メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Maya

居住地:
メキシコ、メキシコシティー
現地在住歴:
1985年~
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日・土日祝ともに対応可能です。早朝・夜間を含め、日程や時間帯についてはお気軽にご相談ください。
使える言語:
スペイン語、日本語 
職業・所属:
フリーランス通訳・翻訳/日本語・スペイン語講師/現地観光サポート
得意分野:
通訳・翻訳、オーダーメイドの旅程作成、現地観光サポート、グルメ・カフェ、ショッピング、アート・メキシカンカルチャー、ビジネスサポート

Mayaのページをご覧いただきありがとうございます。

「初めてのメキシコで、言葉も移動も少し不安」
「ツアーではなく、自分たちの行きたい場所を自由に回りたい」
「限られた時間の中で、できるだけたくさん楽しみたい」

そんな旅のお手伝いをしています。

私は日本生まれ・メキシコ育ちの日系メキシコ人で、日本語とスペイン語の完全バイリンガルです。

メキシコ国立教育大学で教育心理学を学び、現在は日本語・スペイン語教師としても活動しています。

ロコタビでの活動は10年近くになり、これまで観光からビジネスまで、さまざまな目的でメキシコを訪れる日本の方々をサポートしてきました。

【私が得意なのは「あなたに合わせたメキシコ」をつくること】

決まったコースをそのままご案内するのではなく、

「遺跡にも行きたいけれど、ローカルなタコスも食べたい」
「美術館より市場や街歩きが好き」
「乗り継ぎの数時間だけ観光したい」
「高齢の両親と一緒なので、無理のないペースで回りたい」
「観光のあと、そのまま空港へ行きたい」

など、お客様それぞれの希望に合わせてプランを考えることを得意としています。

移動時間や交通事情、観光地の位置関係なども考えながら、「どうすればこの一日を無理なく楽しめるか」を一緒に組み立てます。

専用ドライバーの手配やレストランのご提案、予約のお手伝いなどもご相談ください。

【ガイドブックの外側にあるメキシコも】

有名な観光地だけではなく、街角のタコス屋さん、市場、カフェ、ショップ、アート、音楽、映画、ファッションなど、暮らしているからこそ出会えるメキシコをご紹介するのも好きです。

「観光地をたくさん制覇する旅」だけでなく、街を歩いたり、おいしいものを食べたり、ときには予定を少し変えて気になる場所へ寄ってみたり。

皆さまの興味やペースに合わせて、一緒に旅をつくっていきます。

【言葉だけではなく、文化もつなぎます】

日本語とスペイン語を話せるだけでなく、日本とメキシコ、両方の文化の中で育ったことも私の強みです。

メキシコでは、日本では当たり前のことが通じなかったり、逆に「どうしてこうするの?」と思う場面がたくさんあります。

そんなとき、単純に言葉を訳すだけではなく、

「メキシコではこういう感覚なんですよ」
「日本とはここが少し違います」

と、その背景まで橋渡しできることを大切にしています。

旅行中のお店やホテル、ドライバーとのコミュニケーションはもちろん、ビジネス通訳・翻訳にも対応しています。

【私の観光サポートについて】

私が提供しているのは、メキシコ在住者として、お客様の旅を日本語でサポートする「現地案内・観光サポート」です。

観光地では、私の知っている範囲で、その場所の基本的な歴史や背景、見どころ、メキシコの文化や暮らしについてもお話しします。

ただし、私は歴史・考古学・建築などを専門とする観光ガイドではありません。

そのため、遺跡や歴史的建造物について資料を用いながら詳しく解説したり、移動中を含めて歴史・文化について継続的に講義する形式のツアーではありません。

専門的・学術的な歴史解説を旅の一番の目的とされる方には、専門ガイドのご利用をおすすめしています。

その代わり私が大切にしているのは、

「言葉が分からなくても安心して動けること」
「その方のペースや興味に合わせられること」
「予定外のことが起きても一緒に対応できること」
「メキシコを身近に感じてもらうこと」

です。

【こんな方におすすめです】

・初めてのメキシコで、言葉や移動に不安がある方
・団体ツアーではなく、自分のペースで観光したい方
・行きたい場所を組み合わせてオリジナルの旅をしたい方
・お子様連れ、ご両親との旅行など、無理のないペースで楽しみたい方
・ローカルなお店や食事、街の日常にも触れてみたい方
・スペイン語でのコミュニケーションをサポートしてほしい方
・観光だけでなく、ビジネスや現地での用事も日本語で相談したい方

メキシコは、少し分かりにくくて、予定通りにいかないこともある国です。

でも、その予想外も含めて、とても面白い国です。

言葉や治安、移動への不安で「行ってみたいけれど大丈夫かな」と迷っている方にも、安心して一歩を踏み出していただけるようお手伝いします。

「こんなことできるかな?」という段階からでも大丈夫です。

行きたい場所、食べたいもの、やってみたいことを教えてください。
一緒に、あなたらしいメキシコの一日をつくりましょう。

お気軽にご相談ください。
メキシコでお会いできるのを楽しみにしています。

Maya

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Mayaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

アート鑑賞、映画、音楽が大好きです。
中でもロック音楽が好きで、ライブに行くのも楽しみのひとつです。
また、美術館やギャラリー巡りも好きで、アート作品に触れる時間を大切にしています。
最近はタロットリーディングにも力を入れており、心の整理や直感と向き合う時間も趣味のひとつです。

あなたの特技は何ですか?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

日本語とスペイン語のバイリンガル通訳・翻訳が特技です。
観光の場面だけでなく、ビジネス通訳や専門的な内容にも対応できるのが強みです。
また、相手の気持ちやニュアンスをくみ取るのが得意なので、初対面の方ともすぐに打ち解けることができます。

それからもうひとつの特技は、タロットリーディングです。
直感と心理学の知識を活かして、人の心に寄り添うリーディングをするのが得意です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

好きな映画はたくさんありますが、ウェス・アンダーソン監督の作品が特に好きです。
色使いや構図、ちょっと風変わりな世界観が魅力的で、『グランド・ブダペスト・ホテル』は何度も観てしまいます。

最近観た映画では、アニメ映画『Flow』がとても印象的でした。映像も美しく、静かなメッセージが心に残る作品です。
静かだけど深い、そんな映画が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

スペイン語の本も日本語の本も読みますが、どちらも小説を読むのが好きです。
最近は、原田マハさんの芸術をテーマにした小説にハマっています。美術と物語が絡み合う世界観がとても魅力的です。

また、趣味と実益を兼ねて、タロットリーディングや占星術に関する本もよく読んでいます。読み物としても面白く、日々の気づきにもつながっています。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

音楽は生活に欠かせない存在です。
ちょっと口うるさいところがあるかもしれませんが(笑)、インディーズロックが特に好きで、音のバランスや歌詞の世界観をじっくり楽しむタイプです。

最近よく聴いているのは、静かだけど芯のあるサウンドのバンドや、感情を丁寧に描くシンガーソングライターの曲です。ジャンルを問わず、自分の心に響く音楽を大切にしています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

スポーツというよりは、ヨガが好きです。
体を動かしながら心も整えられるのが魅力で、日々のリフレッシュに欠かせません。
最近は瞑想も取り入れ始めていて、頭と気持ちがスッキリするのでとてもおすすめです。

応援している特定のチームや選手はいませんが、心と体のバランスを整えることを大切にしています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

はい、以前、日本語教師としての研修を受けていた際に横浜に住んでいたことがあります。
短期間ではありましたが、日本での生活や文化を改めて深く感じる貴重な経験となりました。
この経験は、日本語教育や異文化理解にもとても役立っています。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

出身は宮城県気仙沼市です。
子どもの頃はメキシコに住んでおり、日本人学校に通っていました。
本を読むのが大好きで、静かな時間を楽しむ子どもでしたが、絵を描くことやピアノも得意で、創作することが好きな子どもだったと思います。

この頃に培った感性や想像力が、今の自分の仕事や趣味にもつながっていると感じています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

私の住んでいるメキシコシティは、歴史・文化・芸術・グルメがぎゅっと詰まった魅力的な都市です。
アステカ文明の遺跡からコロニアル建築、現代アートまでが共存していて、まさに“多層的な文化都市”という感じです。

地元の人たちはとても温かく、街角には音楽やダンス、美味しいタコス屋さんがあふれています。
また、大都会でありながら、緑豊かな公園やカラフルなマーケットもあり、歩くだけでも発見の連続です。

ちょっとディープな穴場スポットや、地元の人しか知らない美味しいお店などもたくさんあるので、ぜひ一緒に歩いてその魅力を体験してほしいです!

その他、メッセージがあればどうぞ。
メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

メキシコは「治安が心配」と言われることもありますが、事前の情報やエリアの選び方を工夫すれば、安全に観光を楽しむことができます。
これまでの経験を活かし、安心して旅を楽しんでいただけるよう丁寧にご案内いたします。

ユーザーのレビュー

アオさん
アオさん
依頼内容

 死者の日のパレードの見学と程々の市内観光、そして食事の同行をお願いしました。

口コミ

 Mayaさん、先日はメキシコシティで思い出深い素敵なひと時を有難うございました。 
 今回、初めてのメキシコ訪問でした。映画007で有名になった死者の日のパレードの見学と程々の市内観光、そして食事の同行をお願いしました。先ずは宿泊ホテルのロビーで打合せ。そこでのMayaさんの第一印象は、明るく話上手でとても社交的なガイドさんという印象を受けました。期待通り我々の様々な要望や食の好みなどを聞き入れ

 Mayaさん、先日はメキシコシティで思い出深い素敵なひと時を有難うございました。 
 今回、初めてのメキシコ訪問でした。映画007で有名になった死者の日のパレードの見学と程々の市内観光、そして食事の同行をお願いしました。先ずは宿泊ホテルのロビーで打合せ。そこでのMayaさんの第一印象は、明るく話上手でとても社交的なガイドさんという印象を受けました。期待通り我々の様々な要望や食の好みなどを聞き入れ、さらに年齢や体力的な事を考慮し効率よい同線を考え観光プランを提案して頂きました。初日は死者の日の前々日で、多く人々が観光や祭りの準備で盛り上がる中、歴史的建造物が並ぶソカロ広場へ。メトロポリタン・カテドラルやテンプロ・マヨールなどを分かり易い説明と写真撮影をして頂きながら楽しくガイドして頂きました。夕食は映画007の撮影舞台となったグランホテル・シウダ・デ・メヒコのLa Terrazaで華やかな照明で装飾されたソカロ広場を眺めながら本場の美味しいメキシコ料理を頂きました。2日目は朝から専用タクシーを手配して頂き、世界遺産のテオティワカン観光へ。テオティワカンは広く専用タクシーは60歳台の夫婦にはありがたい配慮でした。お陰様で炎天下の中でも余り疲れずに世界で第3番目の大きなピラミッド等を観光する事が出来ました。その後、テオティワカン近郊の洞窟レストランLa Grutaで昼食。少し待ち時間はありましたが死者の日の神秘的な雰囲気いっぱいの中でメキシコ料理を地ビールと共に堪能しました。3日目は朝から長時間お土産選びにお付き合い頂きました。店員との対応やアドバイスをして頂き素敵な買い物をする事ができました。そして午後は死者の日のパレード。1時間30分前から見学場所の確保とパレード本番約2時間と暑い中お付き合い頂き本当に有難うございました。眼前で見るパレードはとても迫力と一体感がありメキシコの歴史と文化を知る貴重な体験となりました。その日の夕食はMayaさんから素敵な海鮮レストラン(我々が希望)を予約して頂きました。初めてのメキシコシティのレストラン訪問はかなりの高いハードルでしたが、Mayaさんお知り合いのフレンドリーな店員さんに対応して頂き拙いスペイン語での会話と美味しお料理でとても楽しい一時を過ごさせて頂きました。そして、私のスマホから突然消えた次の訪問国の観光VISAについても親切丁寧に対応して頂き有難うございました。自己紹介通りMayaさんはフレンドリーで明るくフットワークの良いとても素敵な女性でした。わずか3日間のメキシコシティ滞在でしたがとても思い出深い素敵な時間を過ごさせて頂きました。また次回お会いできる日を楽しみにしています。そしてご苦労様でした。

ミナさん
ミナさん
依頼内容

空港とホテルの往復の車のアレンジ、到着後短い時間での効率的な市内観光〜夕食、ティオティワカン1日観光〜洞窟レストラン

口コミ

家族で年末年始にメキシコに行きました。荷物と人数がタクシーに乗り切らないのではと不安だったため、空港からの車のアレンジをお願いし、ホテルにチェックイン後、市内観光〜夕食に連れて行って頂きました。アレンジして頂いた車も十分大きく快適で、全員が1台で移動できたので、大変助かりました。また、ドライバーさんもとても良い方でした。途中母が1人ホテルに帰ることになりましたが、臨機応変にご対応頂きました。大晦日に

家族で年末年始にメキシコに行きました。荷物と人数がタクシーに乗り切らないのではと不安だったため、空港からの車のアレンジをお願いし、ホテルにチェックイン後、市内観光〜夕食に連れて行って頂きました。アレンジして頂いた車も十分大きく快適で、全員が1台で移動できたので、大変助かりました。また、ドライバーさんもとても良い方でした。途中母が1人ホテルに帰ることになりましたが、臨機応変にご対応頂きました。大晦日には空港ーホテルの車のアレンジをしていただき、元旦にはティオティワカン観光に同行して頂きました。ピラミッドに登りたい組と、登りたくない組に分かれてしまいましたが、待機組も快適なカフェにご案内いただき、全員がティオティワカンを満喫しました。Mayaさんがいらっしゃらなかったら、難しかったと思います。また、ご紹介頂いた洞窟レストランもすてきなところでした。初めてサービスを利用しますが、こちらの希望に沿った臨機応変なアレンジができるので、とても良かったです。またMayaさんも、さりげなくアドバイスやサポートしてくださる、とても素敵な方でした。年末年始にお付き合い頂いて、ありがとうございました!次回伺うときにも、是非お願いしたいと思います。

Tnkさん
Tnkさん
依頼内容

ホテルのチェックアウトのサポートと
帰国までの観光と空港への送迎

口コミ

短い時間でしたが、色々と観光を楽しむことができました。

最初に独立記念碑の見学、その後世界遺産の旧市街を散策して、メキシコ料理店で早めの昼食(3種類のタコス)を軽く取り、本番のタコスの食べ比べをして美味しかったです。

その後、マリア様の教会、珍しい建築の図書館を見学して、昨日見たロープウェイに乗って見たいといきなり我儘なお願いにも、快く叶えてくれて感謝しています。

孫のお土産の買い

短い時間でしたが、色々と観光を楽しむことができました。

最初に独立記念碑の見学、その後世界遺産の旧市街を散策して、メキシコ料理店で早めの昼食(3種類のタコス)を軽く取り、本番のタコスの食べ比べをして美味しかったです。

その後、マリア様の教会、珍しい建築の図書館を見学して、昨日見たロープウェイに乗って見たいといきなり我儘なお願いにも、快く叶えてくれて感謝しています。

孫のお土産の買い物に市場に寄って頂き、その後、カカオの産地と聞いて、地元の方々が利用するデパートでのチョコレート購入と土産物屋ではない買い物ができました。

夕食はメキシコ料理のシーフードレストランで、目の前での多くの種類食材から自分好みを選んでサルサを作ってくれるサービスは、初めて経験で感激しました。
勿論、料理は美味しく最高でした。

夜遅くのフライトまでの観光、
高齢者に優しいゆったりしたアットホームな旅を楽しめました。

ありがとう御座いました!

Mayaさんが回答したメキシコシティの質問

旅行メキシコシティの滞在日数

キューバに行くのにメキシコ経由でと思っています。メキシコシティに24時間内の滞在で15時位から1泊して翌日朝の10時台の飛行機で移動となるとメキシコシティで出来る事はかなり限られますでしょうか?メキシコの雰囲気を味わいたいと思っています。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは。とても短い滞在なので、移動時間がかからないように(シティーでは渋滞が多く、移動時間がかかりがちです)セントロ(町の中心地)に宿泊されることをお勧めします。セントロ観光のみでもメキシコ...

こんにちは。とても短い滞在なので、移動時間がかからないように(シティーでは渋滞が多く、移動時間がかかりがちです)セントロ(町の中心地)に宿泊されることをお勧めします。セントロ観光のみでもメキシコの雰囲気は味わえると思います。

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。次の日はカンクンに移動で午前の便ですから、あまり遠くには行けませんよね。

ありがとうございます。

すべて読む

旅行メキシコのベストシーズン

こんにちは!新婚旅行にメキシコを考えているのですが、みなさんは旅行のベストシーズンは何月ごろだと思いますか?

「ハイシーズンのピークになると、人が多すぎるから、ちょっと前や後がいい」、「この時期はこういうものが見れるからおすすめ」など、現地の方ならではの意見をお伺いしたいです(*^-^*)
よろしくお願いいたします。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは。メキシコで一番お天気が良い日々が続くのは春だと思います。気候も暖かく、セマナ・サンタ(キリスト教のお祭り)もあり、お勧めです。5月から9月にかけては毎日雨が降り、夕方は肌寒いぐらいで...

こんにちは。メキシコで一番お天気が良い日々が続くのは春だと思います。気候も暖かく、セマナ・サンタ(キリスト教のお祭り)もあり、お勧めです。5月から9月にかけては毎日雨が降り、夕方は肌寒いぐらいです。11月には死者の日のお祭りが各地で開催され、雨も少なくなりお勧めです。クリスマスシーズンも各地にライトアップがあり、良いと思います。

すべて読む

旅行グアダラハラ、グアナファト他

中南米へははじめて行くものです。
半日ですと、やはりまわるエリアも限られると思い、少し泊数を増やす検討をしています。
一人旅ですがメキシコシティを拠店に中南米初心者が回りやすいメキシコのスポットとルート、日程について検討しています。

グアダラハラ、グアナファトケロタロ、サンミゲル、タスコあたりだとメキシコシティを中心にまわれるかと思っていますが、
普通に考えて何泊位が妥当でしょうか?またおすすめの
エリアなどございますか?近郊のツアーならあるようですがとくにグアダラハラ、グアナファトで自由度のあるものがなかなか
ありません。
1人でまわるのは少々ハードルが高い気もして検討しております。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは。メキシコシティーを拠点にするのでしたら、シティー→ケレタロ→サンミゲル→グアナファトの順で一気に旅行するのをお勧めします。余裕を持ちたいなら一泊ずつしていいと思いますが、ケレタロで泊...

こんにちは。メキシコシティーを拠点にするのでしたら、シティー→ケレタロ→サンミゲル→グアナファトの順で一気に旅行するのをお勧めします。余裕を持ちたいなら一泊ずつしていいと思いますが、ケレタロで泊まらずに通過してサンミゲルに行ってもいいと思います。グアナファトはとても有名ですが、個人的にはサンミゲルのおしゃれな感じが好きです。
また、タスコはシティーから日帰りで十分行けます。グアダラハラはバスで行くと遠いので二泊ほどした方がいいかもしれません。
これらの町の観光でしたら、町の中心付近をガイドブックを片手に歩くだけでツアーなしでも十分楽しめると思います。また、町の観光スポットに連れて行ってくれる観光バスがソカロ(町の中心)から出発している場合が多いです。これに乗って回るのも楽しいかもしれません。一人で回るのは不安だとは思いますが、英語が多少話せればなんとかなると思います。

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。そうですね、ご紹介頂いたルートが良さそうですね。後はここにロスカボスかカンクンをつけて検討してみたいと思います。

すべて読む

旅行空港からの移動について

来月メキシコシティーに行きます。女子一人旅なので、歴史地区内に宿を取り、できる限り夜間の一人での行動はしないつもりですが、空港からの移動に不安を感じています。
飛行機の到着が夕方〜夜間になってしまいそうなのですが、空港からのタクシーは安全でしょうか? またUberの使い勝手や安全度はタクシーに比べていかがでしょう?
どこかの送迎サービスなどを頼んだ方がいいのか悩んでいますので、アドバイスいただけますと幸いです。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは。UBERも空港のタクシーも同じぐらい安全ですが、UBERの場合は空港の出口いくつかあるため、電話で指示をしないとスムーズに乗ることできないと思います。空港のタクシーを使用する場合はゲ...

こんにちは。UBERも空港のタクシーも同じぐらい安全ですが、UBERの場合は空港の出口いくつかあるため、電話で指示をしないとスムーズに乗ることできないと思います。空港のタクシーを使用する場合はゲートを出てすぐにあるタクシーコーナーで必ずチケットを買ってください。チケットを買わずに、外に出てタクシーに乗ることはとても危険ですので、絶対にしないでください。流しのタクシーに乗らない限りは、特に危険なことはないと思います。

リエさん

★★★★★
この回答のお礼

Mayaさま
ご回答ありがとうございました。
空港内でUBERを使うのはハードルが高そうなので、空港タクシーにしようと思います。
流しのタクシーには絶対乗らないようにしますね。

すべて読む

その他日本の銀行取引について

メキシコから、日本の銀行取引をおこなうことは可能でしょうか。
取引というのは、入金、振込み(他の日本国内の銀行への)、などです。

考えられるのは、

1、銀行オフィスがある
2、ATMがある
3、ネットバンキングができる

といったケースかと思いますが、どれかにあてはまる日本の銀行はありますか?
ネットバンキングが一番可能性はあると思うのですが、実際に使えている銀行があれば教えてください。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは、私も実際日本の銀行取引をしたことがないので、きちんとお答えすることは できないのですが、メキシコの銀行→日本の銀行ならやはりネットバンキングかPayPalではないでしょうか。また日...

こんにちは、私も実際日本の銀行取引をしたことがないので、きちんとお答えすることは
できないのですが、メキシコの銀行→日本の銀行ならやはりネットバンキングかPayPalではないでしょうか。また日本の銀行のお金をメキシコのATMでおろしている人もいました。私自身は日本からの振り込みはPayPalを使っています。少しはお力になれたでしょうか。

すべて読む

Mayaさんが応募したメキシコシティの公開募集

旅行事前相談・プラン作成メキシコシティーで医療に関するお手伝い

メキシコシティーに赴任するにあたり、医療に関する情報とサポートしていただける方あればご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

はじめまして。医療関係ではないですが、難しい専門分野でなければお手伝いできるかもしれません。具体的にどのようなサポートを必要とされているのでしょうか。

はじめまして。医療関係ではないですが、難しい専門分野でなければお手伝いできるかもしれません。具体的にどのようなサポートを必要とされているのでしょうか。

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
一般医療全般です。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成メキシコ旅行のプランのアドバイスとガイドをお願いします。

はじめまして

メキシコ旅行のプランのアドバイスをお願いします。
またガイドさんも探しています。

日程は2/25~3/5です。
往復の飛行機を確保しているだけで、ホテルはまだ取っていません。

メキシコシティの他、1か所か2か所、どこか地方都市にも行きたいと思っています。

メキシコシティで見たいのはティオティワカン、国立人類学博物館、テンプロ・マヨール、フリーダ・カーロの家などです。
地方都市で見たいのは青空市や民芸品の工房など。

メキシコの人たちの暮らしぶりに興味があります。
その他メキシコの音楽やダンスの鑑賞にも興味があります。

ティオティワカン、国立人類学博物館、テンプロ・マヨールは、自力で行けても?「見るだけ」になってしまいそうなので、ガイドさんが欲しいなあと思っています。
(今のところ、現地ツアーの利用を考えています。)

地方都市への移動はバスではなく国内線を使いたいと思っています。

こちらは60代の夫婦で体力なし、英語力なし、です。

旅行プランについてアドバイスをいただけると嬉しいです。
ガイドさんもお願いできる方がいらっしゃいましたらぜひお願いしたいと思っています。

トラベロコさんは前回の旅行(ヨーロッパ)で初めて利用させてもらいました。
楽しい出会いがあることを期待しています。

どうぞよろしくお願いします。

マエカワ

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

マエカワさま 初めまして。Mayaと申します。 旅行プランの作成のお手伝いはできます。マエカワさま行きたい場所、ご興味があることを参考にプランを立てます。もちろん、プランを立てた後でも...

マエカワさま

初めまして。Mayaと申します。
旅行プランの作成のお手伝いはできます。マエカワさま行きたい場所、ご興味があることを参考にプランを立てます。もちろん、プランを立てた後でもマエカワさまのご意見をお聞きしますし、プランを変更することもできます。日程なども考慮した上でフレキシブルに計画を立てます。
ガイドの方は日程を検討させていただけますか。
よろしくお願い致します。

Maya

lala_zuntaさん

★★★★
この回答のお礼

Mayaさま

早速のご回答ありがとうございました。
9人もの方からご回答をいただき、とても嬉しい驚きでした。
(前回、トラベロコを利用させていただいた時は、いきなり適当?と思われる方に連絡を取りましたので。)
ただ、質問でこちらの説明不足が多かったことを反省しました。
このあとも重ねて質問させていただくかもしれませんがどうぞよろしくお願いします。

マエカワ

すべて読む

送迎メキシコシティについて質問です。

はじめまして。
メキシコシティの治安はどんな感じでしょうか?あまりよくないとは聞いていますが。。
もし案内を依頼するなら空港から送迎も可能ですか?
あと言葉は英語は通じますか?英語もほとんど話せませんが(^_^;)
お時間ある方よろしくお願い致します。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

クウさま はじめまして。確かにシティーの治安は良いとは言えませんが、日常生活を送っている中で危険な目にあったことはありません。観光地は特に警備員も多いですし、移動手段や荷物などを気を付けれ...

クウさま

はじめまして。確かにシティーの治安は良いとは言えませんが、日常生活を送っている中で危険な目にあったことはありません。観光地は特に警備員も多いですし、移動手段や荷物などを気を付ければそれほど心配することはないと思います。

英語については、ホテルなどでは通じますが、お店の人などには通じないかもしれません。中、上流階級の人は大抵英語を話すことができます。

ご案内の件ですが、日付によってはできるかもしれません。私は車を運転できませんが、UBERで移動することができます。

ご連絡お待ちしております。

Maya

クウさん

★★★★★
この回答のお礼

Maya様

ありがとうございます。
またご相談させてください。よろしくお願い致します。

すべて読む

送迎メキシコシティからグアナファトの交通手段

メキシコシティへ5月25日から5泊します。その間にグアナファトへ行きたいのですが、交通手段は、何がありますでしょうか?また、どなたかにドライバーガイドをお願いした場合は、いくら位でお願いできるものでしょうか?

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

OneLittleWishさま こんにちは。シティーからグアナファトですと、長距離バスが一般的になると思います。また、飛行機で行かれる方もいらっしゃいますが、メキシコの長距離バスは快適で安...

OneLittleWishさま

こんにちは。シティーからグアナファトですと、長距離バスが一般的になると思います。また、飛行機で行かれる方もいらっしゃいますが、メキシコの長距離バスは快適で安全なので(バスの値段にもよりますが)私はいつもバスで行っています。
ドライバーガイドについてはわかりませんが、距離があるのでバスよりかなり割高になるのではないでしょうか。

それでは、メキシコの旅をお楽しみください。

Maya

オーランド在住のロコ、OneLittleWishさん

★★★★
この回答のお礼

Mayaさん
お返事いただきありがとうございました。
メキシコの旅を楽しみにしています。:)

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成観光と泊まる場所考え中です

7月29日の夜にメキシコシティ着
8月2日の夜にメキシコシティ発で
30日から1日の3日間の観光を考えています。
スペイン語、英語、全く話せません。
メキシコは憧れで行けること、嬉しく思っていますが
治安の面など心配や不安もあります。

30日と1日はメキシコシティに滞在し、
31日はバスでプエブラへ行ってみたいと思っています。

メキシコシティではテオティワカン、ソカロ、シウダデラ市場には必ず行きたいと思っています。
メキシコの民芸品が大好きなのですが、
メキシコシティだとシウダデラ市場が豊富なのでしょうか?
テポストランという町も気になっています。
これらを行くと考えて、他にも行けそうなところがあればとも思っています。
おすすめの場所はありますか?

メキシコシティではホテルはどのあたりにとると、動きやすいでしょうか?

旅行会社の現地ツアーを申し込もうか、どなたかロコの方に頼んで案内してもらおうかも迷っています。

文章がまとまらず、申し訳ございません。
アドバイスなど頂けると嬉しいです。
よろしくお願いします。

メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Mayaさんの回答

こんにちは! メキシコシティーにいらっしゃるとのことですが、宿泊はソカロに近い歴史地区の周辺、レフォルマ通り(ソナ・ロサ付近)をお勧めします。ちなみにテオティワカン遺跡はメキシコ・シティーには...

こんにちは!
メキシコシティーにいらっしゃるとのことですが、宿泊はソカロに近い歴史地区の周辺、レフォルマ通り(ソナ・ロサ付近)をお勧めします。ちなみにテオティワカン遺跡はメキシコ・シティーにはないので、長距離バスでの移動が必要になります(約1時間半)。お土産屋さんは確かにシウダデラ市場が一番メジャーで大きいですが、他にも何を求めるかによって色々な店があります。シティー周辺の町では、個人的にはプエブラ、タスコが好きです。テポソトランはアウトドア派に好まれる町のイメージがあります。

旅行会社かロコかについてはお好きな旅のスタイルによると思います。旅行会社だとメジャーな観光地へ行くイメージ、ロコの場合は個人的な要望も受け入れられると思います。

それでは、また何かありましたらご連絡ください。

楽しいメキシコ旅行になるといいですね☆

Maya

mayuさん

★★★★★
この回答のお礼

まやさん、わかりやすくご回答頂きまして、ありがとうございます。
レフォルマ通り早速調べてみます。
民芸品も物によって色々お店もあるのですね。
ロコの方にお願いするとそういう場所も教えて頂けて素敵な旅になりそうですね!

また、色々ご相談させて頂くかもしれません。
その時は宜しくお願い致します。

すべて読む

Mayaさんのサービス

【安心・楽ちん】メキシコ・シティ空港送迎 & 観光サポート

料金13,000円
空港送迎 & 観光サポート 現地在住ロコが、空港から市内(ホテルなど)への送迎をサポートいたします。 ドライバーも含まれていますので、到着時の車手配の心配から解放され、安心・安全に、そして快適に移動できます。お荷物が多い場合も車に積んでそのまま観...

【楽しく会話!】スペイン語レッスン【ゼロからスタートオッケー!】

料金3,500円
いつでもどこでも気軽にレッスン受けられるオンライン会話は、いまや人気の英語学習方法の一つとして定着していますね。 「外国人と話すのは少し緊張する」「自分のレベルを相談しながらレッスンをすすめていきたい。」 そんな悩みをメキシコシティ在住ロコが解決し...

スペイン語⇄日本語通訳サービス

料金50,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金...

【テオティワカン】気球ツアー手配

料金7,000円
気球ツアー in テオティワカン 朝の美しいテオティワカンを上空から見下ろす、最高の思い出を作りませんか? ◆ 手配料金 手配料:7,000円 気球ツアー料金:お一人様あたり約26,700円 (※料金は現地ツアー会社によって予告なく変わる可能性があります) ※私は当日に同行...

【ドライバー付きで安心・楽ちん】テオティワカン遺跡観光

料金22,000円
テオティワカン遺跡観光サポート(1日/半日プラン) メキシコといえば古代文明。中でもテオティワカン遺跡は、ぜひ一度は訪れてみたい世界遺産です。メキシコシティから比較的近い場所にありますが、公共交通機関で行くのは少々不便。さらに炎天下での移動や長距離徒歩が多く...

【楽しく安心!】メキシコシティー半日/1日案内

料金22,000円
地元エキスパートと行く!メキシコシティ観光 半日/1日フリープラン はじめてのメキシコシティでも、リピーターの方でも大歓迎。 歴史ある観光スポットから、地元の人しか知らない穴場まで! 「行きたいところ」を教えていただければ、オーダーメイドであなただけの観光プランをお...

Mayaさんからメキシコシティのおすすめ情報

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

アスール・イストリコ (Azul Histórico)

歴史地区にあるメキシコ料理レストランです。得意とするのはメキシコ全土の様々な郷土料理。テキーラやメスカルも充実しています。また、盛り付けやお皿にも...