きょん
香港在住20年以上、日本生まれの日本人です。元金融秘書兼会計、現在は日系塾経営とフリーランスの日本語教師として日系企業のビジネス日本語や現地の小学校で日本語教師をしています。香港やマカオでのビジネス及び観光のお手伝いを致します。銀行口座の凍結解除、口座解約、商談通訳や現地在住者ならではのリアル香港体験ツアーやローカル香港食べ歩きツアーなど、日本語で解説・ご案内させていただきます。ご旅行中の気分転換にテニス、トレラン、ハイキングのアテンドもお手伝い致します。どうぞお気軽にご連絡ください。
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 2001年10月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 仕事がお休みの日。小学校がお休みの日。 年末年始、旧正月、春休み、イースターホリデー、ゴールデンウィーク、夏休み、タームブレイク、クリスマスホリデーも可能です。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 元金融、現在塾経営、コンサル会社香港担当、通訳、現地小学校や企業にて日本語教師
- 得意分野:
- 展示会・商談通訳、視察アテンド、グルメ、ショッピング、アウトドア、教育、テニス、トレイルランニング、ハイキング、ビーチ、香港観光、夜景、香港グルメ、飲茶、スイーツ
きょんさんが回答したホンコン(香港)の質問
旅行時入れておきたい必須(おすすめ)サービスを教えてください!
香港在住のみなさま、こんにちわ! ロコタビのけーじゅんと申します。 「旅行時に入れておきたいアプリやサービス」をぜひお伺いしたいです。 夏休みの海外渡航が緩やかに増えてまいりました。 ...
きょんさんの回答
安心出行(leave home safe) ショッピングモールなどの建物やレストランに入る際に必要です。 きょん
香港でのガイド、簡単な通訳の依頼
2月末に香港大学へ見学予定です。 そのガイドをお願いしたいと思いご質問致しました。 お時間の方は、3時間から半日程度になるかと思います。 宜しくお願い致します。
きょんさんの回答
ご案内致します。ご連絡ください。 ただ、現在コロナウィルスの影響で香港大学は3月末まで休校で、在学中の学生さんはオンラインレッスンに切り替えています。 きょん
香港におけるコロナウイルスについて
関西空港ー香港へ今月20日から3月の3日までの20日弱渡航予定ですが、現在の香港の状況はどうでしょうか? (観光地、お店、街の様子等) 日本の方が香港より感染者は多いですが、香港は中国か...
きょんさんの回答
ご心配お察しします。 今は中国大陸からの観光客がいないので 観光地は空いています。 レストランやショッピングモールなど、 お店は開いていますが、 HSBC銀行は30%の支店を閉...
コロナウイルスについて
コロナウイルスによる交通面でのご質問です。 当方、2月末に香港へ渡航予定です。 その後、香港の地下鉄を使って深センの羅湖へ行く予定なのですが、コロナウイルスの影響でイミグレが封鎖されてお...
きょんさんの回答
昨晩から 羅湖 落馬洲 落馬洲皇崗 港澳碼頭口岸 のイミグレーションが封鎖されました。 再開は未定で、 ローカル電車や新幹線で香港から大陸に入れません。 現在通過出来るのは ...
デモ対策として、避けるべき地域、時間帯、行動などがありましたら、教えてください。
来月下旬に香港を旅行します。デモ対策として、避けるべき地域、時間帯、行動などがありましたら、教えてください。またデモ情報が流れるオンラインメディアを教えてください。よろしくお願いいたします。
きょんさんの回答
土日の夕方以降、金鐘(アドミラリティ)近辺や旺角(モンコック)近辺はお気をつけください。 香港滞在中の注意事項 ・抗議活動や衝突・口論の場に遭遇した場合には決して近づかない ・当館領事...
1月中旬(平日)の香港観光について
2泊香港に宿泊する予定です 1月15日(水)14:15に香港空港にJAL便で到着します 1月17日(金)14:50から香港空港から出国します。(キャセイ) 当初、軽く香港観光をしたかっ...
きょんさんの回答
おはようございます。 平日はデモは殆どありません。 詳細については,以下の日本領事館ホームページをご参照ください。 https://www.hk.emb-japan.go.jp/itp...
香港の観光事情と安全性について
表記の件について質問をさせて頂きます。 この年末年始に家族四人で香港旅行を予定しています。 香港とマカオの観光を楽しみにしていますが、ここの所の香港でのもめ事が観光にどの様に影響しているのか...
きょんさんの回答
ご心配お察しします。 宜しければ、楽しく安全なご旅行になるようご案内致します。 ご連絡ください。 きょん
香港の交通機関など治安について
初めまして。香港への渡航を検討しております。香港のデモに詳しい方でなければお答えいただくのが難しいかもしれませんが、香港で使ってはいけない交通機関、駅などありましたら教えてください。ワンチャイ駅...
きょんさんの回答
今日は銅羅湾(コーズウェイベイ)、沙田(シャーティ)ン、荃灣(チュンワン)でデモがありました。いつもこの辺りでデモがあります。 先週金曜日に日本領事館から届いたデモ情報です。ご参考まで...
ナイトクラブについて質問です
香港のランカイフォン区域にあるクラブで 日本人が多く集うオススメのクラブはありますか? バンガローとドラゴンアイが楽しそうだな、、 と思っております!
きょんさんの回答
ドラゴンアイ、insomnia も良いですね。楽しいご旅行になりますように。どうぞお気をつけて。きょん