Centraliaでの通訳

Nakaさん
どちらでも大丈夫かと思います。

あえて言うなら、シアトルからの方が少し近いのと、シアトルの方が日本人人口が多いので、お探しの方が見つかる可能性が高いかもしれません。

ベストは、近くのエリアに住む方が見つかることですよね。
もしかしたら、オリンピアに住む友人をご紹介できるかもしれません。
他のロコさんにご相談いただいて、どうしても見つからなかった場合、ご相談ください。

直接のお役に立てずに恐縮ですが、良いご縁がありますように。

セントレリアは丁度中間ぐらいなので　どちらにもこえかけるのがいいのでは？

nakaさん

初めまして。シアトルロコのあやこです。
Centraliaはワシントン州の州都、オリンピアの南に位置するので、オリンピアの通訳者を探されると良いかもしれません。

あやこ

オリンピアにいる人はどうでしょうか。
シアトルとポートランドでしたらほどんど距離または時間では殆ど変わらないかもしれません。
しかし、オリンピアは近所でも州都ですのでお願いできる方がいるかも知れません。

Naka さん

I-5の渋滞状態によってなので、どちらともいえないですね。。。