
最終ログイン・1日以内
本人確認済
Donkeyさんが回答したパリの質問
9月メゾンエオブジェ展示会、ディナーまでの全般アテンド
すべて読む
モンサンミッシェルツアー 9月
Donkeyさんの回答
初めまして。 モンサンミッシェル、僕の車でご案内できます。 僕は通常、演劇と通訳の仕事をしています。モンサンミッシェルには以前100回以上行っていたので、詳しい観光案内もできます。こ...
すべて読む
パリ郊外の問屋街での買付アテンド通訳について
Donkeyさんの回答
初めまして。 僕はプロの通訳です。トヨタ自動車、関西空港、三菱重工エンジニアリングサービスなどの仕事もしております。 問屋での買い付け業務や輸出入の経験はありませんが、買い付けの際、...
すべて読む
ひとり旅でのグルメについて
Donkeyさんの回答
初めまして。 以前僕のトラベロコの女性一人旅のお客様にオデオンにある ”Botan de la vigne"という日本人シェフがやっているフレンチを紹介したところ大変喜んでいただけました。...
すべて読む
半日パリ観光のお願い
Donkeyさんの回答
初めまして。 7月22日、半日観光の後、空港まで送らさせていただくことができます。 トラベロコの料金の説明をさせていただきます。 お客様が11000円お支払いになりますと、サー...- ★★★★この回答のお礼
Donkeyさん
丁寧な回答を頂き有難う御座いました!
御回答を参考に検討させて頂きます!
すべて読む
朝や夜にジョギングしても大丈夫ですか?
Donkeyさんの回答
初めまして。 現金持って走り回らない方が良いです。 パリはジョッギングしている人が朝晩沢山います。 素敵な公園もたくさんあります。 パリでのジョギング、最高です。 ...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
スリに気をつけます。
心から感謝申し上げます。
すべて読む
東フランス観光案内のお願い
Donkeyさんの回答
Gggn22さま 初めまして。 ストラスブルグとコルマーの日帰り可能です。 交通費は早めに予約すればひとり往復100ユーロぐらいで、片道1時間50分ぐらいです。 1泊する...- ★★★★この回答のお礼
Donkeyさん初めまして。
御回答を参考に検討させて頂きます。
有難う御座いました。
すべて読む
4/30か5/2にヴェルサイユ宮殿などアテンドお願いできるロコの方探しています。
Donkeyさんの回答
初めまして。 4月30日(11時以降)に車でのアテンド可能です。5月2日は他のお客様に空いているとの返事をしてあるため、今日か明日には予定がはっきりします。現時点ではこの日に予定が入る可能...- ★★★★この回答のお礼
早速ご返事有難うございます。
検討させていただきます。 Donkeyさんの追記
お早うございます/こんばんは。
ご返事ありがとうございました。
5月2日も可能です。
ご検討ください。
どうぞ宜しくお願い致します。
良い週末をお過ごしください。
Donkey
すべて読む
9歳息子の夏休みパリでの遊び場
Donkeyさんの回答
初めまして。 うちには9、7、5歳の子供がいます。 というわけで、子供達が好きな場所をお知らせします。 どこに滞在なされるかで変わってきますが、書き出してみます。 ほ...- ★★★★★この回答のお礼
Piscine Neuillyの情報ありがとうございます。必ず行くと思います!科学館は大好きですが彼はフランス語が出来ないのでどうかなと。兄弟や友達がいると公園は楽しそうですね!同年代の子の遊び場情報ですのでとても助かります!
すべて読む
1日お付き合いいただけるロコさんを探しています。
Donkeyさんの回答
初めまして。 4月30日、対応可能です。 僕は主に車でアテンドさせていただいておりますが、徒歩でも可能です。 僕は子供が小さい3人いますので、どちらかといえばとてもやさしい部類...- ★★★★★この回答のお礼
Donkey様
ありがとうございます。
すべて読む
Donkeyさんの回答
Takakoさま、
初めまして。
3日間のアテンド可能です。
僕は以前ロンドンの JOSEPH にて1年間日本の顧客担当をしていたことがあるので、展示会での説明、交渉には十分な経験(英仏語)があります。
見積もりに関しては、拘束時間によって料金が変わってきます。
下記、詳しく料金の説明をいたします。
ディナーに関しては、日中アテンドさせていただき、食事代もお客様の負担となるので、僕でよろしければ、嬉しく無料でご一緒させて頂きます。
トラベロコの料金の説明をさせていただきます。
お客様が11000円お支払いになりますと、サービス料金が10000円と設定されます。そのうち20%がトラベロコに行くため、僕の手取りは8000円となります。
以下、僕のサービス料金です。
車で空港片道送迎:10000円 (その他に、実費としてガソリン代が10ユーロです)
往復送迎:18000円 (その他に、実費としてガソリン代が20ユーロです)
アテンド料金、これはパリの旅行会社の半額以下です。
車でのアテンド:時給7000円(ガソリン代は別途請求)で 僕の車は Renaut Vel Satis で大きなセダンです。
車なしのアテンド:時給5000円
これは、最終的に僕の手取りが40ユーロ(車付き)と30ユーロ(徒歩)になるよう計算しています。うちのベビーシッターの時給が10ユーロです。
僕にとってのトラベロコの仕事は、お客様に良心的な値段でとても喜んでいただける事を心がけています。みんなでハッピーになれる着地点が僕の理想です。
ご検討ください。
どうぞ宜しくお願い致します。
お元気で。
Donkey