aiko2022
パリ郊外で自分とアトリエとブランドを運営しています。
こちらに住むきっかけは、ニットの専門学校に入ったことがきっかけです。
日本でも、パターン・企画デザイン・百貨店・個人オーダー・買付け・店舗運営など様々なポジションで働いて来ました。
それなりに自分でも理解できていることも多かったはずですが、こちらの専門学校やインターンを経て、さらに学んだことがたくさんありました。
各々のバックグラウンドや”常識”の違い、大変なことも多かったはずですが、興味が尽きないので、まだしばらくパリにいそうです。
自分の学んで来たことで何か恩返しができたらいいなという気持ちもあり、ロコに登録しています。
ロコタビ では、市場調査や展示会など、1日〜数日通してお手伝いすることが多いです。
自分の幅を広げたいので、モード以外の分野も積極的にお受けしています。(インテリア・美容・ITなど)
2020年ごろから、ショールームガイド/展示会通訳などを継続して行っており、
現在はそれと並行して、パリ近郊のアトリエで制作を続けています。
私自身は明るく面白いと言われることが多くて、あまり物怖じしないでお店の人と仲良くなるタイプです。
色々アイデアが浮かぶので、行程表を作るのもすごく楽しくて頑張ってしまう方です。
引越しと自炊が好きです。
お手伝いできること
-展示会、見本市などでのアテンド通訳、商談同行など、お気軽にご相談ください。
-美術館、街歩き、蚤の市のご案内、手芸屋さん巡りなどもおすすめです。
-現地でのお食事のおすすめ・ご予約(同行の場合は、ロコのお食事代金のご負担をお願い致します)。
-移動にまつわる料金は、ご負担お願い致します。
-私自身はビーガンではないのですが、ビーガンレストランのご案内もできます。
-お土産などショッピングのお手伝いも致します。
※ブランド品などの購入代行は大変申し訳ないのですがお受けしていません。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2015年〜
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 8月上旬はスケジュールに空きがあります。 そのほかの場合、メッセージでご相談ください:)
- 使える言語:
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- モード関連通訳、インタビュー通訳、美術館やギャラリーなどへの同行
aiko2022さんが回答したパリの質問
フランス移住後のフランス語学学校の探し方や選び方について相談できる方を探しています。
こんにちは!日本在住30代女性です。1-2年後を目安にフランス人夫の出身地であるリモージュに移住する予定です。 移住後の生活や子育て、少しでもお仕事ができるようにフランス語を現地で学びたいので...
aiko2022さんの回答
yayako さん フランスいらっしゃいませ\(^o^)/ ザクっとなんですが、 L'école langue Limoges と検索しましたところこのように色々出てまいりました。 ...
モンパルナス駅からルーブル美術館への行き方を教えてください。
美術館へは9時に予約済みです。 ”モンパルナス駅からメトロ4に乗って、Chatelet駅下車、徒歩で美術館へ”と考えてましたが、 タクシー利用の方が確実かな?とも思います。 バスの利用は自...
aiko2022さんの回答
Thompson さん こんにちは! ルーブルいいですね~! ぜひ楽しんできてください! モンパルナス駅からメトロ4に乗ってChâtelet駅についたら、メトロ1に乗り換えると、P...
毎年6月にサン・マリーで開催されるミネラルショーに同行してくださる方を探しています。
はじめまして。ペリドットと申します。 毎年6月にサン・マリーで開催されるミネラルショーに同行してくださる方を探しています。 鉱物の個人輸入販売をしております。 海外買い付けはフ...
aiko2022さんの回答
ペリドットさん 大変面白そうな募集ですね! 結構先の募集で、金額が€に直すとその時期でどれくらいになっているのかなとは思いますが、かなり楽しそうだなと思い、応募いたします。 鉱物の...
サンラザール駅までの移動について
今、パリにいます。 ジヴェルニーのモネの庭に行ってこようと思っております。 宿泊先のマレ地区です。 電車を乗り継いで、まずはサンラザール駅まで行こうと思っていたのですが、高齢の母と一緒なので...
aiko2022さんの回答
petitkimonoさん お母様とジヴェルニー素敵ですね! ●メトロも良いと思いますが、階段が多く、お母様にはどうでしょうか。 ●バスは朝は多分大変混むと思いますので、メトロよりもし...
パリ郊外の治安情報について
パリ北部のBois colombes駅とパリ南部のcreteil-university駅周辺の治安情報が知りたいので宜しくお願いします
aiko2022さんの回答
こんにちは、 Bois-colombesの治安はわかり兼ねますが、Creteil-Universiteの治安はわかります! 近くに大学があり、軽食などのあるメトロ駅、8番線でオペラなど中...
パリのお勧めの大人向けのジャズバー
初めまして! 9月の後半にパリに行きます ピアノアイリッシュハープなどアマチュア活動をしていて音楽は大好きです 日本でもよくコンサートやライブに行きます パリで女性1人で行かれる落ち着い...
aiko2022さんの回答
茶々丸さん ピアノバー見かけましたのでシェアしますね。 こじんまりとした見た目の落ち着いた雰囲気でした。 https://www.harrysbar.com/ 老舗ジャズクラブだそ...
<至急>パリ市内SIMカード購入方法について教えてください!
お世話になります。 現在パリ8区に滞在中ですが、宿泊先以外は無料のWi-Fiが使えず非常に困っております。 日本のドコモに電話をしたり色々と調べまして約1ケ月半滞在の場合はSIMカードの購入...
aiko2022さんの回答
こんにちは、FreeのSIMは、Freeのお店で購入できますよ。 CHATELETのFree は土日も空いてますよ:) https://www.free.fr/boutiques/bouti...
ナビコウイークリーチケット
9月の上旬にパリに9日間に滞在します。 ナビコウイークリーチケットを購入予定です。 月曜から日曜まで。 購入に写真が必要のようですが、 サイズが、パスポートサイズであるとか、 横2.5...
aiko2022さんの回答
こんにちは、ゆりさん ウィークリーチケット、便利ですよね! サイズは2,5x3が私のにはついているようです、ついているようというのは、 駅の窓口でその場で写真を撮って作ってもらったので、カ...
ルーブル美術館のレストランについて
来月パリへ行き、ルーブル美術館へはPMPで入場、12時で予約が取れています。 ランチをどうしようかと考え、美術館への再入場ができないと仮定して、美術館内のレストランをネット検索したところ、「L...
aiko2022さんの回答
フレンチクォーターさん、こんにちは! 楽しみですね!素敵なたびになりそう! さて、表題のLoulouですが、 https://madparis.fr/loulou-le-restau...