パリ在住のロコ、麗華さん
返信率
通訳者・翻訳者
インタビュー

麗華

こんにちは、初めまして。
日本で神戸女学院大学を卒業し、フランス・パリに2012年からピアノの音楽留学のために渡仏し、フランス在住歴10年以上です。日本とパリを行き来しております。
日本語・フランス語ネイティブです。

今までにパリ、パリ近郊の街のガイド経験が多数あります。ぜひパリを満喫して堪能してもらえる、素敵な旅になるようなガイドをさせて頂けたら幸いです。

おすすめの可愛い雑貨屋さん・蚤の市、アンティークショップなど、またおすすめレストラン・カフェなどもガイド可能です。それぞれの方の優先順位に沿って、どういった所を訪れたいか、購入したいか、などお聞きしながら、それぞれの方に合った最適プランを作成します。

パリにはガイドブックには載っていない隠れ家的お店やスポットがたくさんあり、住んでいるからこそ知っているカフェや場所、レストランなどもありますので、ぜひそれぞれの方に合った最適なプランの中、効率の良い方法でガイドさせて頂けたらと思います。

フランスには本当に美味しいお肉やバゲット、チーズなどがたくさんあるのでグルメ好きの方にはぜひおすすめのフレンチレストランがあります。ご希望であれば、星付きレストランからお値段もお手頃でお料理の質も良いカジュアルレストランまで、また現地のフランス人御用達の隠れ家的レストランなど。
アンティークや小物も大好きで、可愛い雑貨やアンティーク好きの方にはぜひ、可愛いおすすめの雑貨屋さんや蚤の市などもアドバイスできます。

治安に関しても、特に治安の良い地区、避けた方が良い地区などお教えできます。治安の良い地区で安全にお買い物を楽しんだり、散策に歩き疲れたらちょっと立ち止まってカフェなど、臨機応変に対応する事を心がけています。

パリならではの観光名所(エッフェル塔・凱旋門)はもちろん、現地に住んでいるからこそ知っている場所や写真・撮影スポット、一番パリらしさを感じられるスポットなどもアテンドできます。お食事をご一緒させて頂きながら、観光アドバイスなども可能です。

ぜひパリの魅力を知って頂けるような、来て良かったと思ってもらえる楽しく素敵な旅になるようにガイドさせて頂けたらと思います。

居住地:
パリ
現地在住歴:
2013年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
日時によって調節可能です。(基本的に土日などの週末は空いています)
使える言語:
英語、フランス語、日本語
職業・所属:
パリ市内音楽学校音楽講師、音楽院伴奏員
得意分野:
住んでいる人しか知らないお店・隠れ家的お店や撮影スポット、雑貨屋さん、レストラン・カフェ、アンティーク・蚤の市、美術館、パリ観光スポット

このロコに相談する麗華さんに相談するお気に入り

麗華さんが回答したパリの質問

tamakiさん

パリ以外でオススメの街を教えてください!

はじめまして。 まだ先ですが、GWに初めてのフランス旅行を計画しています。 パリには4~5泊くらいで定番の観光地に行き、 1泊~2泊でパリ以外の街にも行きたいと思っています。 下記が条件...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、パリ以外でしたらぜひRouen(ルーアン)をおすすめします。ルーアンはフランス位置街並みが可愛いと言われているほどで、美術館や可愛い雑貨屋さんがお好きならなおさらおすすめです。ルーエ...

kz10405さん

パリでのハイブランドヴィンテージアクセサリー購入代行

パリでの購入代行をしていただける方を探しています。 内容はパリ市内にてアクセサリーを2点(同じお店)にて購入していただき、日本に送っていただく依頼です。 一点物の商品になりますので年...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、年内に日本へ一時帰国する予定の物です。アクセサリー2点を同じ店で購入後、そのまま日本へ持ち帰る事が可能です。よろしければ、詳細をお聞かせいただければと思います。

マコさん

パリ送迎と同行をお願いします

はじめまして、マコです。急なお願いで申し訳ありません。 ■内容 12月20日パリ市内送迎を希望します。 ホテルからノートルダム大聖堂、サントシャペル教会、オペラ座ガルニエを回りたいです...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんばんは、明日14時以降なら同行可能なのですが、ご都合いかがでしょうか?ノートルダム大聖堂、サントシャペル教会、オペラ座ガルニエへはガイド経験が今までに多数ありますので、ぜひガイドできればと思...

sasakicksさん

ご対応可能なロコさんいらっしゃいますか?

今回総勢16名(男13名 女3名)で4/26~5/3までの期間、社員旅行でフランス、イタリアの旅を企画しました。 フランス内の観光ガイド、旅のプラン、送迎バス、などを手配していただくことは可...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、4/26~5/3はパリにいますので、フランス観光ガイド、旅のプラン作成、送迎バスなども現地から手配可能です。行きたいお店があれば電話で現地から予約や問い合わせる事も可能です。全員一緒...

よだみなさん

買い物、食事の同行のご依頼

お願いしたいのは、スーパーマーケットやマルシェでチーズを含む食材の買い物の同行と、麺以外のおすすめのベトナム料理の同行です。 だいたい3時間くらいを考えています。 クリスマスに近い週を予定し...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんばんは、スーパーマーケット・マルシェでの同行は今までに何度も経験がありますので、食材のアドバイスなども含めて可能です。チーズや乳製品は個人的に好きでよく購入するので、買うのにお勧めのマルシェ...

エツさん

観光の同行と、帰りの空港でのお手伝いの依頼

来年3月下旬、家族旅行で三日間パリに滞在します。 パリは初めてでフランス語も出来ないため お手伝いいただける方を探しています。 1日目 夕方からルーブル美術館の見学(ルート案内)と、夕飯(4...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、3月下旬にパリへいらっしゃるとの事ですね。ルーブル美術館の見学は何度もガイド経験がありますし、並ばずに入れる方法なども知っていますのでお教えすることが可能です。その後の夕飯もご一緒さ...

ooosoooさん

美術館ガイドのお願い

パリに何度か旅してます。 美術館のガイドをお願い出来る方いらっしゃったお願いできないでしょか? 1月下旬 よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんばんは、1月下旬でしたらパリにおりますので、美術館のガイド可能です。今までに美術館含め、パリ市内のガイドを多数経験がありますので、お役に立てればと思います。ルーブル・オルセー美術館以外にも、...

kishi1010さん

パリの現在の治安について

今月パリ旅行を考えているのですが、パリで大規模なデモが発生しているとニュースで知りました。 現在パリに住まわれている方に実際の状況をお聞きしたいです。今月のパリ市内への旅行は危険でしょうか。ま...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、一時期はシャンゼリゼ通りなど大変な騒ぎでしたが、今は大分落ち着いてきましたよ。ただ、これはデモがある時ない時に限らずですが、パリ市内にはどこでもスリ、置き引きなど軽犯罪が多いので、荷...

opel_astraさん

パリ市内13区の治安について

初めてパリに行くことになりました。思っていたのとは違い、パリ市内はかなり治安が悪くホテルの選定に難渋しました。予算の関係もあり、13区のホテルに使用かと思いますが、その地域の治安はどうでしょうか...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、すでにホテルはお決まりでしょうか。13区は、一般的に中国街と言われており、治安はそれほど悪くはないです。中国街と言われているだけあって、中国食品が安く手に入るのが魅力的です。中国食品...