉄のD/N/R線36 St駅から数ブロックのウォーターフロントエリアで、日中の治安は問題ありません。駅近辺は庶民的で物価も少し安いです。
（急行のDまたはNですとマンハッタンから数駅ですので、それほど時間はかかりません）

マンハッタン会場となるTERMINAL STORESは、チェルシー地区のハイライン公園より西側のエリアで、現在ギャラリーなどが点在するエリアです。（観光地化される前のSOHOと違い、高級住宅街化しつつあるので、治安については気にされる必要はないと思います）また、知人によると余談ですが同会場は、お手洗いを借り易いそうです。