ホッシンさん
ホッシンさん

皮膚科の診療,診察の通訳依頼

今月10月31日ソウルの皮膚科での通訳をお願いしたい

2016年10月18日 8時46分

らごさんの回答

仁川在住ソウル勤務者です。
31日の ご予約時間や、皮膚科名称、診療時間など、詳しい情報をお知らせいただければ ...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 12時58分

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさん

女性/50代
居住地:仁川広域市
現地在住歴:1999年
詳しくみる

相談・依頼する

angelstarさんの回答

こんにちはホッシンさん皮膚科の通訳をお手伝いしたいと思いますが、以前に日本の方を何人かご紹介しましたが、最近韓国で...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 12時1分

ソウル在住のロコ、angelstarさん

angelstarさん

女性/50代
居住地:京畿道
現地在住歴:2008年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

まーさんの回答

はじめまして! 私は仁川に住む平畑ともうします。
10月31日に皮膚科診療の通訳を探していらっしゃるということで...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 17時16分

インチョン(仁川)在住のロコ、まーさん

まーさん

女性/60代
居住地:韓国
現地在住歴:22年
詳しくみる

相談・依頼する

アブリさんの回答

ホッシン様
10月31日にソウルの皮膚科にて受診なさるとのことで、月曜日は私が時間が取れる日なのでお返事をいたし...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 10時19分

インチョン(仁川)在住のロコ、アブリさん

アブリさん

男性/60代
居住地:仁川/韓国
現地在住歴:1989年1月から
詳しくみる

ケイさんの回答

ホッシン様

お問い合わせありがとうございます。
はじめまして。ケイと申します。

この日の通訳可能です...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 23時36分

ソウル在住のロコ、ケイさん

ケイさん

女性/50代
居住地:大韓民国 仁川市
現地在住歴:1997年からですので、20年になりました。
詳しくみる

レインボーさんの回答

こんにちは。

31日は 午後3時以降は難しいですが
それ以前の時間帯でしたら可能です。

お時間が合う...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 15時26分

ファソン(華城)【京畿道】在住のロコ、レインボーさん

レインボーさん

女性/40代
居住地:韓国 京畿道
現地在住歴:2010年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

romiromiさんの回答

ホッシン様

初めまして。こんにちは。
皮膚科の通訳とのことですが、病院通訳は引き受けておりません。
また...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 20時44分

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさん

女性/40代
居住地:ソウル 韓国
現地在住歴:2013年6月
詳しくみる

退会済みユーザーの回答

ホッシン様

先ほど 回答させていただいたカオリーナです。
個人的にご連絡頂ければご相談たまわりますので よ...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 8時49分

ソウルイモさんの回答

おはようございます。
31日は通訳できます。
病院と治療内容やスケジュール等を教えてくださいご連絡お待ちしてい...

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 9時17分

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさん

女性/50代
居住地:ソウル市内
現地在住歴:20年
詳しくみる

相談・依頼する

MINORIさんの回答

すみません。
10月31日は予定がございまして、依頼に応じる事が出来ません。

よろしくお願い致します。

無料登録して続きをみる

2016年10月18日 23時35分

ソウル在住のロコ、MINORIさん

MINORIさん

女性/50代
居住地:韓国ソウル
現地在住歴:1998年4月から
詳しくみる