i-yakoさんが回答したシアトルの質問

【質問です】ワシントン州におけるアパート入居人数制限の有無について

はじめまして。
Kyokoです。
今年9月から、シアトルに家族帯同で留学する予定で、アパートを借りる必要があるのですが、
家族4人だと、最低でも2ベッドルームでないと入居できない州があると最近知りました。

うちはこどもが二人ともまだ小さい(小学生)ですし、同性ですし、2,3年のうちに帰国するので、
広々としていれば1ベッドルームでもいいのかなと思っていました。
想像以上に物価が高いので、あまりコストをかけられない、という事情もあります。。

ワシントン州にも上記のような法律?規定?があるのでしょうか。

どなたかご存知の方、ご教示くださると幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

Kyokoさん、はじめまして。 シアトルロコのあやこです。 調べてみたところ、キング郡、シアトル市内供に、アパートの居住人数制限はない模様ですが、住人一人あたりの床面積の最低ラインが設け...

Kyokoさん、はじめまして。
シアトルロコのあやこです。

調べてみたところ、キング郡、シアトル市内供に、アパートの居住人数制限はない模様ですが、住人一人あたりの床面積の最低ラインが設けられています。

シアトル市内ならば、寝室は一人130平方フィート、二人で150平方フィート、追加で一人ずつ50平方フィートを確保する必要があります。キング郡も似たようなガイドラインがあり、リビングルームの最低床面積も設定されていました。詳細は下記リンクをご確認ください。
https://www.kingcounty.gov/~/media/exec/civilrights/documents/occupancy.ashx?la=en

確かにシアトルのハウジング事情はお世辞にも良いとは言い難いですが、数年の滞在ならば、子供部屋とご両親の寝室は分けられた方が理想だと思います。(数ヶ月なら1ベッドルームで頑張れるかもしれませんが…。)お子さんたちも学校に通われるでしょうし、そうなると宿題をやるスペースが必要になったり放課後のプレイデートで子供部屋で遊ばせることも出てくるかもしれません。 後々、狭いから引っ越し、となると費用もかさみますし、それならば最初から2ベッドルームの方が良いかな、と個人的には思います。

条件の良いお住まいが見つかりますように。

あやこ

シアトル在住のロコ、kyokoinseattleさん

★★★★★
この回答のお礼

あやこさん
ご回答ありがとうございます!
わざわざ調べてくださり、ありがとうございます。
床面積の最低ラインが設けてあるんですね。。。教えていただいたリンクを研究してみます。
子どもたちの放課後の過ごし方も考えるべきでしたね。とても参考になるご意見、助かりました。ご丁寧な回答、感謝いたします。

すべて読む

シアトル観光、女子一人旅

シアトルへ8月の上旬に行きます。
女性で初の海外一人旅なので不安なのですが、女性一人でも安心して泊まれるかつ、安い(5000円~10000円程度、ドミトリー、日本人宿、ホテル、ペンションなどで)宿泊先あれば教えていただきたいです。
また、ポートランドからシアトルまでアムトラックで電車移動を考えています。シアトルのKING STREET STATION周辺の治安を教えてください。
観光地(フリーモントファーマーズマーケット、パブリックマーケット、スペースニードルなど)の治安を教えてほしいです。また、沢山観光地がありますが、ほとんどの観光地は歩き、バス、電車、ウーバーで移動可能ですか?
可愛い物が好きなので、可愛い雑貨屋さんやポップで可愛くてウキウキするものがある場所があったら教えていただきたいです。(笑)
観光地を巡る交通手段で、最も便利な交通手段を教えてほしいです。

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

はじめまして。シアトルロコのあやこです。 8月にシアトルにいらっしゃるとのこと、楽しみですね。 夏はシアトルの観光シーズンのピークなので、8月のホテルで5000円を切る安全なホテルはそう...

はじめまして。シアトルロコのあやこです。

8月にシアトルにいらっしゃるとのこと、楽しみですね。
夏はシアトルの観光シーズンのピークなので、8月のホテルで5000円を切る安全なホテルはそうないです。10000円で星2.5、上手くいって星3クラスのホテルかと思います。

シアトルのダウンタウンなら、北側の方が治安がやや良いです。サウスレイクユニオン、ベルタウンは表通りは安全なところもありますが、夜の一人歩きは注意しないに越したことはありません。また、Pike Placeは北側ですが、南側のKing Street Station付近、そ、ホームレスシェルターが多く、明らかに薬物やお酒の影響下に置かれた人も散見されますので、旅行者には不向きかもしれません。ダウンタウン全域に言えることですが、一般的に海辺に近付くにつれ、治安は少しずつ悪くなります。

挙げられた観光地はどれもダウンタウンの北側か、ダウンタウンよりも北側ですが、どこもバスかUberで移動が可能です。スペースニードルでしたら、パイクプレイスマーケットからほど近いウェストレイクセンターというモールからモノレールもあります。

フリーモントはフリマ(蚤の市)もやっていますし、パイクプレイスのマーケットも手作りの可愛い小物があると思いますよ。

素敵な滞在となりますように。

あやこ

すべて読む

Centraliaでの通訳

セントラリアでの簡単な商談通訳をお願いしたいのですがシアトルとポートランドどちらの方にお願いするのが
いいのでしょうか?

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

nakaさん 初めまして。シアトルロコのあやこです。 Centraliaはワシントン州の州都、オリンピアの南に位置するので、オリンピアの通訳者を探されると良いかもしれません。 あやこ

nakaさん

初めまして。シアトルロコのあやこです。
Centraliaはワシントン州の州都、オリンピアの南に位置するので、オリンピアの通訳者を探されると良いかもしれません。

あやこ

nakaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切ありがとうございます。一度そちら当たってみたいと思います。

すべて読む

オリンピアの酒屋でのワインの受け取りとラスベガスへの配送

はじめまして、兵庫県在住のsuzy2262と申します。
以下のお願いをかなえてくださる方を探しています。

■お願いの内容
下記の酒屋にて、ワイン6本を受け取っていただき、ラスベガスの指定場所に宅配便でお送りいただきたいのです。
https://www.totalwine.com/store-info/washington-olympia/1406

・ワインの注文は当方→酒屋に注文し、支払を済ませておきます。
・ラスベガスへお送りいただく際の梱包材は、当方→Amazonなどの通販業者→ロコ様へお送りします。
・ロコ様→ラスベガスへの送料は、ロコ様→当方へお知らせいただけましたら、下記の代金とは別に実費+トラベロコのマージンをお支払いします。
・酒屋での受け取りは、ロコ様が確定次第、すみやかに当方が注文してから7日間ですので、その間にお引き取りをお願いしたく存じます。

■具体的内容
以下の用件がお願いする内容として、¥7,000でお受けいただけないでしょうか。
・酒屋への引き取りに行っていただき、ラスベガスへ発送するまでの間、ロコ様にて保管いただくこと。
・受け取りに際して、ロコ様→酒屋への電話連絡をお願いするかもしれません。
・お届けした梱包材にワインを梱包していただくこと。
・ラスベガスへ発送のため、ロコ様宅から宅配業者へ持ち込んでいただき、伝票作成などロコ様に発送作業をしていただくこと。

■なお、現時点での酒屋の在庫は、当方の希望数6本があるそうですが、今後、在庫が無くなったり、なにか予期せぬ理由で注文できないような場合は、「ごめんなさい、このお願いはキャンセルさせてください」となるかもしれませんことをお許しください。
以上、ご相談申し上げます。

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

初めまして。シアトルロコのあやこです。 Total Wineはオリンピア店限定でしょうか? 私はオリンピアより北のシアトル近郊在住ですので、 もしBellevue店などで当該商品の取り...

初めまして。シアトルロコのあやこです。

Total Wineはオリンピア店限定でしょうか?
私はオリンピアより北のシアトル近郊在住ですので、
もしBellevue店などで当該商品の取り扱いがありましたら、
そちらでのピックアップ&代行配送が可能かと存じます。

ご確認の上、ご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

あやこ

suzy2262さん

★★★★★
この回答のお礼

あやこ様
ご返信ありがとうございます。
希望しているワインは、オリンピアの店頭受け取り限定なのです。また別の方とのやりとりに書いているのですが、アメリカ国内の規定で、アルコール類の発送は、「個人」発ではNGだそうです。このトラベロコさんのQ&Aフォームは、「削除」ができないみたいですので、質問文面下端のタグに「質問終了」を追記しかできず、なかなか気づいていただけないですよね・・・。
せっかくご回答いただきましたのに、私の認識不足の質問によりお手間をお掛けしても申し訳ありませんでした。

すべて読む

ホエールウォッチング

こんにちは。東京のビータです。初夏、シアトルに家族旅行する予定です。クジラやシャチを見るシアトル出発のツアーは「Clipper Vacations」と「Puget Sound Express」の2社になりますか?レンタカーは借りる予定がないのでシアトル近郊出発のツアーで、ボートのデッキに出て見られるツアーを探しています。英語は一般会話なら大丈夫です。教えていただけると助かります。よろしくお願いいたします!

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

はじめまして。シアトルロコのあやこです。 チラッとググったところ、下記ツアー会社もホエールウォッチのツアーを催行しているようです。 Clipper Vacations clippe...

はじめまして。シアトルロコのあやこです。

チラッとググったところ、下記ツアー会社もホエールウォッチのツアーを催行しているようです。

Clipper Vacations
clippervacations.com

San Juan Safaris
sanjuansafaris.com
こちらはFriday Harbor発着のツアーですが、Friday Harborまでは、Washington State Ferryという公共のフェリーで渡ることができます。

Yelpを見ると、Friday Harbor発着のツアーの方が数があるようですが、シアトル発着がご希望の場合は、お調べになった二社プラス、Clipperが選択肢となるかと思います。

夏のシアトルはとても素敵な場所です。楽しい滞在となりますように。

あやこ

bta0506さん

★★★★
この回答のお礼

i-yakoさん、ありがとうございます!Friday Harborまで公共のフェリーがあるのですね。いろいろと調べてはいるのですがやはり質問させていただいてよかったです。検討してみます!

すべて読む

シアトル 山火事の影響と10月の気候、おすすめレストランについて

10月末にお客様を招待して旅行に行く予定です。
いくつかお伺いしたいのですが、
①ゴルフを2日間する予定ですが、冬の寒さと雨が心配です。実際10月~11月の天候はどのような感じでしょうか?
②カナダの山火事の影響は現在どのような状況でしょうか?
③ステーキとイタリアンでおすすめのレストランを教えてもらえないでしょうか?(諸税込みで150ドルほど)

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

navy_hillsさん はじめまして。シアトルロコのあやこです。 回答が遅くなり申し訳ありません。 ① 10月末の天候ですが、だいぶ冷えてきます。雪が降ることはそうそうありません...

navy_hillsさん

はじめまして。シアトルロコのあやこです。
回答が遅くなり申し訳ありません。

① 10月末の天候ですが、だいぶ冷えてきます。雪が降ることはそうそうありませんが、雨は増えるかと思います。霧雨が降ったり止んだり、というパターンが多いので、ゴルフだとグリーンが滑ったりぬかるみがあったり、という状態かもしれません。(私はゴルフをしないので、こちらについては確証が取れませんが…。)日没も早くなるので(11月4日から冬時間になると特に)、ゴルフは午後4時までに切り上げるのがベストかと思います。

② 8月末まではカナダや他の場所からの山家事の煙が流れ込み、ひどい大気汚染でしたが、現在、シアトル周辺の空気は少しきれいになってきました。山火事の影響は、シアトル周辺にすんでいる限り、直接的に感じたことはありません。

③ ステーキでしたら、個人的には「Daniel's Broiler」か「Jack's Grill」がお勧めです。Daniel'sはワインの種類もかなり豊富で、諸税・チップ込みでお一人$150でいけると思います。(ワインのボトルを注文される場合はこれに限りません。)イタリアンなら、「Barolo Ristrante」が個人的にはお勧めです。ヒップですが、お料理はどれも美味しいです。「The Pink Door」もとても有名なレストランで、いつも予約でいっぱいです。サイトから予約をして出かけられると良いかと思います。

素敵な滞在となりますように。

あやこ

navy_hillsさん

★★★★
この回答のお礼

あやこさん、情報ありがとうございます。

①日没も早いんですね。ありがとうございます。ただ朝早いとコンディションお心配なのでt/off調整してみます。
②安心しました。ありがとうございます。
③実は、ホテルからも近いのでBaroroを検討してました。ありがとうございます。

すべて読む

スポーケンのお土産を探しています。

初めまして。
こちらのお菓子はどこで買えますか?

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

yumiaさん はじめまして。シアトルロコのあやこです。 スポケーンはワシントン州の東端で、シアトルと真逆に位置します。ここのお土産のお菓子はどんなものか教えていただけますか (...

yumiaさん

はじめまして。シアトルロコのあやこです。

スポケーンはワシントン州の東端で、シアトルと真逆に位置します。ここのお土産のお菓子はどんなものか教えていただけますか (商品名など)? 購入できそうな場所やサイトを検索します。

よろしくお願いします。

あやこ

すべて読む

短時間でのシアトル観光

トランジットの時間が5時間ほどあるので、シアトル市内観光をしたいと調べております。
パイクプレイスマーケットやセーフコフィールドにも寄りたいと思っておりますが、スターバックスにも行きたいと思っております。
ですが連日行列とどこかで見かけました。あまり時間がないのでものすごい行列ならあきらめようかと思っているのですが、どんな感じでしょうか。土曜の午後になります。
あと、晴れていたらマウントレーニアを見たいのですが、ダウンタウンからみやすい場所があれば教えてください。

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

ake*さん、はじめまして。シアトルロコのあやこです。 イミグレ込みの5時間のTransitであれば、運が悪ければここで1時間半以上かかる可能性がありますが、イミグレなしのTransitで...

ake*さん、はじめまして。シアトルロコのあやこです。

イミグレ込みの5時間のTransitであれば、運が悪ければここで1時間半以上かかる可能性がありますが、イミグレなしのTransitであれば、2〜3時間の余裕があるので、ダウンタウンまでLightrailで出ることができます。空港からの所要時間はおよそ30分で、のぼり、くだり共に約6~10分おきに運行しています。

Pikeplaceにいらっしゃる場合はWestlake Stationで降りて、西側(海側)に向かって数ブロック歩いてください。Starbucks1号店はいつも大体並んでいて、夏休み中はかなりの行列と思われます。外観の写真を撮るくらいで良いと個人的には思います(スペシャルドリンクがあるわけでもないし、店内で飲食もできないので)。

Mt. Rainierを眺めるなら、Columbia CenterのSkyview Observertoryがオススメです。360°のパノラマで、南のRainierだけでなく、北のBakerや、東のCascade山脈、西のオリンピック半島の山脈まで見れます。お天気が良すぎると山の景色が霞んでしまうかもしれませんが、絶景です。こちらは、Pioneer Square StationでLightrailを降りて、東(坂道を上る方向)に1ブロックです。

素敵な滞在となりますように。

あやこ

ake*さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
入国はポートランドで済ましているので少しの時間ですがシアトルの空気を楽しみたいと思っています。
みなさんスタバ1号店は混んでいるとおっしゃるのですっかり諦めて外から様子を見ることにします。家族がスタバ好きなのでお土産に何かと思っていたのですが、時間がないので仕方ないです。
コロンビアタワーはぜひ行って見ようと思います。
最寄りの駅名もありがとうございます。
晴れますように!

すべて読む

Chambersbay でのゴルフの際の移動、宿泊について

この7月平日2日間にChambersbayでのゴルフを考えています。一日目の夜はシアトル市内かより南のゴルフ場に近いところに泊まろうかと思います。
ゴルフ場とシアトル市内の間は車でどのくらいを見ておけばよいでしょうか?12日は夕方からのラウンドの可能性もあります(バンクーバーから向かいます)。
移動時間の見込みよって宿泊場所を決めようと思っています。12日ゴルフ後は夜のスポーツ観戦、ショー観劇、ディナーとかができればいいので必ずしもシアトル市内泊にはこだわっていません。アドバイスいただければ幸いです。

シアトル在住のロコ、i-yakoさん

i-yakoさんの回答

はじめまして。シアトルロコのあやこです。 Chambers BayはTacomaの南西に位置しますので、シアトル市内までは渋滞なしで約1時間です。日時にもよりますが、Fife、Federa...

はじめまして。シアトルロコのあやこです。

Chambers BayはTacomaの南西に位置しますので、シアトル市内までは渋滞なしで約1時間です。日時にもよりますが、Fife、Federal Way、Des Moines、South SeattleあたりはI-5が渋滞を起こしやすいエリアなので、移動には1時間半から2時間を見ておくと充分かと思います。

スポーツ観戦をお考えであればダウンタウンの南より(Pioneer Squareなど)、ショー観劇ならダウンタウンの北側(South Lake Unionなど)のホテルに滞在するのが利便性が高いと思います。どちらもUberなどでの移動が便利です。

すてきなステイになりますように。

あやこ

まさゆずさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。現地の渋滞状況よりTacomaベースにすることにしました。
貴重なアドバイス生かして旅を成功させたいと思います。
ご縁がありましたら、宜しくお願い申し上げます。
まさゆず

すべて読む