- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
マヨルカ産塩の精華(フルール・ド・セル) (Flor de Sal de Mallorca)

マヨルカとイビサには、遥か昔フェニキア時代から製塩されている塩田があります。これらの塩田で採れるフルール・ド...

スペイン国内とヨーロッパ圏内における国際会議、国際見本市、商用や撮影などの日本語/スペイン語/英語/カタルーニャ語の通訳翻訳を承っています。
スペイン在住約30年を活かしてオーダーメードなツアーに対応しています。
その他、巨石文明愛好者の方向けに、ユネスコ文化遺産に指定されているメノルカ島の「タラヨット巨石文明遺跡群」もご案内しています。(出張サービス)
いつも笑顔で、親切丁寧な対応を心掛けています。ご質問やご相談があればお気軽にお尋ねください。
語学と料理です。鳥類(鶏、鴨、鶉、ガチョウ)のオーブン料理とケーキ、タルト作り、トマトソースには自信があります。
映画は10代~30代の頃はかなり見てましたが、この数年ちょっとご無沙汰しています。良い映画、面白い映画、山ほどありますが、特に印象に残った作品の中には、「ディーバ」、「ベルリンー天使の詩」、、、最近、「大奥ー男女逆転」を偶然見ましたが、結構楽しみました。
歴史に関する本には目がありません。文学系では、チリ人作家イサベルアジェンデが好きです。昔は五木寛之さんとか井上靖さんの作品が好きでした。今年読んで興味深く楽しんだ本は、アンソニードーアの「すべての見えない光」とカーラパワー(Carla Power)の「もし海洋がインクで満たされていたのなら(If the Oceans were Ink)」それとアジェンデの「わが魂のイネス」この3冊です!
色々な音楽が好きです。クラシックでは、ドビュッシーとショスタコービッチに陶酔しています(全然感性が違いますが)。オペラや古い宗教音楽も好きです。邦楽では、津軽三味線にしびれます。ボサノバ、マンボ、チャチャチャ、レゲエ、ブルース、ジャズ、ファンク、シャンソン、インド・パキスタン音楽も大好きです。
自分でするなら水泳。観戦するならフィギュアスケート。先ずはダントツで羽生結弦選手。でも男女問わず他にも好きな選手が沢山います。ワールドカップの時のサッカー。一時期は、リーグ戦とかかなり見ていた時期がありますが、今は余り見ません。応援するなら「バルサ」ですね。
イギリス5年、カナダ2年半、フランス3年。
岩手県三陸地方の生まれ育ちです。子供の頃から歴史と外国に興味があり、おてんばでした。
州都であり県庁所在地でもあるパルマデマヨルカ市は、人口30万。と言うとどこにでもありそうな地方都市と映るかもしれませんが、とても国際的な街です。諸島州全体で年間一千万人以上の観光客が訪れます。その為、真夏の間は非常に多くの人々で賑わっています。地中海クルーズ船の寄港地なので、毎日大型船が入港してきます。市内中心には有名ブランド品を販売するブティックや、グルメ達を喜ばせるレストランが軒を並べています。こちらに来られるお客様の中には、「ここって、思ったよりも都会だね。」とおっしゃる方々が結構います。そのパルマを出るとすぐに田園風景が広がっていて、のんびりとした雰囲気を味わっていただけます。
誠実で柔軟な対応を心掛けています。どうぞ宜しくお願いいたします。
ミロ美術館、ランチ、ソーリェルへ同行
サッチーさん、ただいま帰国しました。あの日はマヨルカ島が大混雑してましたね。ソーリェル鉄道に乗れずバスで行くことになったり、ソーリェルから市内に戻るバスが大幅遅延の上に満席だったり、ハプニングが重なりました。あの時、他の人をブロックして私たちを無理やりバスに押し込んで下さってなかったら、飛行機に乗れていなかったと思います。飛行機も大幅に遅れてたんですが、お陰様で運良く前の便に振り替えてもらえてマドリ
サッチーさん、ただいま帰国しました。あの日はマヨルカ島が大混雑してましたね。ソーリェル鉄道に乗れずバスで行くことになったり、ソーリェルから市内に戻るバスが大幅遅延の上に満席だったり、ハプニングが重なりました。あの時、他の人をブロックして私たちを無理やりバスに押し込んで下さってなかったら、飛行機に乗れていなかったと思います。飛行機も大幅に遅れてたんですが、お陰様で運良く前の便に振り替えてもらえてマドリードに無事帰りました。色々な説明も分かりやすく、明るくパワフルなサッチーさんにお会いできて本当に良い思い出が出来ました。またどこかでお会いできたら嬉しいです!
年に二度しかない、大聖堂バラ窓のステンドグラスの奇跡のようなショーを見て
前回行っていない場所への市内観光の予定でした。
朝早くからホテルに迎えに来てもらい、暗い中 大聖堂へ順番をついて入場。
バラ窓の光の移動を大勢の方々とハラハラドキドキしながら見て感動でした。
その後、遅めランチをとってから、前日雨で行けなかったソイエールへバス移動。
その前に、昨日買うか迷っていた布地を買いに生地やに立ち寄り。
ソイエールでは、海に近いお店で美味しいランチが食べられて満足。
こちらの要望に柔軟に対応していただき、大満足で
朝早くからホテルに迎えに来てもらい、暗い中 大聖堂へ順番をついて入場。
バラ窓の光の移動を大勢の方々とハラハラドキドキしながら見て感動でした。
その後、遅めランチをとってから、前日雨で行けなかったソイエールへバス移動。
その前に、昨日買うか迷っていた布地を買いに生地やに立ち寄り。
ソイエールでは、海に近いお店で美味しいランチが食べられて満足。
こちらの要望に柔軟に対応していただき、大満足でした。
最後に、ホテルの朝食代金についてのトラブル対応もしていただき、
本当に助かりました。
バルデモッサ、ソイェールへの1日観光をお願いしました。
今回パルデモッサ、ソイェールの1日観光をお願いしました。メッセージのやりとりの時からとても詳細に観光の回るルートの提案をしてくださり、選択肢がたくさんありよかったです。こちらの要望で回る順番を変えてくださりそれにも快く対応してくださいました。
急なトラブルにも対応してくださりとても助かりました。気さくでお話ししててとても楽しかったです。
サッチーさんにお願いしてとても充実したマヨルカの旅ができま
今回パルデモッサ、ソイェールの1日観光をお願いしました。メッセージのやりとりの時からとても詳細に観光の回るルートの提案をしてくださり、選択肢がたくさんありよかったです。こちらの要望で回る順番を変えてくださりそれにも快く対応してくださいました。
急なトラブルにも対応してくださりとても助かりました。気さくでお話ししててとても楽しかったです。
サッチーさんにお願いしてとても充実したマヨルカの旅ができました。ありがとうございました。
早速のご返答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。
また何かご質問があったら、お気軽にお尋ね下さい。
サッチーさん
詳しく教えていただいてありがとうございます!!
サッチーさま、早速のコメントありがとうございます!
(1)パルマ→ソーリェル(ソレル) - - - - - - - - - - - - - - - -
片道切符もオンラインで購入可能とのこと、嬉しい情報です。
ただ、公式サイトを再確認したのですが、どうしても
「Palma → Puerto de Sóller → Palma」のセット券へのリンクしか
見つけ出せませんでした。
公式サイト以外にも販売サイトが存在するのでしょうか?
ひとまず窓口での購入方法についても調べてみたいと思います。
(2)ソーリェル→バルデモーサ - - - - - - - - - - - - - - - -
(3)バルデモーサ→パルマ大聖堂→パルマ空港 - - - - - - -
TIBのホームページを紹介してくださりありがとうございます。
早速ルートを検索してみました。
ところが、午前中の便を検索したいのに、色々と設定を変えてみても
なぜか午後2時以降の便しか表示されません…💦
公式サイトの使い勝手がよくわからないので、色々見てみようと思います。
TIBは予約制ではなく、乗車時にクレジットカードのタッチ決済を行う
というイメージで合っていますでしょうか。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
治安についてもアドバイスいただき、ありがとうございます!
こんにちは。
ソイェール鉄道に関する情報の訂正をします。以前は、オンラインで片道切符を買えたのですが、久しぶりに再確認してみたら、オンラインでは往復しか買えなくなっていました。ですので、片道だけをお望みなら当日早めに行って窓口で購入する形になりますね。
もう既にご存知かもしれませんが、パルマ〜ソイェール間片道23ユーロです。ソイェールの村から港までの路面電車は10ユーロです。
TIB203の時刻表はこちらから。https://www.tib.org/ca/linies-i-horaris/autobus/-/linia/203
>TIBは予約制ではなく、乗車時にクレジットカードのタッチ決済を行う
というイメージで合っていますでしょうか。
その通りです。乗車時と降車時と2回タッチです。お二人様の場合は、それぞれが別のカードで支払いするのではなく、1枚のカードで二人分支払うと割引率が40%から45%になりお得です。
ご回答ありがとうございます!
ツアー時間を見直すことにします!
公共機関のサイトの紹介もしてくださりありがとうございます!
参考になります。
おすすめ度:★★★★★

マヨルカとイビサには、遥か昔フェニキア時代から製塩されている塩田があります。これらの塩田で採れるフルール・ド...
おすすめ度:★★★★★

ロブスターのシチューです。現地で採れるロブスターを使った「バレアレス版ブイヤベース」。コクがあって本当に美味しいです。
おすすめ度:★★★★★

ジュアン・ミロのファン必見の聖地です。
「ミロの三角形」と呼ばれる3拠点(モンロッチ、バルセロ...
おすすめ度:★★★★★

巨石文明愛好者必見!!!
今を遡ること、紀元前12世紀〜紀元前2世紀の間、現在のバレアレス諸島州マヨルカ島とメノルカ...
歴史、語学学習(現在ドイツ語、ロシア語、ウルドゥー語をちょっとやっています。)