choco
2004年にバルセロナに移住。出産・育児を境に、東京で続けていたファションブランドのマーケティング会社を一旦お休みし、昨年より再活動しました。
ファッションに関してはもちろん、グルメ・デザイン・建築・インテリア等、感度は高いのですがまだまだ知られていないバルセロナをたくさんご紹介できます。
ご旅行はもちろん、ビジネスでご必要な通訳業務もお手伝いいたします。
またスペインを起点にヨーロッパでの買い付けのお手伝い(ファッション・生活雑貨)もしております。
- 居住地:
- バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2004年 4月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- Sensu (個人経営会社 )
- 得意分野:
- ファッション、生活雑貨、インテリア、グルメ、観光
chocoさんが回答したバルセロナの質問
このプランは何時間かかりますか?
サグラダファミリアと、カタルーニャ音楽堂以外のツアーを希望します。 「グエル公園」「カサミラ(入場)」「カサバトリョ(入場)」「グエル邸(入場)」を含み、他の建築は外観のみでも見られたらと思い...
chocoさんの回答
「サービス依頼」の方にもご連絡いただき、ありがとうございました。 また、すぐにお返事ができなくて申し訳ございませんでした。昨日はたまたまインターネットの工事が入っており、携帯でメッセージは確認...
バルセロナのホテルを探しています
ロコのみなさん、こんにちは。 今年9月にバルセロナに4泊する予定ですが、ホテルで悩んでいます。 観光やショッピングに便利で、 女性二人で散歩したり、飲みに行くにも危険が少なく、 地元の人...
chocoさんの回答
こんにちは。 9月のご旅行、今から楽しみですね。 ご存知の通り、バルセロナにはものすごい量のホテルがあります。動きやすいところ、地元の人が行くようなレストランがあるところ、危険が少ないと...
バルセロナ観光案内。
何度もすみません 前回お答えいただいた方ありがとうございます! 4月20.21.22のいずれかの日にちで半日観光で、サグラダファミリア 市内観光などをお願いしたいなっと思ってます。 ...
chocoさんの回答
こんにちは。 メッセージありがとうございます。 半日観光のご案内をさせていただいた場合、サグラダファミリアではタワーに登られている間、中か外でお子様と一緒に私がお待ちすることも可能です。...
サグラダファミリアについて
こんにちは 4月にスペインバルセロナに大人2人(友達)と私の息子1歳と行きます。 これから息子も大きくなりあまり旅行にも行けなくなりそうなので、バルセロナを満喫したいと思ってるんですが調...
chocoさんの回答
こんにちは。 サグラダファミリア、私が存じている限りだと、小さいお子様は危険なので無理。。。という理由でタワーには登らせてもらえないということです。 ただ、タワーは2つあり、そのうちの1...
バルセロナ ビジネス展示会&観光 アテンド希望
2月27日~3月2日までバルセロナで開かれる、Mobile World Congress 2017 に仕事で訪問する予定です。 今回初めてこのイベントにもバルセロナにも訪れます。 滞在期間は...
chocoさんの回答
初めまして。 ご質問ありがとうございます。 昨年、このMobile World Congressに通訳としてアテンドさせて頂きました(専門知識はありませんが。。。)。世界規模としてもかな...
4月初旬 バルセロナ市内の観光案内
4月4日か5日に、一人で初めてバルセロナに旅行へ行きます。両日いずれかの日程で、半日~終日の観光案内をして下さる方がいらっしゃると有り難いです。観光地をじっくり見るタイプでもなく、美術館などもあ...
chocoさんの回答
初めまして。ご連絡ありがとうございます。4月のバルセロナは暖かくなってきていることと思いますし、きっと楽しくご観光頂けると思います。 さて、4月4日・5日ですが、私はどちらでも大丈夫です。...
バルセロナにてアテンド希望です
7月5日〜10日の予定でバルセロナへ行きます。メンバーが私を含めて5〜6名なのですが、建築関連で行きます。 ガウディや建築家の建造物ではなく、バルセロナの不動産事情を知りたいので、例えば空き家...
chocoさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 日程的には問題ございませんが、エリア的に知識不足のこともありえます。まずはご希望に添えるかどうか確認させていただいてからお引き受け可能かどうかのお返事をさせて...
グラナダでクラシックギターが聴ける場所について
表題の件でお聞きしたいことがございます。どなたかご存知でしたら教えてください。 クラシックギターが趣味で、過去に数回グラナダにも訪れ、ギター工房などを訪問し実際にギターも購入しています。 フ...
chocoさんの回答
フラメンコ大好きなのですが、グラナダのことになると全く疎いのでお役に立てそうにございません。 申し訳ありません。
100円・1000円・10000円で、スペインで出来ることを教えてください!
こんにちは!kasaoと申します。 「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、 ご質問させていただきたいと思います。 現地で...
chocoさんの回答
申し訳ございません!!! お返事したかと勘違いしておりました。 とても楽しくいろいろと考えさせて頂き、自分の頭の中ではすっかりお返事が出来上がっていました。そこでお返事したのかと思い込ん...
バルセロナのおすすめグルメ
単身バルセロナにて建築物を観に来ています! 美味しい地元グルメも興味があるので、どなたかおすすめの所に連れて行ってくれる方がいると助かります! 12/23帰国予定です。
chocoさんの回答
ここ数日の都合がつかずご一緒に行くことはできないのですが、ご参考までに。。。。 オーガニックレストランの先駆け。。。 http://teresacarles.com/#teresa-ca...