初めまして。

切符には日付が付いていません。

前日に買っておいてもだいじょぶです。

携帯電話をいっしょに置いておくと磁気テープに異常が出ますので、一緒に置いておかないでください。

それでは、お元気で。

良いご旅行を。

Donkey

初めまして。

９月27日の運転、可能です。

僕のサービス料金は1時間5000円です。

２ヶ月程前にシャンパーニュのワイナリーツアーの運転手と通訳をいたしました。

僕の車は5人乗りなので僕を除いて4人までしか乗れません。

お客様が5人の場合、ミニバンを借りなくてはなりません。1日400km走るとした場合、個人貸し(保険込み)で150ユーロほどかかり、ガソリン、高速代が80ユーロほどです。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

初めまして。

ヴィザに関して不明な点は日本にあるフランス大使館に問い合わせるがいちばん確実です。

フランス、語学学校の授業料は高いですが、大学はほぼタダです。

アルバイト、日本語が話せれば、このトラベロコなど、けっこうあります。

でも、日本語でアルバイトだけして帰る留学生も多いので、目的をしっかり定めて来るほうが良いと思います。

健闘を祈っています。

お元気で。

Donkey

初めまして。

お父様が一番喜ぶのは、きっとブドウの収穫のような気がしますが、１日だけというのは無理があるように思われます。

９月初旬、タイミングよくどこかで収穫がある場合、ふらっと見に行くことができるかもしれません。Chablis （シャブリ）なら２時間１５分ぐらいです。

僕は５０代なのでご両親と結構話が合うと思います。僕も以前田舎に住んでいた時は野菜を育てていました。

トラベロコの料金の説明をさせていただきます。

お客様が１１０００円お支払いになりますと、サービス料金が１００００円と設定されます。そのうち２０％がトラベロコに行くため、僕の手取りは８０００円となります。

以下、僕のサービス料金です。

車で空港片道送迎：１００００円 
（その他に、実費としてガソリン代が１０ユーロです）　 

往復送迎：１８０００円　（その他に、実費としてガソリン代が２０ユーロです）

アテンド料金、これはパリの旅行会社の半額以下です。

車でのアテンド：時給５０００円（ガソリン代は別途請求）で 僕の車は Renaut Vel Satis で大きなセダンです。

車なしのアテンド：時給３２５０円 
　 

これは、最終的に僕の手取りが３０ユーロ（車付き）と２０ユーロ（徒歩）になるよう計算しています。うちのベビーシッターの時給が１０ユーロです。

僕にとってのトラベロコの仕事は、お客様に良心的な値段でとても喜んでいただける事を心がけています。みんなでハッピーになれる着地点が僕の理想です。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

Takakoさま、

初めまして。

３日間のアテンド可能です。

僕は以前ロンドンの JOSEPH にて１年間日本の顧客担当をしていたことがあるので、展示会での説明、交渉には十分な経験（英仏語）があります。

見積もりに関しては、拘束時間によって料金が変わってきます。

下記、詳しく料金の説明をいたします。

ディナーに関しては、日中アテンドさせていただき、食事代もお客様の負担となるので、僕でよろしければ、嬉しく無料でご一緒させて頂きます。

トラベロコの料金の説明をさせていただきます。

お客様が１１０００円お支払いになりますと、サービス料金が１００００円と設定されます。そのうち２０％がトラベロコに行くため、僕の手取りは８０００円となります。

以下、僕のサービス料金です。

車で空港片道送迎：１００００円 
（その他に、実費としてガソリン代が１０ユーロです）　 

往復送迎：１８０００円　（その他に、実費としてガソリン代が２０ユーロです）

アテンド料金、これはパリの旅行会社の半額以下です。

車でのアテンド：時給７０００円（ガソリン代は別途請求）で 僕の車は Renaut Vel Satis で大きなセダンです。

車なしのアテンド：時給５０００円 
　 


これは、最終的に僕の手取りが４０ユーロ（車付き）と３０ユーロ（徒歩）になるよう計算しています。うちのベビーシッターの時給が１０ユーロです。

僕にとってのトラベロコの仕事は、お客様に良心的な値段でとても喜んでいただける事を心がけています。みんなでハッピーになれる着地点が僕の理想です。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

初めまして。

モンサンミッシェル、僕の車でご案内できます。

僕は通常、演劇と通訳の仕事をしています。モンサンミッシェルには以前１００回以上行っていたので、詳しい観光案内もできます。これは現地フランス人通訳の横で僕が同時通訳をしていました。VTC免許（観光客を乗せて運転できる国家発行の免許証）も所持しているので、運転は安心してお任せいただけると思います。

車種は Reanult Vel Satis （５人乗り大型セダン）です。

僕にとってのトラベロコの仕事は、お客様に良心的な値段でとても喜んでいただける事を心がけています。みんなでハッピーになれる着地点が僕の理想です。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

初めまして。

僕はプロの通訳です。トヨタ自動車、関西空港、三菱重工エンジニアリングサービスなどの仕事もしております。

問屋での買い付け業務や輸出入の経験はありませんが、買い付けの際、十分輸出入の方法に対処できます。

シャンパンの買い付けと日本への送付への通訳の経験だけはあります。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

初めまして。

以前僕のトラベロコの女性一人旅のお客様にオデオンにある ”Botan de la vigne"という日本人シェフがやっているフレンチを紹介したところ大変喜んでいただけました。

そのすぐそばに "Casa Bini"といカルパッチョのとても美味しいイタリアンもあります。

良いご旅行を。

Donkey

初めまして。

７月２２日、半日観光の後、空港まで送らさせていただくことができます。

トラベロコの料金の説明をさせていただきます。

お客様が１１０００円お支払いになりますと、サービス料金が１００００円と設定されます。そのうち２０％がトラベロコに行くため、僕の手取りは８０００円となります。

以下、僕のサービス料金です。

車で空港片道送迎：１００００円 
　　　往復送迎：１８０００円

アテンド料金、これはパリの旅行会社の半額以下です。

車でのアテンド：時給５０００円（１日６０km以内ガソリン込み、１日２５０km以上は別料金）で 僕の車は Renaut Vel Satis で大きなセダンです。

車なしのアテンド：時給３２５０円　

これは、最終的に僕の手取りが３０ユーロ（車付き）と２０ユーロ（徒歩）になるよう計算しています。うちのベビーシッターの時給が１０ユーロです。

僕にとってのトラベロコの仕事は、お客様に良心的な値段でとても喜んでいただける事を心がけています。みんなでハッピーになれる着地点が僕の理想です。

ご検討ください。

どうぞ宜しくお願い致します。

お元気で。

Donkey

初めまして。

現金持って走り回らない方が良いです。

パリはジョッギングしている人が朝晩沢山います。

素敵な公園もたくさんあります。

パリでのジョギング、最高です。

お元気で。

Donkey