メキシコシティ在住のロコ、Mayaさん

Maya

居住地:
メキシコ、メキシコシティー
現地在住歴:
1985年~
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
いつでも対応できます!(ご相談ください)
使える言語:
英語、スペイン語(ネイティブレベル)
職業・所属:
フリーランス通訳&翻訳家
得意分野:
翻訳、通訳、ビジネス通訳、アート、メキシカンアート、ショッピング、レストラン・カフェ案内等

Mayaのページをご覧いただきありがとうございます。私は日本生まれ、メキシコ育ちのハーフです。日本語&スペイン語のバイリンガルですので、ご案内中の通訳はもちろん、ビジネス通訳にも対応することができます。

性格は明るく、フレンドリーなので、どなたとでもすぐに打ち解けることができます。アート、音楽、映画等に興味があり、ショッピング、ファッション等も大好きです。食べること、飲むことも好きなので、おいしいメキシコ料理レストラン、お洒落なカフェやバー、ガイドブックには載っていないようなショップ等をご紹介することができます。また、興味のある場所、食べたい物等を伝えて頂ければ臨機応変に対応し、ご希望通りの旅行プランになるよう、できる限りのことを致します。

メキシコシティーは歴史、文化の詰まった魅力的な町です。しかし、いざメキシコ旅行をするとなると言語の不安、治安面での不安等もあるのではないでしょうか?そのような方のために、丁寧に、安全に、そして楽しくメキシコをご案内できればと思っております。また、ビジネスで来られる方には通訳としてお役に立つことができればと思っております。

どうぞお気軽にご相談ください。

Mayaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Ryujiさん
Ryujiさん
限られた時間の中で素敵なお店や街のバザーでの買い物、文化体験含めて“完璧な”体験をさせていただきました。...
ともさん
ともさん
とても柔軟に親切かつ丁寧に対応して頂きました。 両親とも一生忘れられない旅になったと思います。 今後...
Satoruさん
Satoruさん
空港から市内中心部までの交通をはじめ、おすすめの宿泊地や見どころ、食事情報など幅広くお聞きすることができ...
htnkさん
htnkさん
大変明るく話題も豊富で、終始楽しく有益な時間が過ごせました。 年始の繁忙期に当たってしまいましたが、大...
Riz3さん
Riz3さん
当日、話をしながら希望などを聞いてくださって 観光場所に入ったりざっくり歴史地区の案内をしてもらい次の...
アオさん
アオさん
 Mayaさん、先日はメキシコシティで思い出深い素敵なひと時を有難うございました。   今回、初めての...
きなこさん
きなこさん
2日間とても安全で充実したメキシコシティー観光をする事ができました。手配して下さった貸切タクシーの運転手...
メキシコシティ在住のロコ、ケイさん
ケイさん
Mayaさんはとても感じの良い方で、手配して頂いた車も快適で、レストラン探しも良いところを紹介してもらい...
マサさん
マサさん
とてもフレンドリー且つ上手に通訳や各種対応をスムーズに問題なく対応して頂き、非常に助かりました。 また...
ヒロさん
ヒロさん
街歩き同行をお願いしました。 自分自身、歩きながら状況に応じて詳細のリクエストを変えてしまうタイプなの...