椎津シリル
名前: 椎津シリル(そう、日本人)
生まれ: 1963年
育ち: 日本
母国語: 日本語とフランス語
ガイドと通訳歴: 1983年から
好きなもの: 人との出会い
- 居住地:
- ベルサイユ/フランス
- 現地在住歴:
- 1983年9月から
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 毎日
- 使える言語:
- 日本語、フランス語
- 職業・所属:
- ガイド・講師 / 通訳・コーディネーター
- 得意分野:
- フランス全土 / 美術 / 芸術 ー フランスの歴史 / 建築物 / 文化 ー フランスの自然 / 山や海 / 動物 ー そして、皆さんが希望するもの
現在、椎津シリルさんは、サービスを提供していません。
椎津シリルさんが回答したパリの質問
サロンドトンヌ展出品のアシスト
プチパレのおすすめ記事を拝見してメールをいたしました。今年初めて欧州美術クラブという会社を通じてサロンドトンヌ展に出品入選し、展示状況を見て帰国したところです。しかし展示は一番奥の日本人のみのブ...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 現地での通訳でしたら考えられます。 ご予算にもよるかと思いますので、料金表を以下にご案内します。 通訳料金: 半日(4時間まで):612,00ユーロ 1日(8時...
レストラン予約と半日観光案内の依頼
11/3~11/6まで夫婦二人でパリを旅行します。 その間3日間、おすすめレストランのディナー予約と 初日に半日観光案内をしながら、滞在のアドバイスを お願いしようと思っています。 ...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 6日がまで空くかはわかりませんが、他の日は可能です。 私は、フランス政府公認ガイドですので、正式にガイドをすることができます。 ハイヤーの免許もありますので、必要であ...
12/26~12/29の日程で、空港送迎orパリ市内観光
ロコの皆様おはようございます。 12/26の夕方に、シャルルドゴール空港に到着し、そこからパリ20区内のホテルまでのご案内していただける方と、その後、27.28.パリ観光案内をしていただ...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 12月は29日から出張のため、26日と27日しかご案内できません。 ただ、29日は出発の時間にもよります。 私は、フランス政府公認ガイドですので、正式にガイドをすること...
ディナーおすすめのお店
パリ中心部でディナーおすすめの店はどこかご存知ですか?カジュアルな感じでよいです。 10月21日から23日にパリに滞在するのですがディナーご一緒していただける方も探しています。
椎津シリルさんの回答
こんにちは シャンポというレストランがおすすめです。 以下のリンクでみてください。 https://www.restaurant-champeaux.com/en 夕食をご一...
パリ観光案内の依頼。
10/22-24にパリ行きます。1人旅です。 パリは初めてで、パリ市内1日もしくは半日観光をお願いできないでしょうか。 オペラ座の近くのホテルに宿泊します。よろしくお願いいたします。
椎津シリルさんの回答
こんにちは 10月ですが、22日と23日は空いてますが、24日から出張です。 フランス政府正式公認が井手尾のライセンスを持っていますので、正式にご案内できます。 ご予算にもよる...
2018年6月のソルドについて。
2018年6月のソルドはいつからスタートですか? シャネルのシューズはソルドの対象になるでしょうか? よろしくお願いします!
椎津シリルさんの回答
こんにちは ソルドは政府が日程を決めるので、正式に発表されませんと借りませんが、今までのを見ますと、6月後半からですね。 シャネルの靴ですが、多少はあるのではと思います。
新婚旅行の観光案内とチケット予約のご相談
10月23日から10月28日パリに新婚旅行行きます。 そこで、モンサンミッシェル、ジベルニー、美術館巡り、建築物巡り、パリ・サンジェルマンの試合観戦をしたいと思っています。 観光案内から試合...
椎津シリルさんの回答
ごめんなさい。 出張中になります。 ご参考に、ガイド協会で設定されている料金を元にした料金表を以下にご案内します。 ガイド料金: 半日(3時間半まで):380ユーロ 1日(...
1日及び半日パリ観光案内の依頼
初めてのパリ旅行に伴い、観光案内をして頂ける方を探しております。 10月8日(日)の午後~9日(月)終日、もしくは1日ずれて9日(月)の午後~10日(火)終日、パリの観光名所をご案内頂ける...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 出張から帰って来たばかりで、お返事できませんでした。 残念ながらお役に立てません。 ご参考にガイド協会で設定されている料金を元にした料金表を以下にご案内します。 ...