スマイル
日・米で30年の通訳業を経て、コスタリカに家族連れで移住をしてから、早や12年目を迎えます。その間、ペンションや貸別荘の事業を通して、現地における不動産の賃貸・売買から、銀行口座開設、弁護士とのやり取り、子供の学校の選択や送迎、車、家具、食品、水道や電気やインターネット等を含む生活必需品の取得、ビサ取得、健康保険の加入、お客様の送迎サービス等、ありとあらゆる経験をしてきました。コスタリカに移住される方、お仕事や観光でお越しになる方が必要とされる、あらゆる面での支援は任せて下さい。また、英語の個人教授は長い間継続して行っており、現在はスカイプなどのアプリを使ってオンライン上で日本の生徒さんを教えています。きれいな発音から入り、話せる英語をお教えします。
- 居住地：
- コスタリカ国、アラフエラ県、アテナス市
- 現地在住歴：
- 2008年2月から
- 基本属性：
- 女性／70代
- ご利用可能日：
- メールおよび電話での対応は常時可能です。その他はお問い合わせ下さい。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- ペンション業、貸別荘を旅行者用に提供しています。安心してこの国に滞在できるようにするための移住や留学支援業もしています。
- 得意分野：
- 永住・居住ビサの取得、銀行口座開設、不動産の賃貸及び売買、事業法人設立支援、旅行者用ホテル・民宿探し、場所案内。
スマイルさんが回答したサンホセ（コスタリカ）の質問
コスタリカ、サンノゼ女性一人旅：知っておくべき点・おすすめを教えてください！
再来週より一週間ほど滞在します。 滞在先は外国人バックパッカー・ノマド用ホステル、Airbnbを考えています。 交通はすべてUberを使い、夜は一人では出歩かない予定です。 米国在住、...
スマイルさんの回答
Hi, ??? san ( I did not see your name). I hope your trip to Costa Rica (San Jose) will be a gre...
San Jose とVenecia間の移動
1月にSJO からVeneciaにあるホテルに行きます。ホテルのオーナーが地元のドライバーを手配してくれることになっているのですが、私はスペイン語が全くできないことと、所要時間2時間ということで...
スマイルさんの回答
Nao様 日程が合えばSJOからVeneciaまで運転させていただく事は可能ですが、日程的にはいつですか？サンホセの場所にもよりますが、Veneciaまでですと2時間以上はかかると思います。私...
プリペイド決済システムはありますか？
夫が死ぬまでに観たいと言っていた「赤目アオガエル？」を見に、友人とコスタリカへ貧乏旅行に行く予定です。夫はネットやマネーに関して知識が薄いので、とても心配しています。 クレジットカードは持...
スマイルさんの回答
コスタリカでは、殆どどこでもクレジットカードはつかえますし、キャッシュカードでコロネスで現金を引き出す事ができます。但し、ドルで現金を多少はもって来た方が良いと思います。ドルであれば、どの銀行で...
サンホセ市内観光（２、３時間）
初めまして。こちらのサイトを初めて利用します。 三月下旬に仕事でサンホセに立ち寄るのですが、市内中心部へ２、３時間程度の観光ができたらと思っています。 宿泊先のホテルを発着とし、車でアテンド...
スマイルさんの回答
La GATA様 宿泊先のホテルはもうお決まりでしょうか？それと、日程として、具体的には何日の何時から何時位までしょうか？それと、サンホセと言ってもいろいろとあるので、どういう所へ行きたい...
ヨガ施設・コーヒー農園でのボランティアについて
皆様はじめまして。 5月頃から3か月間ほど、ヨガ目的でコスタリカ旅行を予定しております。 観光だけではなく、ボランティアも併せてできたらと思っており、ヨガ施設やヨガクラスもあるゲストハウス、...
スマイルさんの回答
Hi, I am not sure why you are not getting replies from the places you contacted. But, at any rat...
エルサルバドルに知人・コンタクトがあって購入代行にご協力頂ける方
こんにちは。 エルサルバドルで販売されているスマートフォンの購入代行をお手伝いして頂きたいのですが、中々発見に至らないので近隣国の方々にダメ元でご質問させて頂きました。 もしエルサルバドルに...
スマイルさんの回答
CC-Melonさん ご照会の件、残念ながらそのような人は存じあげません。 ベルひさの
モンステラ斑入り、マドカズラ斑入りの苗や種子を探しています。
モンステラ斑入り、（白色や黄色など）マドカズラ斑入り（白色）の苗や種子を探しています。 どなたか、ご教授いただけますと嬉しいです。 購入代行など、もし依頼できるのであればよいのですが。。 ...
スマイルさんの回答
この類のプラントであれば、私のペンションがある地所の庭に複数の種類のが植えられていますが、この国コスタリカで植える際には、種で植えるのではなく、根のついた部分（子供とこちらでは読んでいますが）を...
遺言を作成してくれる弁護士を探しています
現在アメリカ在住の日本人です。 主人がアメリカ国籍を持つコスタリカ人（生まれも育ちもアメリカです）です。 主人の両親が定年を機にコスタリカに戻ったのですが、１２月にお父さんが亡くなり、現在、...
スマイルさんの回答
From Boston様 私はコスタリカに移住し、貸別荘業をしてから１２年が過ぎました。その間、遺言書作成（夫、母ともにこの地に亡くなりましたので）、会社設立・解散、不動産の売買、移住に関する...
プリペイドsimカードの利用
コスタリカ周辺を旅行するうえで、ネット環境が心配です。 プリペイドsimカードについていくつか知りたいことがあります。 ・今回の旅行で、コスタリカ以外にもパナマとアメリカを訪れる予定なのです...
スマイルさんの回答
コスタリカでプリペイカードを使うには、こちらに来てから、シムカードを購入する必要があります。そのためには、使用する携帯電話がunlocked（ロックが解除されている携帯）されていなければなりませ...