バース在住のロコ、Jennyさん
返信率
通訳者・翻訳者

Jenny

子供の頃から海外に住んでいます。ブラジル、アメリカを経てイギリスに一番長く住んでいました。結婚してからも中国、マレーシア、スペインを経てまたイギリスに戻っています。英語はネイティブです。

居住地:
バース
現地在住歴:
2017年7月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
日英通訳・翻訳

お気に入り

現在、Jennyさんは、サービスを提供していません。

Jennyさんが回答したバースの質問

panipanicoさん

初めてのスペイン旅行です、教えてください!

5月に人生初のスペインにマドリッドいきます4泊しますので、観光する時間は3日間です。 そのあと、バルセロナやイタリアにも行くので、ツアーにしていません。 マドリッドを堪能できる地区を教えてい...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

マドリッドは旧市街をぶらぶらするだけでもとても楽しいですよ。 特に駅でいうと1号線10号線のTribunalあたりは私の好きなところです。 もちろん有名な観光地、マヨ広場や、オペラ、ソル広場...

にくちょこさん

ラコルーニャ周辺観光について

5/19から22まで、新婚旅行でラコルーニャに滞在予定です。 1日はサッカー観戦、1日はコンポステーラへの観光を予定しており、最終日は早朝の出発になってしまう予定なのですが、1日フリーです。 ...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

実は週末ちょうどラコルーニャに行っていて帰ってきたところです。 イベントで行っていたので観光とかができたわけではなく。。。ただ地元の人にいろんなところに連れて行ってもらいました。 なので何か...

coco356jpさん

7/19に、トレドをガイドして頂ける方を探しています。

7/18から、オヤジ&ムスコで初スペイン旅行に出掛けます。 ツアー旅行では有りませんので、勝手気まま旅です。 到着翌日の7月19日に、AVEを利用してマドリッドからトレドへ、小旅行を考え...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

残念ながら夏はスペインにいないので今回はご対応できません。 七月は暑いですが湿気がないので割と過ごしやすいですよ。 良い旅をお楽しみくださいね。

kan36さん

初めてのマドリッド訪問

こんにちは。4/17から4/19にかけてマドリッドを訪れます 今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています 全日程ではなくても1日だけでも構わないので宜しくお願いします...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

日程は今の所空いていますが詳しいことをもう少しお聞きできるでしょうか。 よろしくお願いします。

トッシーさん

鉄道 予約は必要ですか?

3月中旬に、マドリッド~クエンカ~バレンシア~バルセロナと鉄道に乗る予定です。鉄道は全て予約と聞いてます。この時期の混雑状況、予約の必要性、窓口の混雑状況を教えて頂きたいです。 できたら、事前...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

この時期は混雑はしていないと思いますが早めに予約すれば値段は安くなります。ネットで予約できます。スペイン語ですが英語のサイト(http://www.renfe.com/EN/viajeros/)...

なおさん

花の通販 or お店

宿泊先のホテル(トレド)にプレゼントとして生花(バラ108本)を買って届けたいですが、できるだけ安く済ませたいです。 どんな手段がありますでしょうか。 ・花屋にメールで注文。 →返...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

https://www.floraqueen.com/send-flowers-to-spain/madrid こちらに英語のサイトがあります。 もちろん私個人が使ったことがないので良いかど...

アキティさん

ヴィトンの価格について

ヴィトンについて。バルセロナかマドリッドのヴィトンで買い物をしようと思います。ヴィトンの公式ホームページに載っている価格は税込みですか? そして、税率は何%でしょうか? よろしくお願い申し上...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

税込みです。税率はスペインが一番高いので21%ですが実際に免税で帰ってくるのは確か15〜17%です。

きららさん

来月行くので前もって勉強しておきたい

プラド美術館の公式ガイドブックを送って欲しい

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

具体的にどのようなものが必要なのでしょうか? 無料でもらえるパンフレットのようなものですか?それともミュージアムショップで売られているようなものでしょうか? 教えていただければ実費(ガイドブ...

ホーチミン在住のロコ、そそくささん

次に住んでみたい国・都市とその理由を教えてください!

はじめまして!kasaoと申します。 「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、 ご質問させていただきたいと思います。 皆さま...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

今スペインに住んでいますが北欧に住んでみたいと思います。 南の自由な国もいいですが北欧の静かな生活にも憧れます。

まさんさん

Renfe-Avantチケット予約について

今年の年末年始にスペイン旅行をします。 12/29にAvantを利用しマドリッド-トレド間の移動を考えておりますが、Renfeサイトにてチケットを検索しても該当ページが出てきません。 ネット...

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

Renfeのサイトはどのチケットも基本60日前から予約可能です。なので今日明日くらいから予約可能になると思います。 こちらは29日は特に祭日ではないのと週末でもないので当日でも買えないことはな...