石井清史
香港在住の石井です。香港歴14年の経験を活かし、皆様のお手伝いを致します。
クラウドファンディングを使う手法での製品購買のお手伝いに関しては
独占契約までを含めて短時間のうちに何十件か成立させております。
ネイティブレベルの中国語(普通話)で展示会、工場での通訳の経験があり、
中国から日本への輸入代行も行えます。契約までのスピードには自信があります。
そのほか香港での観光、レストランの紹介から、ハイキングやトレッキング、
釣りや潮干狩りなどもご案内出来ます。
香港のバス会社と連携して、車だけの手配も承ることが可能です。
深セン、広州のバス会社とも契約しておりますので
中国国内の車を予約することも出来ます。
また香港経由で広東省に入る場合、2名様以上同一行程の場合、パスポートコピーだけで入国できる団体ビザの取り扱いも行っております。詳しくはお問い合わせください。
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 14年
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご利用ご希望日をお知らせください。出来るだけご要望にお応えします。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語、上海語
- 職業・所属:
- 香港の旅行会社代表
- 得意分野:
- 展示会通訳、工場での通訳、深センIT関係視察案内、広州市場仕入れ同行、ハイキング、トレッキング、中華レストランでの料理の注文、
石井清史さんが回答したホンコン(香港)の質問
香港大学についての質問
予定した香港への渡航がコロナウイルスのため、キャンセルになりました。 そこで、香港大学の外見(校舎)の写真と動画を3、4枚程代わりに撮っていただける方いますでしょうか? 簡単な撮影で大丈...
石井清史さんの回答
1,000円と交通費で承ります。当方スマホですがよろしいですか?
香港におけるコロナウイルスについて
関西空港ー香港へ今月20日から3月の3日までの20日弱渡航予定ですが、現在の香港の状況はどうでしょうか? (観光地、お店、街の様子等) 日本の方が香港より感染者は多いですが、香港は中国か...
石井清史さんの回答
香港は中国からの入国の徹底的な制限を行っておりますので日本よりも安全だと思います。 香港からの出国拒否もしくは日本の入国拒否はありえないと思いますので 香港にお越しになっても問題ないと思いま...
ホテル予約について(急ぎ)
本日ホテルの予約を取りたいのですが、ホテル側に予約の際に希望を伝える文章を広東語か英語に直して頂きたいのですが、、 『日本人です。以前、28階のお部屋に泊まりました。景色も良くとても満足し...
石井清史さんの回答
高層階の部屋は料金が高いので前回はたまたまアップグレードしてもらったのでしょうね。 我是日本人(これはあっても無くても良い)我住宿了你賓館時,你們安排28樓的房間,風景非常好,我想再住宿你...
コロナウイルスについて
コロナウイルスによる交通面でのご質問です。 当方、2月末に香港へ渡航予定です。 その後、香港の地下鉄を使って深センの羅湖へ行く予定なのですが、コロナウイルスの影響でイミグレが封鎖されてお...
石井清史さんの回答
羅湖のイミグレは閉鎖されております。そのため羅湖を抜けて深セン駅まで行き、動車組で広州東駅に行くことは出来ません。現在の状況ですと2月末の再開は難しいと思います。 羅湖のイミグレを越えた広...
香港のホテルについて
香港のホテルについてご質問させて頂きます。 agoda等で調べてはいますが、もし良いホテルをご存知でしたら是非教えて下さい。 人数は1人で滞在は1週間ほどと少し長いので価格は3000から...
石井清史さんの回答
香港で旅行会社に勤務しております。 ・ザ ワーニーグアンドンホテル ・ラマダ ホンコン グランドビュー ・ローズデールホテル だとご希望金額だと厳しいと思います。AGODAやEX...
香港の私立大学について
香港の大学についてご質問致します。 現在、日本の大学生で香港への大学へ進学を希望してます。 現在在学している大学は留学など海外の大学についてサポートが無いので、在学中の大学については無い...
石井清史さんの回答
香港の大学への進学をご希望されていらっしゃるようですが 香港の大学はどこもかなりレベルが高いです。 授業は英語がメインです。ニッコマ、大東和というのがわかりませんが もしかして日大東洋駒沢...
アニメNARUTOに詳しい方探してます!代理購入希望です
初めまして、じゅんなといいます。 海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか? https://produto.mercadoliv...
石井清史さんの回答
これはブラジルのサイトだと思いますのでブラジルの方に聞いたほうがよろしいと思います。
NARUTO、アニメに詳しい方探してます!代理購入希望です
初めまして、じゅんなといいます。 海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか? https://produto.mercadoliv...
石井清史さんの回答
これはブラジルのサイトではないですか? 香港ではなくブラジルのトラベロコで確認したほうがよろしいと思います。
香港の観光事情と安全性について
表記の件について質問をさせて頂きます。 この年末年始に家族四人で香港旅行を予定しています。 香港とマカオの観光を楽しみにしていますが、ここの所の香港でのもめ事が観光にどの様に影響しているのか...
石井清史さんの回答
こんにちは。お客様のご案内は常に行っており、ご要望にお応えすることが可能です。 通常のガイドでよろしければ8時間10,000円、 12時間15,000円プラス現地交通費と食事代で手配可能です...
香港の交通機関など治安について
初めまして。香港への渡航を検討しております。香港のデモに詳しい方でなければお答えいただくのが難しいかもしれませんが、香港で使ってはいけない交通機関、駅などありましたら教えてください。ワンチャイ駅...
石井清史さんの回答
香港はどちらに滞在でしょうか? 以前は抗議活動は土日となっておりましたが、最近は平日でも抗議活動が行われております。本日もMTRが破壊され、車両に放火されるなどしており、大変混乱しておりま...