はじめまして。募集内容を拝見し、これまでの経験や得意分野を活かせるお仕事かもしれないと思い、ご連絡させていただきました。

ロンドン在住20年以上で歴史も好きなため、一般的な観光スポットだけでなく、街や建物の背景、長く住んでいるからこそ分かる場所やエピソードなども交えながら、ご興味や体力に合わせてご案内することを得意としています。

お一人が長距離の歩行が難しいとのことですので、車での移動を中心に、無理のないペースでご案内する形が良いかと思います。

コッツウォルズを含め、まだ具体的な行程はこれからご相談とのことですので、皆さまのご興味や「ここは行ってみたい」といった大まかなご希望を伺いながら、移動時間や歩く距離も考慮したプランをご提案できればと思っております。

また、9月30日のヒースロー空港へのお迎え、10月6日の空港へのお送りについても、ご希望がございましたらあわせてお知らせください。

ご提示の24万円（システム使用料差引後）のご予算をベースに、どのような形で対応できるかご相談できればと思っております。

なお、レンタカー代・ガソリン代・駐車場代・観光施設の入場料など、行程に伴う現地実費については別途ご負担いただく形で考えております。

よろしくお願いいたします。

はじめまして。

募集内容を拝見し、ぜひお手伝いできればと思いご連絡いたしました。

現在、ソフトウェア開発に関わる企業の業務に携わる一方で、日本企業の英国進出や海外ビジネス展開の支援を行っています。そのため、企業視察や市場リサーチ、研修サポート、海外企業とのコミュニケーションなどの業務経験があります。

展示会では、講演内容のメモ作成・要点整理、出展企業との会話における逐次通訳、情報収集まで丁寧に対応いたします。単に通訳するだけでなく、日本企業にとって有益な情報を意識しながらサポートすることを心掛けています。

また、企業研修や視察プログラムのサポート経験もあり、歴史や文化に関心があることから、視察に加えて現地ならではの情報も含めたご案内を得意としています。

ランチ・ディナーの調達サポートを含め、2日間安心してお任せいただけるよう、柔軟に対応いたします。

なお、差し支えなければ、今回のご予算感についてもお伺いできますでしょうか。内容や拘束時間に応じて、柔軟にご相談できればと思っております。

ご縁がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

はじめまして。ご依頼内容を拝見し、とても興味深く感じました。

私自身、ロンドンで会社を経営しており、ビジネスの現場を日々見ている立場です。また、歴史が大好きで、ロンドンの街を「観光地」としてだけでなく、その背景にある歴史や文化、政治・経済の流れとあわせてご案内することを得意としています。

定番スポットはもちろん、「なぜこの街が世界経済の中心の一つとなったのか」「イギリスと日本のビジネスの違い」「現地で起業・会社設立を考える場合のリアルな話」など、現地ならではの視点も交えながらお話しできます。

また、お食事も観光客向けではなく、私自身が普段利用しているコストパフォーマンスの良いローカルのお店をご紹介できます。

もしよろしければ、よりご希望に合ったプランをご提案したいので、以下の2点を教えていただけますでしょうか。

・ロンドンにはいつ頃お越しになるご予定でしょうか？
・現在どのような業種・事業を経営されていらっしゃいますか？

業種によっては、街歩きの中で参考になりそうなエリアや企業、マーケットなどもご案内できるかもしれません。

お二人にとって、初めてのヨーロッパ旅行が「観光だけでは終わらない」、学びや新たなビジネスの気づきにつながる時間となるよう、お手伝いできれば嬉しいです。

ご連絡を楽しみにしております。

マリア様

　こんにちは、ご依頼拝見しました。是非　ご両親のロンドン旅行のお手伝いをさせて頂ければとご連絡しております。
　22日、23日、24日にかなりフレキシブルにご同行可能です。
ご高齢の方のご案内には慣れており（私の両親も７０代です）。

在英20年、こちらの大学を出ており、色々なご質問やご希望にもお応えできると思います。
マリア様のご希望など詳しくお聞かせ頂ければ幸いです、それに応じてご提案させて頂きたいと思います。
　どうぞ宜しくお願いします。
Popo123

北斗星さま

　半日観光とディナーのご依頼拝見しました。是非お手伝いさせて下さい^_^
　観光の場所とディナーの具体的なご希望を頂ければ　プランニングします。

ご連絡お待ちしております。

Sawamura 様

ご依頼の内容、拝見いたしました。

これまで日系企業様の日本－欧州間のブリッジや、会議における逐次通訳のサポートをさせていただいております。

私は現在ロンドン在住で、バーミンガムまでの交通費は別途ご負担をお願いしておりますが、それでもよろしければ、ぜひお手伝いさせていただければと存じます。

通訳のレートは、1時間あたり50ポンドです（ロコタビ様への手数料控除後の金額となります）。

なお、これから出張のため東京へ向かう予定があり、お返事が遅れる場合がございます。恐れ入りますが、あらかじめご了承いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

nakamura76様

　ご依頼拝見致しました。
現地での不動産視察を兼ねたお客様は　ロンドンにかなりいらっしゃるようで、私から何回かご案内をしております。　Nakamura様のお力になれると思います。

また、観光ガイドも得意です＾＾。
在英20年、この国の良いところも不思議なところも含めて大好きですので、隠れ家的な場所も含めてご案内いたします。

　ロンドン街歩きを楽しんで頂けるよう、ご希望に沿ってご案内いたします。
どうぞご検討ください！

🔵私の稼働出来る日にちは　8月８、９、11日となります。
もしこの日程で宜しければ：
　例えば　8日＝＞ロンドン観光　
　　　　　9日、11日　視察を含めたサイト訪問など、アレンジ致します。

🔵実際に購入意図がないお客様ですと、不動産内覧のアレンジはできないため、街づくりのDevelopmentをしているサイトにご案内し、そのサイトの開発プロジェクト概要をご説明の上で歩いて外観を視察していく内容になります

🔵レート：10:00 ー16:00 250ポンド　（ロコさん手数料別）
　　　　　現地諸費用が発生する場合は、別途となります。

🔵私は　個人事業をしております。
　ロコで、「プランニングだけ」の依頼をいただくことで　詳しくお打合せできます。

ご検討いただければ幸いです。

TOMさん

　遅ればせながら、とても興味深いTopicで返信させて頂きます。

寿司はじめ、和食は、カレー、お好み焼き、焼き鳥、ラーメン、うどん、などが人気です。

カレーに関しては、具がないルーの上に、ドーンとチキンカツが乗せられた「カツカレー」が一番出回っています。テイクアウェイでも、飲食店でも。　また、大手スーパーのReady Mealにも最近ではカツカレーが登場しています。

日本のように、しっかりとゴロゴロ具の入った日本カレーは　見かけません。　イギリスでは　インドカレーが非常に有名ですが（植民地だったため、移民が多い）、こちらのインドカレーでは具が豊富なカレーが多様に有ります。　　日本のカレーは、和食のカレーとしてのジャンルを確実にしたわけではなく、「カツカレー」が人気になっただけ、という印象が有ります。

　出店エリアとしては、最近　ロンドンだけでなく　LeedsやWalesでも和食が人気を集めているようです。
　
　こちらで気をつけるべきことは、アレルゲン表示をかなり厳しく詳細にすること（ベジタリアン対応も含め）、と宗教上気にされる肉の処理　（特にモスラム系の方々が気にするー肉の屠畜方法、解体処理）かと思います。

　UKで日本の支社を開設し、銀行口座を開設したりする時には　最近Anti Money Laundaringの規制が厳しいため　以前の様に簡単でなくなっています。　
　もしも　サポートが必要であれば、私は　こちらでそういったサポートを行うビジネスもしておりますので、お声がけくださいね。

　それでは　ご成功を願っております。

Totty様
　おめでとう御座います。
こちらにいらっしゃる期間に私のスケジュールが合えば、もちろんお手伝い出来ます。

　幾つか確認ですが、ご滞在の時期、場所はお決まりでしょうか？　
　また、かかられる病院を既にリストされていたらご教示下さい。

　どうぞ宜しくお願いします。
　

クロスケさん

　こんにちは。
London在住ですが、York駅へ電車で2時間ほどで出向くことが出来ます。

木活字に詳しい訳ではないですが、ケンブリッジ大学に在学中に　Letterpress Printingに関する記事を日本の方に頼まれて訳してお送りしたことがあります。

　お客様がプランされているスケジュールによりますが、　日帰りで行けるかと思います。
電車代をご負担頂けるようであればご連絡くださいませ。（チケット代は時間帯によって異なり、　自宅からヨーク駅まで　片道約80ポンド前後）

　逐次通訳でよろしければ、移動含め1日稼働で、ロコタビへの手数料引後の受取額200ポンドでご提案いたします（交通費は別途経費精算）。

　ヨーク在住でないため、難しければ申し訳ありません。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。