バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshun

返信率

BKKshunさんが回答したバンコクの質問

タイの大学へ留学を考えています。

ロコの皆様はじめまして、来年東京の大学を卒業見込みの学生です。
卒業後タイの大学に留学をしたいと思っております。
タイの大学で日本人の留学生を受けいれている大学をご存知ないでしょうか?

主に英語とタイ語を学びたいと思います。日本の大学ではアジア史を専攻しましたがアジア史を学びたいわけではなく英語とタイ語に関するものなら何でも構いません。

夏休みに下調べを兼ねてバンコクに行きたいのですが、それまでに多少知識を得ておこうと思いました。

タイにしたのは父親の知人がコンドミニアムを持っておりそこを無償で借りられるからです。(場所はラマ4世通りというところらしいです)その方はかなり高齢であまり大学の情報を知りません。

何か情報がありましたらお知らせください。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

私の長男と長女はタイの大学を卒業しました。

私の長男と長女はタイの大学を卒業しました。

かりんぼさん

★★★
この回答のお礼

どこの大学でしょうか?

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの追記

Rangsit university,秋篠宮様が名誉学位を贈られた大学です。

すべて読む

インターネット回線契約代行

バンコクにコンド借りて、インターネット回線(TRUEを予定)を引きたいのですが
(インターネット回線のみの)手続き代行していただけるロコさんはいらっしゃいますか?
ただ、バンコクでインターネット回線を引く場合、「タイ人の保証人」と「その人の国民カードの写し」が必要と、
とあるHPに記載されています。これは本当に必要なのでしょうか?
必要なら諦めるしかないでしょうか。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

Bangkok にはTrue ほか電話会社のWiFiが飛び交っています。 True WiFi ならコンビニで100BHでパスワードカードが購入可能です。 時間制限等はありません。速度も動画が...

Bangkok にはTrue ほか電話会社のWiFiが飛び交っています。
True WiFi ならコンビニで100BHでパスワードカードが購入可能です。
時間制限等はありません。速度も動画がしっかり見ることができます。
もちろん期間内でしたらタイ国内ほとんどの地域をアクセスできます。
ですので、ご心配の器具はありません、私も1年以上使用したことに基づいて
記載しています
コンビニでTrue WiFi Card 100Bといえば出してくれます。
パスワードはスクラッチを削り、電波をTrue WiFi を選択、パスワードを入力すれば
繋がります。もちろん誰でも購入可能ですし、提示書類も保証人も不要です。

Kochiさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。

すべて読む

日本語からタイ語へ翻訳

プーケットの会社への問い合わせについて、日本語からタイ語に翻訳して頂ける方を探しております。
取り急ぎ200文字程度の翻訳。
先方とのやり取りが続くのであれば継続して翻訳をお願いするかもしれません。
英語でのやり取りをしていましたが限界を感じております。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

私の娘はJP/THいわゆるハーフです。 現在の住居は東京です。 前職は全日空国際線のCAでした。 ですので、タイ語、英語はネイティブです。 日本語はバイリンガルのためまだ少々弱いですが、...

私の娘はJP/THいわゆるハーフです。
現在の住居は東京です。
前職は全日空国際線のCAでした。
ですので、タイ語、英語はネイティブです。
日本語はバイリンガルのためまだ少々弱いですが、
ほぼ読み書きはできます。
先日も大阪の地場オートバイメーカー(タイに工場を持ちそこで製造)
から、取扱説明書約120ページのタイ語→英語→日本語の翻訳をしていましたよ。
本日は、娘の弟の大学の卒業式のためバンコク滞在中ですが、31日の朝東京に戻ります。
娘に聞いてみましょうか?娘が面倒臭がるかも知れませんが。

すべて読む

商談の通訳(日本語⇔英語)(日本語⇔タイ語)

バンコクから車で2時間くらいの場所にある取引先の車両関係の工場に同行していただき(日本語⇔英語)または(日本語⇔タイ語)どちらかで簡単なビジネスレベルの商談通訳ができる方を探しております。

専門用語などは特にわからなくても問題ないと思います。
おおまかな感じですが下記の2パターンで年に数回商談がありますので可能でしたらお見積りお願いいたします。

①8時間~10時間(移動はレンタカーか送迎車手配)
09:00-10:00 バンコク出発
12:00 現地到着(昼食・休憩 1時間~2時間)
14:00 通訳開始(2時間~4時間)
16:00-18:00 現地出発
18:00-20:00バンコク到着
上記のような内容で通訳の方の予定を確認し決定

②3時間-5時間
バンコク市内ホテルロビーにて現地集合現地解散
開始時間は先方業者と通訳の方の予定を調整の上決定

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

私の娘が20日からバンコクに帰郷します。(日本人、26歳です。) もちろん、英語、タイ語、日本語はネイティブです。 話をしてみましょうか? 回答をするにはこのサイトに手数料を払わなければな...

私の娘が20日からバンコクに帰郷します。(日本人、26歳です。)
もちろん、英語、タイ語、日本語はネイティブです。
話をしてみましょうか?
回答をするにはこのサイトに手数料を払わなければなりません。
金額の話は個人メールで(消されるかもしれませんが)したほうが
貴方にとって負担が少なくなります。
Shun

すべて読む

プラニー工房に電話問い合わせしていただける方

プラニー工房へ電話問い合わせお願いできる方を探しています。
本当に困っています。
バッグのオーダーメールを送ったのですが、お返事がなく、途方にくれています。もう5日経ちます。メールを送っても返事がないため、電話で問い合わせをお願いできればとおもいます。先ほど同様の依頼を出しましたが、プラーナ工房と間違えてかいてしまったので、書き直しました。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

プラニー工房とは、どの国、どの都市にあるんですか?会社自体幽霊会社ではないですよね。 オーダーメールを送付したとありますが、金銭の支払い、契約も完了しているんですか? 私の息子がタイの大学を...

プラニー工房とは、どの国、どの都市にあるんですか?会社自体幽霊会社ではないですよね。
オーダーメールを送付したとありますが、金銭の支払い、契約も完了しているんですか?
私の息子がタイの大学を夏休みで現在、東京にいますが、15日にバンコクに戻ります。
それまで待てなければ日本から国際電話で問い合わせするしか方法はありません。
いずれにしても国際電話料金は発生します。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとう。今しがた、やっとメールが届きました。何度も援助を申し出ていただいて、本当にありがとう。

すべて読む

バンコクへの語学留学

11月〜12月末までの2ヶ月タイ語の留学したいと考えています。

パソコンを使った仕事をしているので、
アパートはネット環境の整ったところに住みたいです。

また住む場所はバンコクが希望です。

2時間500B程度でプライベートレッスンなどの情報も、
もしご存知でしたら教えて頂けたら幸いです。

その他学校の事や住む場所、手続き、費用等

手助けして頂ける方御連絡お待ちしております。
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

プライベートレッスン2時間/500BH. 氷水で顔を洗って下さい。 タイを見下している問い合わせだ、

プライベートレッスン2時間/500BH.
氷水で顔を洗って下さい。
タイを見下している問い合わせだ、

Arexさん

★★★★★
この回答のお礼

相場を勉強しておらず申し訳ございません。
回答ありがとうございます。

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの追記

プライベートレッスン料は、大林組時代、週2回/3時間で3ヶ月50,000BH.
個人で、プライベートレッスン申し込みの場合、+2割程度必要。

すべて読む

タブレットを多数持ち込みたいです。

日本からタイにタブレットを5台、ノートPC2台、スマホ5台ほど持ち込む予定です。関税や機器の台数の制限など、もしわかる方がいらっしゃいましたら、詳しく教えてもらえませんか?

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさんの回答

見つかるかどうかは、運次第。 税額は決まっているんだろうけど、 係り官の気分次第。 多分公表価格の、40%。 すべては、運。

見つかるかどうかは、運次第。
税額は決まっているんだろうけど、
係り官の気分次第。
多分公表価格の、40%。
すべては、運。

ウドーンターニー在住のロコ、kayさん

★★★★★
この回答のお礼

運しだいですね!ありがとうございます。同じ地球なのに高すぎますよね。アジア割引とかあると嬉しいですね。

すべて読む