Yoshimiさんが回答したフランクフルトの質問

旅行Echter Deutscher Honigの蜂蜜

はじめまして
今年5月にフランクフルト空港とライプツィヒに宿泊する予定です
ドイツの有名な蜂蜜Echter Deutscher Honigの白いクリーム状のものを食べてみたいのですが
スーパーには売ってない?
フランクフルト空港のスーパーか何処かで買えると嬉しいのですが
もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください
宜しくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

大手のスーパーで、普通によく目にするので、おそらく空港ターミナル1にあるTegut、もしくは空港駅(fernbahnhof)のReweにあるのではないかと思います😀また機会がありましたら確認して...

大手のスーパーで、普通によく目にするので、おそらく空港ターミナル1にあるTegut、もしくは空港駅(fernbahnhof)のReweにあるのではないかと思います😀また機会がありましたら確認しておきますね!

すべて読む

旅行犬、ペット事情について

はじめまして。
来年5月に3㎏の愛犬とヨーロッパを旅します。
2019年の春にウィーンに数か月愛犬と滞在して以来の二人旅(1人女性+犬一匹)です。
ヨーロッパはオーストリアしか滞在経験がありません。
今回は購入可能な航空券の関係で、EUにフランクフルトで入り、後にウィーンへ飛び、空路陸路いずれかの方法でウィーンからポーランドに入国し、日本へはショパン空港発のポーランド航空東京着便で帰国します。

そこでお尋ねしたいのですが、ドイツ、特に滞在予定のフランクフルトのペットドッグ事情はいかがでしょうか?
(飲食店やデパートや公共施設、公共交通機関等など。また、一般的な治安などなど、女性一人なので心配です)

EUの動物パスポート関連は只今調査しているところです。
どうぞ宜しくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

日本のペット事情に比べると、はるかに過ごしやすいと思います! ペットと飼い主の信頼関係がすごく尊重されているので、ペットも人と同じように 社会で受け入れられています。 全てのレストランやカ...

日本のペット事情に比べると、はるかに過ごしやすいと思います!
ペットと飼い主の信頼関係がすごく尊重されているので、ペットも人と同じように
社会で受け入れられています。
全てのレストランやカフェがOKというわけではありませんが、
比較的、多くの飲食店で受け入れられています。
スーパーは入れません。
デパートに関しては、すみません!はっきりわかりません。
おそらく大丈夫だと思うのですが…

電車は一緒に乗れます!

素敵なご滞在となりますこと願っています!

すべて読む

旅行移動方法について教えて頂けますか

フランクフルト中央駅からクラインマルクトハレ市場へ、公共の乗り物で行く場合の、おすすめの移動方法を教えて頂けないでしょうか。ガイドブックをみるとトラムの乗り方についてあまり情報が無く、今ひとつわかりません。よろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

S Bahn, U Bahnを使うのが一番早いと思います! どちらも10分程で、最寄りに着きます。 Konstablerwache(S-bahn)、Dom(U-bahn) から徒歩で5分...

S Bahn, U Bahnを使うのが一番早いと思います!
どちらも10分程で、最寄りに着きます。

Konstablerwache(S-bahn)、Dom(U-bahn) から徒歩で5分ほどです☆

https://www.rmv.de/auskunft/bin/jp/query.exe/dn#focus

https://www.bing.com/search?q=KLEINE+MARKTHALLE+FRANKFURT&qs=n&form=QBRE&sp=-1&ghc=1&lq=0&pq=kleine+markthalle+frankfurt&sc=10-27&sk=&cvid=91D93B9735234DB39FE2399EBACE9AEB&ghsh=0&ghacc=0&ghpl=

ユウコさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ホームページの情報も頂き、助かります。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの追記

フランクフルトのことであれば、多少なりともお答えできることがあるかもしれませんのでいつでお気軽にお伝えくださいね!
素晴らしいご旅行となりますように😊

すべて読む

旅行ドイツ鉄道都合のICEに変更ついて(字数制限の為、句読点減らしてます。読みにくか

昨日、同じ質問をさせて頂いたのですが、必要な情報が足りていないと分かった為、改めて質問し直させて下さい

3ヶ月前にDBアプリで予約したICEのチケットが
時刻表変更の為、便が変更になったとメールが来ました
ICE915 09:11→11:22が
ICE515 09:56→12:08に変更になったそうです

遅延しがちなICEを46分も遅い便に振り替えられると、さすがに旅程に響きそうなので
変更するなら1本早い便であるICE513 07:53→10:08にして欲しいです

購入当時は2人で67€だったチケットも現在は135€な為、キャンセル取り直しではなく、交換を希望しています
チケットはSparpreis
「You can cancel (exchange or refund) your ticket before the first day of validity for a fee of 10,00 EUR in exchange for a voucher. 」
アプリとHPからチケットの詳細も見ましたが、キャンセルはあるものの、変更はありませんでした(会員登録済み)怖くて押せていないのですが…キャンセルページの先に変更ボタンがあったりしますか?

問い合わせ窓口にもメールを送っているのですが、一向に返事が来ません
英語ドイツ語共に、旅行単語を覚えている程度で、電話でのやり取りは難しく…
現在日本にいる為、窓口へ行けるのもドイツ到着後となり、予定ギリギリになってしまいます

色々な問い合わせ窓口を教えて頂いたので、送ってはみたのですが、唯一返信が来た所は「チケット変更は窓口が違う」との事でした。しかしその後に
「Alternatively, you can use any other connection between Cologne Messe / Deutz and Stuttgart Hbf, as the timetable change comes from Deutsche Bahn.
The train connection is cancelled.」
と添えてあったのですが
これは「好きな便に勝手に乗っていいよ」という事でしょうか?
皆様のご意見聞かせて欲しいです

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

Alternatively, you can use any other connection between Cologne Messe / Deutz and Stuttgart Hbf, ...

Alternatively, you can use any other connection between Cologne Messe / Deutz and Stuttgart Hbf, as the timetable change comes from Deutsche Bahn.
The train connection is cancelled

ドイツ鉄道によっての変更なので、代わりにケルンメッセ~Deutz、Stuttgart Hbf間の
どんな接続方法を使っても良いですよと書かれていますね!

新宿区在住のロコ、liliyさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!!
やはりそうなのですね!
翻訳機だと少々曖昧な文章になっていたので、
読める方に教えて頂けて安心しました!
ありがとうございます!

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの追記

ドイツでは電車の時刻が突然変わったり遅延がほとんどなので、普通に違う電車にのって問題ないはずなのですが、念のため、乗車までに時間がありましたら、ご予約されていた内容と、上記メールをお見せになって、駅の人に確認されることをおすすめします!
素敵な旅行となりますように、願っています☆

すべて読む

旅行DBで予約したICEについて

DBのアプリからKöln Messe09:11発、Stuttgart Hbf11:22着のICE915(乗り換え無し)を予約していたのですが
先日メールが届きまして9:56発、12:08着のICE515(乗り換え無し)に変更になったと言われました。
アプリのチケットもその様に変わっていました。

どうやら時刻表の変更があった様で、915便はなくなってしまった様です。
到着時間が遅れるのは困る為、変更するなら同じく乗り換え無しで一つ前の便である、7:53発、10:08着のICE513に変更して欲しいのですが、
ドイツではそういった変更があった場合、この様な要望は出来るものなのでしょうか?

英語やドイツ語は、旅行単語を覚えている程度で、電話は厳しい為
来たメールにあったメールアドレスやHPにあったメールアドレスに送ってはみたもののまだ返事はありません。
送った場所が合っているのか(翻訳機能の日本語が怪しい為、自信がないです…)そもそも要求して通るものなのかわからず、返信を待っていていいのか悩んでいます。
「DBにメールで問い合わせするならココだよ!」など教えて頂けたら、大変助かります!

また、無茶な事言ってると思われてスルーされているなら、すでに1ヶ月をきっている為、料金的にだいぶ損するのですが、早くキャンセルしてチケット取り直した方がいいのかな…と…悩んでいる為
「ドイツではそういった変更はまず通らないよ!」など、あれば早々に諦める為、教えて頂けたら助かります!

どうぞよろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

サイトをみてみると、遅延による変更・キャンセル、その他、苦情提出ページがありますが、 ネット上のやり取りはいつ返答があるかわからないので、急ぎの場合は、 電話、もしくは直接どこかの駅にいって...

サイトをみてみると、遅延による変更・キャンセル、その他、苦情提出ページがありますが、
ネット上のやり取りはいつ返答があるかわからないので、急ぎの場合は、
電話、もしくは直接どこかの駅にいって、DBのサービスカウンターで相談するのが一番早いと思います!
スムーズに進みますように!願っています!

変更・キャンセル
https://www.bahn.com/en/booking-information/exchanges-refunds

苦情ページ
https://www.bahn.com/en/contact/complaint-booking

CONTACT
https://www.bahn.com/en/contact

新宿区在住のロコ、liliyさん

★★★★★
この回答のお礼

たくさんのURLありがとうございます!!
ゆっくり拝見させて頂き、日本にいる間に出来る連絡はしつつ、
ドイツへ入国したらまずは窓口へ行ってこようと思います!
ありがとうございます!!

すべて読む

旅行中央駅付近の治安、朝は?

フランクフルト中央駅付近は夜間は治安があまり良くない為、近付かない方がいいと聞きました。

逆に朝は何時位~なら安心して出歩けますか?
明るくなれば大丈夫ですか?

7月頃に旅行を予定している為、日の出が05:00位と早い事を知りよく分からなくなりました。
飛行機が06:00着と早いのですが、そのままフランクフルトを観光しても大丈夫でしょうか?
街をフラッと見て回りたい程度なので、お店はやってる所があればラッキー位なのですが
さすがにまだ早すぎて、危険な時間帯でしょうか?

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

Lilyさん初めまして! 朝は、曜日にもよりますが、平日ですと7時頃には、出勤・通学者たちの人込みで、 治安が悪いというよりも、忙しいという感じなので危険はあまり感じないのではと思います。 ...

Lilyさん初めまして!
朝は、曜日にもよりますが、平日ですと7時頃には、出勤・通学者たちの人込みで、
治安が悪いというよりも、忙しいという感じなので危険はあまり感じないのではと思います。
カフェなどは朝早くから開店していますし、確かに日時問わず、ドラッグジャンキーや酔っ払いはそこら中で目にしますが、人も多いですし警察もそこらじゅうにいますので、見方を変えれば、
ある意味、安心と言えるかもしれません。
日曜日はショッピングできるお店は基本閉まっていますので、
入れるところというと中央駅内のお店(本屋さん、雑貨等)や飲食店、移民の方がされている
スマートフォンなどの電子機器のお店のみとなります。

中央駅周辺は清潔とは決していえませんが、よくも悪くも刺激的です!
気を引き締めて行動していれば、大丈夫かと思います。

楽しんでくださいね!

すべて読む

その他ドイツの犬との生活、文化について知りたい

動物愛護先進国であるドイツの人と犬との生活、文化について詳しく知りたいので、それに関わる施設や個人宅の案内が出来る方を探しております。
施設とはティアハイムや犬の学校。また犬との生活の様子が見られるところ。例えば公共の交通機関に犬同伴で乗っている様子。犬同伴できるレストランや公共施設。犬と生活をしている個人宅の様子などを直接、自分自身の目で確かめたいと思っております。
申し遅れましたが私は東京で犬に関わるサービスを仕事として11年やっており、5店舗経営しております。
私は日本は動物愛護後進国であると痛感しており、ドイツのような動物愛護先進国に学び、我が国も動物愛護先進国となれるよう事業活動を通じて一翼を担いたいと考えております。

フランクフルト在住のロコ、Yoshimiさん

Yoshimiさんの回答

andy9696さん、初めまして! メッセージを拝読しご連絡させていただきました、ヨシミと申します。 私の知り合いが動物愛護活動に携わっており、野生の動物の保護活動や、飼い主のいない 動物...

andy9696さん、初めまして!
メッセージを拝読しご連絡させていただきました、ヨシミと申します。
私の知り合いが動物愛護活動に携わっており、野生の動物の保護活動や、飼い主のいない
動物たちの里親ネットワークなどを築き、幅広く活動しています。
目的とされているのは主にドイツの人々の動物愛護活動の様子などをご見学されるということで解釈してもよろしいでしょうか?
具体的に、滞在期間やご訪問予定の地域、滞在中特にご希望されている活動等
詳細を教えていただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします!

すべて読む