マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
パリでのマスク着用について
年末年始にパリ→ミラノ旅行を検討しています。 70代の母と旅行に行くのですが、現地でマスクをしていても危険ではないのかというのが気になりこちらに書き込みいたします。 現地ではマスク着用の義務...
マキさんの回答
マスク着用義務はなくなりましたが、それでも着用している方もちらほら見かけます。 マスクを着用したまま行動なされても、問題ないと思います。 素敵な旅行になります様に。
帰国前日のpcr検査について
旅行計画中の者です。8/7の午前11時25分発の飛行機でパリから日本に帰国予定なのですが、前日にpcr検査を受けても間に合いますでしょうか。また、予約必要でしょうか。飛び込みでもいいでしょうか。...
マキさんの回答
お早うございます。 ご連絡有難うございます。 検査は予約なしで出来る所もあります。ただ日本の場合、翌日に検査結果を取りに行く必要があるので、飛行機の時間を考えると、8/4若しくは8/...
フランスからスペインに入国について
はじめまして。 お尋ねしたいことがあります。 今秋、日本→フランス4日→スペイン3日→ＣＤＧ（帰国）の日程で 旅行を予定しております。 その際、フランスからスペインに入国する際に...
マキさんの回答
初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 フランスからスペインに入国する際は、何も必要ありません。 フランスへ入国される時、ワクチンを3回射っている証明は必要です。 ...
RESTAURANT KEI の現在
「パリの3ツ星レストラン「レストランKEI」がリニューアルオープンした」 との情報は、日本でも取得出来ましたが、「RESTAURANT KEI」のホームページを検索致しましたところ、以前のホー...
マキさんの回答
マウイは最高さん様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 レストランのサイトを見ました。 ランチ 85€ (火、水、金のみ) 120€(土のみ) 17...
leboncoinをはじめて利用します！③
先日から何度も質問しています。すみません。 日本に居ながら、日本のカード払いで購入できないでしょうか？ 支払いのところでエラーになってしまって。
マキさんの回答
日本のカードは利用出来ないのかも知れません。
leboncoinでの購入について
こんにちわ 日本在中なのですが、leboncoinで購入しようかと思ってます。 配送先はフランスにするつもりです。 手渡しはできないので配送にします。 なので支払いはカード払いかな。 ...
マキさんの回答
Leboncoin はあまり良い噂は聞きません。親切な出品者に当たれば問題ないでしょうが、問題があっても仕方ない位の気持ちでご利用なされた方が宜しいかと思います。
パリのペット事情について教えてください。
はじめまして。 パリのペット事情について調査をしています。 わかる範囲で教えていただけると嬉しいです！ ・ペットは犬と猫どちらが多いですか？ ・ペットと出会う方法（ブリーダー・里親募...
マキさんの回答
necoco様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 分かる範囲でお答えさせていただきます。 ・ペットは犬と猫どちらが多いですか？ フランスでは犬と...
日本帰国時のPCR検査について
初めましてNと申します★ 来月パリに旅行に行くのですが、日本に帰国する際にPCRを受けなければなりません。 空港で受けるのは少し遠いので、パリ近郊で受けたいと思っていてどなたか日本式フォ...
マキさんの回答
N様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 お願いすればどこでも日本式フォーマットに記入して下さると思いますが、英語か日本語のみでしたら、アメリカンホス...
パリの飲食店、交通手段等質問です
今月ワクチン接種が終了しパリに行く予定です。いつも利用するホテル何件かが8月末までクローズしているようです。（東京とくらべ思い切った策だと思いました。） レストランも閉店しているところが多いの...
マキさんの回答
Me_Marilyn様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 レストランは大抵開いています。 コロナで長期閉まっていたので、スタッフが転職してしまい、...