マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地:
- ルヴァロワ ペレ(パリ郊外)
- 現地在住歴:
- 2006年3月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語:
- フランス語、その他
- 職業・所属:
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野:
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
ブランド商品買付サポートのお願い
はじめまして(^^) 現在ブランド商品の買付・日本へ発送していただけるパートナー様を探しております。 お時間に余裕があり、ルイヴィトンの店舗へ行ける方いらっしゃいますでしょうか? もちろん...
マキさんの回答
fridenmm様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。フランスで...
Shopに在庫確認をしてくださる女性のかた
デパートに問い合わせをしていただける日本人の方
マキさんの回答
banana77様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 在庫確認のみでしたら、一件につき1000円でお引受けさせていただきますが、代理購入や発送のご依頼はお...
パリからシェンゲン協定内での飛行機移動の際のシャルルドゴール空港到着時間について
10月下旬にパリ(シャルルドゴール空港)からバルセロナへ向かいます。 シェンゲン協定で国内線扱いになると思いますが、空港にはどれくらい前に着くべきなのでしょうか。 15:25出発の飛行機なの...
マキさんの回答
Yumi様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私が同じ立場でも、余裕を持って12:30頃ホテルを出発すると思います。ホテルから空港迄混んでいる可能性...
きのこ狩りについて教えてください。
10/8夜-13夕方までパリに滞在します。 その際に、パリ近郊でキノコ狩りができないかと考えています。 ブローニュあたりでキノコ狩りして、それを薬局へ持ち込むと食用かどうか判断していただける...
マキさんの回答
ayatokyo様 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私はキノコ狩りには詳しくありません。 探した所、パリ近郊ランブイエでガイド付きでキノコ狩りが出来ると言うサイ...
ヴェルサイユ宮殿を案内いただけますか?
10月12日(土)に2名でヴェルサイユへ行きたいと思います。 18:00からヴェルサイユ馬術アカデミーのショーを観る予定ですが、その前にヴェルサイユ宮殿とその周辺をガイドしてくださる方を探して...
マキさんの回答
ayatokyo様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私はヴェルサイユには何度も行っていますが、宮殿内やその周辺をガイド出来る程詳しいとは思えません...
夜の地下鉄の安全性について
夜、シャトレ駅近くのジャズバーに行き、女性2人でカデ駅周辺のホテルに地下鉄で帰るのは危険でしょうか。夜の移動で注意することがあればお教えください。
マキさんの回答
ちか様 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 私ならタクシーで帰ると思います。 もし地下鉄をご利用なさるのでしたら、持ち物には十分に注意を払い、ちょっと怪しいなと思う人がい...
9月末のパリの気温について
9月末にパリに滞在します。 その際の洋服についてなのですが、コートなどは必要なぐらい寒いのでしょうか? ダウンコートが必要かどうか迷っています。
マキさんの回答
kaoru様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 天気や気温はその年によって異なるので何とも言えませんが、今の所晴れで暖かい日が多いです。ただ朝晩は冷...
パリでお勧めのジャズバー、レストランをお教えください。
9月14日か15日でジャズバーに行きたいと思っています。 先に布地購入とジャズバー案内のお願いで入力して、お返事をいただいた皆様ありがとうございます。 直前というのに行程が決まっておらず、時...
マキさんの回答
ちか様 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 行きたいとお考えの場所を拝見しました。 先日もお伝えさせていただいたジャズバーレストランですが、地理的に行っていただく事は可能...
パリからスキポール空港への移動について
上海でロコをやっております人間です。 現在、今月末からの連休でのフランス旅行を計画しています。 10/6日曜日12:40発のアムステルダム便が帰国便で、 10/6の朝にパリを出発しよう...
マキさんの回答
kokoron様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 移動手段は、飛行機、電車、バスがあります。電車はなく、飛行機以外ですと、バスと言う事になりますが、10...