POPO123
在英20年、ロンドンと欧州を拠点に会社経営をしております。
日本の方の欧州旅行や、ビジネスの現地展開・欧州進出に関するヘルプやご相談を承ります。
現地にて通訳もサポートいたします。
初めての旅のお手伝いや ロンドン、欧州の魅力をご紹介などもお任せください。
ジャズ好きな方、通なロンドンやCotswolds を楽しみたい方、歓迎です。
- 居住地：
- ロンドン
- 現地在住歴：
- 20年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- ソフト開発会社
- 得意分野：
- 観光案内、通訳、ファイナンス、ジャズ、グルメ、ビジネス
POPO123さんが回答したロンドンの質問
日本のカレー店のFC展開について
こんにちは！イギリスで飲食関係にお詳しい方にぜひご相談させていただける方を募集しています。 当方は日本の昔ながらのカレーを世界に広めたく、イギリスのみならずヨーロッパ進出を検討しています。 ...
POPO123さんの回答
TOMさん 遅ればせながら、とても興味深いTopicで返信させて頂きます。 寿司はじめ、和食は、カレー、お好み焼き、焼き鳥、ラーメン、うどん、などが人気です。 カレーに関して...
緊急事態での病院への付き添いや、通訳
毎年、ロンドンで2週間ぐらい過ごしているのですが、、今年は、妻が妊娠している可能性があります。もちろん安定期に入っているのですが、万が一の時に、病院とのやりとりが発生した場合、お手伝いをお願いし...
POPO123さんの回答
Totty様 おめでとう御座います。 こちらにいらっしゃる期間に私のスケジュールが合えば、もちろんお手伝い出来ます。 幾つか確認ですが、ご滞在の時期、場所はお決まりでしょうか？ ...
ヒースローエクスプレスの席クラスとユーストン・スクエア駅の設備について
初めて質問させていただきます。 5月下旬の平日に大英博物館近くのホテルに宿泊します。一人旅です。 海外旅行はほぼ経験がありません。 ヒースロー空港には夕方着予定で、ホテルへの経路はヒースロ...
POPO123さんの回答
こんにちは。 大英博物館近くにお泊まりでいらっしゃる場合は、Heathrow空港から Elizabeth LineでTottenham Court Road駅まで行くのがいいのではない...
ロンドンヒースロー空港からパディントン近辺のホテルへ移動について
ロコの皆様に質問させてください。3月下旬の週末、夕方にヒースロー空港着便でロンドンに観光予定です。 ２名で移動予定です。パディントン駅周辺のホテルに宿泊予定です。 空港からの移動は電車等も考...
POPO123さんの回答
こんにちは。 ヒースローからは Elizabeth LineでPaddingtonまで乗換なしで行けます。 ホテルが駅に近いのであれば、夕方お二人で移動されるのにそこまでご心配されることは...
ロンドンの地下鉄の早朝利用について
早朝5時台の電車に乗る必要があるのですが、日の出よりかなり前なこともあり、治安が心配です。 サークル線とピカデリー線を利用予定です。 気をつけたほうが良いこと、そもそも地下鉄を利用せずタクシ...
POPO123さんの回答
地下鉄自体は、早く利用されても危険ではありませんが、ご利用の駅によっては 早朝の駅周り・及び駅に到着されるまで徒歩であれば 通られる地域の治安をチェックされることをお勧めします。
York周辺に在住の方で、9月11日に半日の通訳が可能な方
ヨーク大学ノート活版印刷スタジオとヨーク印刷センター Centre for Printに訪問時の通訳で同行頂きたく。 ヨーク周辺にお住まいで、ヨーク発祥のデリトル木活字の事をご存知であればより...
POPO123さんの回答
クロスケさん こんにちは。 London在住ですが、York駅へ電車で2時間ほどで出向くことが出来ます。 木活字に詳しい訳ではないですが、ケンブリッジ大学に在学中に Letter...
オペラ座の服装について教えてください。
こんにちは。 9月にロンドン1人旅行で行きます。 せっかくなのでオペラ座の怪人を鑑賞しようと思っていますが、服装は正装でないとNGでしょうか？ ジーパンはNGですか？？ 予定は平日の昼間...
POPO123さんの回答
こんにちは。 オペラ座 大好きで４回見ました。終わってしまう前にご覧になるとの事、楽しめると思いますよ！ ジーパン大丈夫です。 観光客が多いのでカジュアルな方は沢山おられます。 ...
ロンドンでの荷物の預け入れについて
ロンドン旅行を計画しております。最終日のホテルチェックアウト後、スーツケースを預け入れる場所を探しております。 ネットで軽く調べたところ、「Left Luggage」「BAGBNB」「LUGG...
POPO123さんの回答
こんにちは。 宿泊先のホテルは お荷物を預かってくれるはずですので、受付でお願いするのが良いと思います。ホテルのロケーションが、戻ってきて荷物を受け取るに不便であれば 他をあたることも必要か...
ロンドン市内ホテルからヒースロー空港までの送迎
７月１２日の午後１時にヒースロー空港から出る飛行機に乗って日本に帰る予定ですが、 ロンドン市内ホテルからヒースロー空港までの送迎 ヒースロー空港での搭乗手続きの補助 をしていただける方を探...
POPO123さんの回答
UJO様 こんにちは。お手伝いできるかと思いますが、下記をお教えくださいますでしょうか。 １）ロンドン市内ホテルの場所 ２）ヒースロー空港のターミナル ３）人数とお荷物の数 ４）...
2024/7/15にバースにある学校にて逐次通訳をしてくださる方募集
日本から7月に毎年、バースにある学校で1週間ほど勉強したい方を募ってツアーを組んでいます。 いつもお願いしている通訳さんが、7/15だけ都合が悪くなってしまい、代わりにお引き受けくださる方を募...
POPO123さんの回答
poppins_0309様 こんにちは。 日本の会社様を対象に通訳で経験を積んでおります。 ツアー内容をご共有いただければ 必要な基礎知識を前もって頭に入れておきますので、ご協力ができる...