石井清史
香港在住の石井です。香港歴14年の経験を活かし、皆様のお手伝いを致します。
クラウドファンディングを使う手法での製品購買のお手伝いに関しては
独占契約までを含めて短時間のうちに何十件か成立させております。
ネイティブレベルの中国語(普通話)で展示会、工場での通訳の経験があり、
中国から日本への輸入代行も行えます。契約までのスピードには自信があります。
そのほか香港での観光、レストランの紹介から、ハイキングやトレッキング、
釣りや潮干狩りなどもご案内出来ます。
香港のバス会社と連携して、車だけの手配も承ることが可能です。
深セン、広州のバス会社とも契約しておりますので
中国国内の車を予約することも出来ます。
また香港経由で広東省に入る場合、2名様以上同一行程の場合、パスポートコピーだけで入国できる団体ビザの取り扱いも行っております。詳しくはお問い合わせください。
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 14年
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご利用ご希望日をお知らせください。出来るだけご要望にお応えします。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語、上海語
- 職業・所属:
- 香港の旅行会社代表
- 得意分野:
- 展示会通訳、工場での通訳、深センIT関係視察案内、広州市場仕入れ同行、ハイキング、トレッキング、中華レストランでの料理の注文、
石井清史さんが回答したホンコン(香港)の質問
短期滞在についてアドバイスをお願いします
休暇を利用し、1ヶ月程度の短期滞在を検討しています。 サービスアパートメントや、カプセル型の滞在施設など、様々な滞在方法があり、何を選べばいいのか、またどんな注意点があるのかわからず困っていま...
石井清史さんの回答
こんばんは。ご予算はいくらくらいでしょうか?サービスアパートメントよりもホテルで1ヶ月HK$12,000というところもありますし、重慶大厦のゲストハウスなどであればもっと安く借りられるのではない...
マカオのカジノ関係企業への見学アポ取りorカジノビジネスに関わっている人へのインタビュー
自身の見識を深めるための社内研修(大人の自由研究のようなもの)の一環で、「マカオ経済とカジノ」をテーマに調査しています。マカオのカジノビジネスの様子などを見たく、3/7に現地を訪れる予定です。(...
石井清史さんの回答
こちら現地のカジノなどに精通する人に確認してみます。費用は現在確認出来ませんが通訳料や香港からの交通費などが必要になります。見積もりさせていただきます。
香港の7月の気候(台風や豪雨など)
香港教育大学で開催される学会で出張する予定です。当方、1980年~2000年代はよく香港を訪問していたのですが、 主に秋から冬で、夏の香港の滞在は初めてであり、香港教育大学周辺の土地勘もありま...
石井清史さんの回答
7月は台風はあまり来なかったと思います。過去のデータをご参照ください。 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BA%8C%E6%88%B0%E5%BE%8C%E...
ビクトリアピークについて
ビクトリアピークに行きたいのですが、行きはピークトラムに乗って行こうと思いますが、帰りをどうしようか悩んでいます。 ①ピークトラムやバスはやはり激混みでしょうか?3月下旬の平日の夜20時頃、尖...
石井清史さんの回答
前回タクシーで尖沙咀東のリーガルカオルーンホテルまで戻った時はHK$200(トンネル代込み)でした。15のバスは頻発しておりますので20分くらい待てば乗ることができます。大古広場で降りてMTR金...
Uber配車サービスについて
以前ロスに行った際、Uber配車サービスを利用しましたが、香港やマカオでも利用可能でしょうか。 香港はタクシー料金が日本より安いようですが、それでもUberの方が安いのでしょうか。
石井清史さんの回答
香港でもUberは使えます。タクシーも選択できます。若干高めですが運転手の態度はかなり良いし遠回りされたりすることもないので良く利用しています。おすすめです。
香港空港からマカオへのバスで
こんにちは。年末年始にマカオ、香港へ行く予定です。 香港空港からマカオまでは直通バスを利用する予定です。 無料キャンペーンを使いたいので、日本で予約せず、香港空港で購入予定です。 バスが満...
石井清史さんの回答
おはようございます。なんとも言えませんが満席で乗れなくなる可能性はありそうです。時間に余裕を持って次のバスを利用するくらいの気持ちでいたらよろしいと思います。
香港国際競走に案内してくださる方
はじめまして。 12月8日の香港国際競走を観戦したいと考えています。 どなたか、薄謝になりますが、 競馬が好きで馬券購入など案内していただき、 一緒に見学しても良いと言う方いらっしゃらな...
石井清史さんの回答
弊社での手配となるときちんとガイドがご案内ということになるので費用がかなりかかってくると思われますお役に立てず申し訳ございません。
尖沙咀からランタオ島へ
いつもご回答頂きありがとうございます!大変参考にさせて頂いております。 また質問させて下さい。 ①尖沙咀のキンバリーホテルからランタオ島のゴンピン360乗り場に行くには、どの手段で行くの...
石井清史さんの回答
おはようございます。わかりやすいのはキンバリーホテルから尖東もしくはオースチンの駅まで歩いて屯馬線で南昌へ。そこで東涌線に乗り換えて東涌という行き方が1番わかりやすいです。 高校生向けの服...
Carousell HKでの購入、受取、発送を引き受けてくださる方はいらっしゃいますでしょうか?
Carousell HKでの購入、受取、発送を引き受けてくださる方はいらっしゃいますでしょうか? 詳細は以下の通りです。 商品:スマートフォン(1台) 受取:商品のほとんどがMee...
石井清史さんの回答
こちらの件、商品代の決済はそちらで行なっていただければ、受け取りと発送先までの発送手続きを承る場合は一個につき3,000円(複数の場合は要相談)で承ります。以上よろしくお願い申し上げます。
ロコのみなさん、教えて下さい!
尖沙咀の『ザ ロイヤルガーデン』が日本語対応のホテルのようで、こちらを予約したいのですが、公式から大人3名1室でデラックスルーム(30㎡)を選択すると定員3名でダブルベッド1台またはシングルベッ...
石井清史さんの回答
こんばんは。 こちらのサイトの最後に質問できるところがありますのでそこに日本語で上記の質問を確認されてはいかがですか?トリプルルームと言っても普通はツインのお部屋にエキストラベッドを入れる...