ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん
返信率

Rikuma

香港で通訳案内として働いております、香港在住の30代(男性)日本人です。
日本語、英語、広東語、北京語を操り、製造業の知識やノウハウを生かし、多くの企業様のお手伝いをしてまいりました。特に商品の交渉に関しては通訳案内以上のお手伝いが出来ると自負しております。
直近では某テレビ番組の通訳案内やコーディネート、組み立て工場の設立、新素材の開拓、値段納期交渉、で展示会のアテンド、などです。
是非一度ご連絡ご相談くださいませ。よろしくお願いいたします。

居住地:
香港
現地在住歴:
1986年6月から
基本属性:
男性/30代
ご利用可能日:
ご都合の良い日にちお時間をお知らせください。
使える言語:
英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
職業・所属:
日本系、香港系、ドイツ系、勤務あり
得意分野:
製造業、精密業、飲食業、ガーメント、印刷業、メディア、など

お気に入り

現在、Rikumaさんは、サービスを提供していません。

Rikumaさんが回答したホンコン(香港)の質問

プラハ在住のロコ、Hafniumさん

デモ対策として、避けるべき地域、時間帯、行動などがありましたら、教えてください。

来月下旬に香港を旅行します。デモ対策として、避けるべき地域、時間帯、行動などがありましたら、教えてください。またデモ情報が流れるオンラインメディアを教えてください。よろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

香港在住の日本人です。 基本的に旅行は控えた方が賢明です。危険を承知でするのでしたら、香港日本大使館の連絡先を控え、何かあったらの為に細かなスケジュールを第三者に伝えるべきかと、、 突発的に...

rindsさん

香港の交通機関など治安について

初めまして。香港への渡航を検討しております。香港のデモに詳しい方でなければお答えいただくのが難しいかもしれませんが、香港で使ってはいけない交通機関、駅などありましたら教えてください。ワンチャイ駅...

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

初めまして。香港在住の日本人です。 基本的にデモの集会付近に近づかず、早めにホテルに戻れば問題ございません。 ですが、直近では予想不可能&回避不能の事態が発生しておりますので、観光にはむいて...

さりさん

オススメの滞在エリアを教えてください

来年2月に3泊4日にて、30-40代夫婦と小学生2人、計4人での家族旅行を計画しています。 海外旅行は何度か経験がありますが、香港へは初めて行きます。 ツアー等は利用せず、一部ロコ様に依頼し...

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

こんにちは。香港在住の日本人です。 簡単ではありますが、下記にて回答いたします。 宿泊ホテルにつきまして、選択したホテルは交通的に便利、なお香港の街並みも楽しめると思います。 ご家族の旅行...

bunnygirlさん

ナイトクラブについて質問です

香港のランカイフォン区域にあるクラブで 日本人が多く集うオススメのクラブはありますか? バンガローとドラゴンアイが楽しそうだな、、 と思っております!

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

ランカイフォン付近ではありませんが、湾チャイに日本人が集まる生バンドがあります。 名前は確か『WANCH』だったと思います。日本人バンドも歌って楽しみました。

yoshiさん

年末年始の香港観光について

2019年12月29日から2020年1月1日予定で香港観光に行く予定です。年末年始もデモが起こる可能性はあるのでしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

香港在住の日本人です。 ご質問につきまして、正直香港の状況は分かりかねます。ご自身の安全を考え、香港ではなくマカオ、台湾、アセアンの観光をおすすめいたします。

マメさん

展示会での通訳をお願いできる方を探しています。

かなり日が近いですが10/21 もしくは10/22の午前中のみで結構ですので香港の展示会での通訳をしていただける方を探しています。 ご都合のつく方で交通費などを含めたお見積りをお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

初めまして。 香港で通訳案内として働いております、在住の日本人です。 日本語、英語、広東語、北京語を操り、製造業の知識やノウハウを生かし、多くの企業様のお手伝いをしております。 特に商品の...

まひろさん

ターボジェットの予約の変更について

オンラインでターボジェットマカオ→香港空港を取りました。 香港エクスプレスの予定していた便が欠航になったため1本遅い飛行機に変更しました。 ターボジェットも1本遅らせたいのですがチケットは...

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

こんばんは。 香港エキスプレスの便が欠航の場合は、その旨をターボジェットカスタマーサポートへご連絡いただければ、チケットの変更は可能と思われます。 一度ターボジェットカスタマーサポートまでご...

まひろさん

ターボジェットの時間変更について

オンラインでターボジェットマカオ→香港空港を取りました。 香港エクスプレスの予定していた便がけつこうになったため1本遅い便にへんこうしました。 ターボジェットのチケットは変更不可なんでしょう...

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

こんばんは。 香港エキスプレスの便が欠航の場合は、その旨をターボジェットカスタマーサポートへご連絡いただければ、チケットの変更は可能と思われます。 一度ターボジェットカスタマーサポートまでご...

takakoさん

展示会アテンドをお願いできる方を探しています!

はじめまして。 10月13日~16日 香港Convention & Exhibition Centerで開催される electronicAsia 2019の展示会同行、商談サポート(通訳)をお...

ホンコン(香港)在住のロコ、Rikumaさん

Rikumaさんの回答

初めまして。 香港でプロの通訳案内として働いております、在住の日本人です。 日本語、英語、広東語、北京語を操り、製造業の知識やノウハウを生かし、多くの企業様のお手伝いをしております。 特に...